¦a²y¤é¥v¶é®i¼o±ó´Óª«§Q¥Î
³¥Ãýs¯óÄx ¾ð¤ì»s¼Ö¾¹

[2016.04.24] µoªí
¥d§Q´µ®i¥ÜÂø¯ó³¥Ã꺻s¦¨«~¡C¤p¹Ï¬°©T°Ò®i¥Ü¤òªw®ä»s§@ªº¤ìºÞ¸¹¨¤¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦a²y¤é¡v³s¦ê¬¡°Ê¶}®i¡A¦³¤H¤¶²Ð¥HÂø¯ó³¥Ãýs´¯ó¾c¯óÄx¡A¦³¤H®i¥Ü¥HºÆªø¾ð¤ì»s³y®a¨ã¼Ö¾¹¡C

ÁöµM4¤ë22¤é(«e¤Ñ)¬O¥¿¦¡ªº¦a²y¤é¡A¦ý¤£¤Ö¬ÛÃö¬¡°Ê³£©ì©µ¨ì¥»©P¥½¤~Á|¦æ¡C¬Q¤é¦b¥v¤¦§Q¤½¶éªº°g¥¢´ò(Lost Lagoon)´ò¯`¡A«K¦³¹ÎÅéÁ|¦æ³s¦ê¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¤@­ÓÀô¸`¬O¤¶²Ð¦p¦ó«õ±¸¾D¤H¹½±ó´Óª«ªº¼ç¦b»ù­È¡C

¤£¤Ö¤Hªº®x°|³¥Ãý¯©µ¡AÂø¯óÂO¥Í¡Aªá¶O«Ü¤j¤u¤Ò²M²z¡C¥d§Q´µ(Sharon Kallis)¬Q¤é«K¦b²{³õ®i¥Ü¦p¦ó¨Ï¥ÎÂø¯ó³¥Ãýs´¦UºØ¾¹¨ã¡A¥]¬A÷¤l¡B¯ó¾c¡B¯óÄxµ¥¡C¦o«ü¥X¡A¨ä¹ê³o¨Ç¦b¦í®a«á°|¤]¯à°÷§ä¨ìªºªF¦è¡A¤£¤@©w­n¼o±ó¡A¥i¥Hª«ºÉ¨ä¥Î¡C

¥t¤@¦ì°Ñ¥[ªÌ§Æª÷»¹(Paul Higginson)«h«Øij¡A°²­Y®x°|¤ºªººñÃÃ¥|³B½¯©µ¶ÃÃk¡A¥i¯à¦a¤UÂ泯S¤j®Ú²ô¡A­Y­n®Úµ´­n¤p¤ß§ä¨ì®Ú²ô¡A³o¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C

­µ¼Ö®a©T°Ò(David Gowman)«h®i¥Ü¦p¦ó³B²z¥t¤@ºØ¡u«I²¤©Êª«ºØ¡v¡G¤òªw®ä(Empress Tree)¡C¸Ó¾ðºØ­ì¥»¨Ó¦Û¨È¬w¡A¤@¨Ç«Î¥D¤£ª¾¹D¸Ó¾ðªº¥Íªø³t«×·¥§Ö¡AºØ¤U¤@¬q¤é¤l¡A¤~·Pı«á®¬¡C¤òªw®äºØ¦b©Ð¤lªº¨¤¸¨¡A«Ü§Ö«K·|¦¨ªø¬°¤j¾ð¡A¾ð¸­ªÎ¤j¡A³Ì¾A©y¥Î¨Ó¾B½®¡A¦ý¤]ªý¾×¤Fªá¶é¤º¨ä¥L´Óª«§l¦¬¶§¥ú¡C¤òªw®ä§Ö°ªªø¤j¡A»Ý­n¸g±`­×°Å¡A¦Ó©T°Ò«h§â­×°Å¤U¨Óªº¤òªw®ä¾ðªK»s§@¦¨¤ìºÞ¸¹¨¤¡A¬Q¤é«K±a¤F¨â­Ó¨ì¨Ó¦a²y¤éªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A·í³õºt«µ¡A§l¤Þ¨ì¤@¨Ç¤Hªº¦n©_¬d¸ß¡C

©T°Ò«ü¥X¡A¤òªw®äªº¤ìÀY¤ºÂ泤p®ðªw¡A­µ½è¿W¯S¡A¦³¨Ç¼Ö¾¹®v³Å·|¨Ï¥Î¤òªw®ä¤ì®Æ»s§@¦N¥L¡C¤]¦³¤H¥H¤òªw®ä»s§@®a¨ã¡A¥Î³~¼sªx¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Åĵ­ì¦í¥Á¦P¦E¿W¤ì¦à ¤@­ô¥X®u¡u³ê¿ô¡v»ö¦¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¶¤»P­ì¦í¥Á¬°¾d©TÃö«Y¡A¤µ¦~¦A¦¸°Ñ¥[¦P¦E¿W¤ì¦à¥X¨µ¬¡°Ê¡A¬Q¤é¯S§O¬°¿W¤ì¦àÁ|¦æ¡u³ê¿ô¡v»ö¦¡¡C ·Å­ôµØ¥«Äµ¤µ¦~¦A¦¸°Ñ¥[P... ¸Ô±¡
¥ú©ú¸`35¸U¤HÀ½¯À¨½¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº¯À¨½¥ú©ú¸`¤j¨µ¹C¬Q¤é¦b¯À¨½¥«Á|¦æ¡A§l¤Þ¯}¬ö¿ýªº¶W¹L35¸U¤H°Ñ¥[¡A¬O¦L«×¥H¥~¥þ²y³Ì¤jªº¥ú©ú¸`¬¡°Ê¡C¯À¨½µóÀY¹y®ÉÅܦ¨¼ö¾xªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992