¦C¥«Àò¼·1660¸U¤¸
­««Ø4©â¤ô¯¸¨¾¬x

[2016.03.25] µoªí
¡]¥ª°_¡^°¨«O©w¡B¤s¥»¡B©}¼ä¦B¡B¦CÀy¹F¡A§¡¹ï¦C¥«Àò±o¨¾¬x¼·´Úªí¥Ü°ª¿³¡C¡]¾GºöÁøÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²«Å¥¬¦V¦Cªv¤å¥«¼·´Ú1660¸U¤¸¡A¥H´£¤É¥«¤ºªº©â¤ô¯¸³]¬I¡A¥[±j¨¾¬x¯à¤O¡C°£¬Ù©²¼·¥Xªº¸êª÷¥~¡A¦Cªv¤å¥«©²¥ç·|§ë©ñ830¸U¤¸©ó¶µ¥Ø¤¤¡A¶µ¥Øªº¾ãÅé§@»ù°ª¹F2495¸U¤¸¡C

¬Ù©²¤Î¥«©²ªº¼·´Ú¡A±N¥Î©ó­««Ø¦C¥«4­Ó©â¤ô¯¸¡C¬Ù©²«ü¡A¸Ó4­Ó©â¤ô¯¸ªº¨Ï¥Î¹Ø©R¤wªñ©¡º¡¡A¦]¦¹»Ý­n­««Ø¥HÀ³¥I¥¼¨Ó»Ý­n¡C¥t¥~¡A³¡¤Àªº¼·´Ú«h·|¥Î©ó¥[±j1,750¦Ìªøªº¥_­±³öÅò¡A¥HÀ³¹ï¦]®ð­ÔÂàÅܦӴ£¤Éªº¤ô¦ì¡C

¦h¦W¬Ùij­û¤Î¥«Ä³­û¬Q¤é©ó¦C¥«²Ä4¸ô(No.4 Rd.)ªº¤@­Ó©â¤ô¯¸¹ê¦a¦Ò¹î¡A¤F¸Ñ©â¤ô¨t²Îªº¹B§@¤Î©Ò»Ýªººû­×«O¾i¡C²{®É¦Cªv¤å¥«¤º¦@¦³39­Ó©â¤ô¯¸¡A¥D­n¥Î©ó©â¨««B¤ô¨¾½d¤ô®û¡C

¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T©ö¡B¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆUªø©}¼ä¦Bªí¥Ü¡A¦C¥«¤£¶È¬O¤j·Åªº¸gÀÙµo®i­«¦a¡A¦b«P¶i®È¹C¤Î°ê»Ú¶T©ö§ó¦³þÓ«D±`­«­nªº¦a¦ì¡C¦o«ü¥X¡A¦³¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¬Ù©²¬O¦¸¹ï¨¾¬x¤uµ{ªº§ë¸ê¡Aªø»·±N¥i±a¨Ó¤­­¿ªº¦^³ø¡C

¨õ¸Öºò«æÀ³ÅܬٰÈÆUªø¤s¥»(Naomi Yamamoto)«ü¡A¤Î¦­¨¾½d¬x¨a¡A¤ñ¦b¨aÃøµo¥Í«á¤~¶i¦æ­×´_¤ÎÀ³Åܧ󬰭«­n¡C¦o¨Ã¥H¼Æ¦~«e¥d¥[§Qµo¥Íªº¤j«¬¤ô¨a©Ò±a¨Óªº¥¨¤j·l¥¢¬°¨Ò¡A»{¬°­È±o¨ä¥L¦a°Ï¡A¥]¬A¦C¥«µ¥¦a¤Þ¥H¬°Å²¡A¨¾±w©ó¥¼µM¡C

¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w(Malcolm Brodie)»¡¡A¦C¥«¬O¨õ¸Ö¬Ù­±¹ïªu©¤¬x¤ô©M¤ô²Tªº³Ì°ª¦M¦a¤è¡A¦]¦¹¦C¥«±q¥¼©¿µø©Î»´µø¨¾¬x¤u§@ªº­«­n©Ê¡C¥L»¡¡A²{®É¥«©²¦³±M¤H¨C¤éºÊ¹îªe¬y¤Îªu©¤³öÅòªº±¡ªp¡AºÉ¤O½T«O»Ù¥«¥Á¤Î°Ó¤á¡C

±Mªù¬ã¨s®ð­ÔÂàÅܪº¬ì¾Ç®aµoªíªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦b¥¼¨Ó¤@¦Ê¦~¡A¤ô¦ì±N·|¤W¤É¤j¬ù¤@¦Ì¡A¦]¦¹¦C¥«»Ý±N³öÅò¥[°ª1.2¦Ì¨Ó¨¾¬x¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¼·´Ú3¸U¤¸¡A¦¨¥ß¤@¤ä¥Ñ¦U¬É¥Nªí²Õ¦¨ªº¡uÃø¥ÁÀ³Åܤp²Õ¡v¡]Refugee Response Team¡^¡A­t³d§ä¥X«e¨Ó... ¸Ô±¡
¦uÅ@³öÅò
¦Cªv¤å¥«©²¬Q¤é¦­¤W©ó¥[®³¤j½uBrighouse¯¸¤W©ñ¸m¤@­Ó¦W¬°SkyDamªºÃÀ³N«~¡C§@«~¥Ñ¥»¦aÃÀ³N®aNathan Lee³Ð§@¡A¥H¤@®a¤T¤fªº¬õ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¥¢¨®´îÃz¨®¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë¬°¥»¬Ù¡u¥´À»¨T¨®¸o®×¤ë¡v¡A®Ú¾Ú²Î­p¡A¨õ¸Ö¬Ù¤º¥h¦~©Òµo¥Íªº¨®½ø¥¢ÅÑ®×¥ó¸û«e¤@¦~´î¤Ö1.97%¡A¦ý¨®¤ºª««~¾D¤HÅѨ«ªº®×¥ó«h¼W¥[1... ¸Ô±¡
900¤H³s¸pÆ~°±Æ[¥ú°¨¨®
¤@­Ó°Êª«Åv¯q²Õ´Victoria Horse AllianceÀò±o¹O900¥Á²³Ã±¦W¤ä«ù¡A¦Vºû¦h§Q¨È¥«©²´£¥X°±¤îÆ[¥ú°¨¨®¡C¤ä«ùªÌ¨Ã±NÃÒ©ú¦³¤H¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992