¤å­²50©P¦~ ¤H¥Áºô¡G¥H¥v¬°Å²
¦h¦a¥ª¬£¬ö©À ©x¤èÄY¸T¶Ç´C³ø¹D

[2016.05.17] µoªí
14¤é¤W¤È¡A¿ñ¹ç¤j³s¥«¦³¦h¤H¤â«ù¤ò¿AªFµe¹³¡A´§»R¦L¦³¤ò¿AªFÀY¹³©M¡u¤j®ü¯è¦æ¾a²ë¤â¡vªº¬õºX¡A°Ñ¥[¤@¦~¤@«×ªº°ê»Ú®{¨B¤j·|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬Q¦b¤s¦è¤Ó­ìªï¿A¤½¶éÁ|¦æªº«Å¶Ç¤å­²¬¡°Ê¤W¡A¤£¤ÖªøªÌ´ê¼ö¾x¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¬Q¤é¬Oµ¹¤¤°ê³y¦¨10¦~¯E§Tªº¤å¤Æ¤j­²©Rµo°Ê50©P¦~¡A¤º¦a¦h­Ó¦a¤èªº¥ª¬£¥Á²³¡A§Q¥Î®y½Í·|¡B¹Ï¤ù®iµ¥¤è¦¡¬ö©À¤å­²¡C¥Ñ©ó©x¤è¤Uµo¸T¥O¡A¤º¦a³ø¯È¤Î¹qµøµ¥¶Ç´C¬Q¤é´X¥G¨S¦³¥X²{»P¤å­²¦³Ãöªº¤º®e¡C³¡¤Àºô¯¸µ¦¹º¤å­²±MÃD¡A¤]³Q¨³³t§R°£¡C ¤£¹L¡A¤H¥Áºô¤µ¤é­â±áµo¤å«ü¥X¡A¤å­²¬O¤@³õ¥Ñ»â¾ÉªÌ¿ù»~µo°Ê¡B³Q¤Ï­²©R¶°¹Î§Q¥Î¡Aµ¹ÄÒ¡B°ê®a©M¦U±Ú¤H¥Á±a¨ÓÄY­«¨aÃøªº¤º¶Ã¡A³y¦¨ªº¦M®`¬O¥þ­±¦ÓÄY­«ªº¡A¨Ã©IÆ~¥H¥v¬°Å²¡C©ú³ø°OªÌ

¤s¦è¤½¶é¶°·| ĵ¨ì³õ¥¼ªý

¬Q¤é¬O¡u5¡E16³qª¾¡vµoªí¡A§Y´¦¶}¤å­²§Ç¹õ50©P¦~ªº¤é¤l¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¡u¤s¦è¤ò¿AªF«ä·Q«Å¶Ç¶¤¡vªº¶¤¥î¡A¦b¤Ó­ìªï¿A¤½¶é¤Îªøªv¤K¤@¤½¶éÁ|¦æ¤F¬ö©À¡u5¡P16³qª¾¡v50©P¦~¬¡°Ê¡C¦b¬¡°Ê²{³õ¡A¦³¤H©Ô°_¾îÃB«Å¶Ç¤å­²¡A¦³¤H¥Î¡u¤jÁn¤½¡vµoªíºtÁ¿¡C¬¡°Ê´Á¶¡¡A´¿¦³¨­¬ï¨îªAªºÄµ¹î¨ì³õ¤F¸Ñ±¡úG¡A¦ý¨Ã¥¼ªý¤î¬¡°Ê¡C

¦b¤å­²´Á¶¡´¿µo¥ÍÄY­«ªZ°«¨ÃÅå°Ê¤ò¿AªFªºªZº~¥«¡A¬Q¤é¤]Á|¦æ¬ö©À¤å­²50©P¦~¬¡°Ê¡C¾Ú¤º¦a¥ª¬£ºô¯¸¡u¯Q¦³¤§¶m¡v³ø¹D¡A°Ñ¥[¬ö©À¤j·|ªº¡A¦³¤u¤H¡B¹A¥Á¡B¦Ñ¾Ô¤h¤Î¬õ¦âºô¤Íµ¥¥Á¶¡¤H¤h¡C

¦b14¤é¤W¤È¡A¿ñ¹ç¤j³s¥«¤@¦~¤@«×ªº°ê»Ú®{¨B¤j·|¤W¡A¥ç¦³¤Q¼Æ¤H¤â«ù¤ò¿AªFµe¹³¡A´§»R¦L¦³¤ò¿AªFÀY¹³©M¡u¤j®ü¯è¦æ¾a²ë¤â¡vªº¬õºX°Ñ¥[¡C¡u¯Q¦³¤§¶m¡v«ü¥X¡A³o¨Ç¤H¦ÛºÙ¬O¤j³sªº¬õ¦âºô¤Í¡A¥H¦¹¬ö©À¤å­²¡C¬õºq·|ºô¤]¦¬¶°¤F¤ò¿AªFªº»y¿ýºq¡A±À¥X¡m¬õºq516­º¡n±M¿è¡A¨Ñºô¤Í¤U¸ü¡A¬ö©À¡u5¡P16³qª¾¡v50©P¦~¡C

»ñ°Äºô¤å­²±MÃD³Q§R°£

¤º¦a©x¤è¨Ã¥¼¤z¹w¥ª¬£¥Á²³¬ö©À¤å­²¡A¦ý¬O¹ï©ó¤Ï«ä¤å­²ªº¦æ¬°¡A¤¤«Å³¡¤Î°ê®aºô«H¿ì¦­´N©ú¥O¸T¤î¡C

¾Ú®ø®§¤H¤h¦V¥»³ø«ü¥X¡A«e¤é¤¤«Å³¡µo¥X¸T¥O¡A¦A¦¸­n¨D¤º¦a´CÅ餣±o¦bºôµ¸¤ÎªÀ¥æ´C¤¶¤Wµoªí»P¤å­²¬ÛÃöªº¤º®e¡C¿ì¤½«Ç¦b¥_¨Êªº»ñ°Äºô¬Q¤é¤W¤È´¿±À¥X¤å­²50¦~±MÃD³ø¹D¡AÃD¬°¡u¤å­²50©P¦~¯S§Oµ¦¹º¡G¦A¬Ý«C¦~¤H¤å­²Æ[¡v¡A±MÃD³ø¹Dºô¤Wµo¥¬¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A§Y³Q­n¨D¥þºô§R°£¡C

¡u»ñ°Ä·s»D«È¤áºÝ¡v©x·L©ó¤U¤È2®É³\µo¥X¤@±ø·L³Õ»¡¡G¡u¤£¸Ó¿ò§Ñ¡v¡A¤£¹L¡A¸Ó±ø·L³Õµoªí¨S¦h¤[¡A¤]³Q§R°£¡C

¤H¥Áºô¤µ¤é­â±áµoªí¸p¦W¥ô¥­ªº¡q¥H¥v¬°Å²¬O¬°¤F§ó¦n«e¶i¡r¤å³¹¡AºÙ¤å­²¬OÄÒ©M°ê®aµo®i¶iµ{¤¤ªº¤@­Ó­«¤j¦±§é¡C¤å³¹«ü¡mÃö©ó«Ø°ê¥H¨ÓÄÒªº­Y¤z¾ú¥v°ÝÃDªº¨Mij¡n¹ï·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H¨Óªº¤@¨t¦C­«¤j¾ú¥v°ÝÃD§@¥X¥¿½Tµ²½×¡A¹ý©³§_©w¤F¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v©M¡uµL²£¶¥¯Å±M¬F¤UÄ~Äò­²©Rªº²z½×¡v¡C³o­Ó¨Mij¹ï¤å­²ªº¬Fªv©w©Ê©M­ì¦]¤ÀªR¡A¸g¨ü¦í¤F¹ê½îªºÀËÅç¡B¤H¥ÁªºÀËÅç©M¾ú¥vªºÀËÅç¡A¨ã¦³¤£¥i°Ê·nªº¬ì¾Ç©Ê©MÅv«Â©Ê¡C

©è¨î³ò¶¤å­²¨Ó¦Û¥ª¤Î¥k¤zÂZ

¤å³¹¤S«ü¤å­²¬O¤@³õ¥Ñ»â¾ÉªÌ¿ù»~µo°Ê¡B³Q¤Ï­²©R¶°¹Î§Q¥Î¡Aµ¹ÄÒ¡B°ê®a©M¦U±Ú¤H¥Á±a¨ÓÄY­«¨aÃøªº¤º¶Ã¡A³y¦¨ªº¦M®`¬O¥þ­±¦ÓÄY­«ªº¡C¾ú¥v¤w¥R¤ÀÃÒ©ú¡A¤å¤Æ¤j­²©R¦b²z½×©M¹ê½î¤W¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡A¥¦¤£¬O¤]¤£¥i¯à¬O¥ô¦ó·N¸q¤Wªº­²©R©ÎªÀ·|¶i¨B¡C

¤å³¹©IÆ~¡A°í¨M¨¾½d©M©è¨î³ò¶¤å­²°ÝÃD¨Ó¦Û¥ªªº©M¥kªº¤zÂZ¡A¡u¨c©T¾ð¥ß¬Fªv·NÃÑ¡B¤j§½·NÃÑ¡B®Ö¤ß·NÃÑ¡B¬Ý»ô·NÃÑ¡Aºò±K¹Îµ²¦b¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°Á`®Ñ°OªºÄÒ¤¤¥¡©P³ò¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß¡GÂX¤j¦³®Ä¨Ñµ¹±À¤­¤j¥ô°È
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ²Õªø²ßªñ¥­¡]¹Ï¡^¬Q¤é¤W¤È¥D«ù¥l¶}¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ²Ä¤Q¤T¦¸·|ij¡A¤À§O¬ã¨s¸¨¹ê¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï­²¡BÂX¤j¤¤µ¥¦¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]«e¤é¡]15¤é¡^µo¥¬®ø®§ºÙ¡A¨ÏÀ]µo¨¥¤H¦¶®üÅv11¤é­P¨ç¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nµû½×³¡¡AÄÄ©ú¤¤¤èÃö©ó«n®ü°ÝÃDªº­ì«h¥ß³õ¡A¹ï¸Ó³ø... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý§J¨½³q¹q¸Ü ±æ¬ü¤è§´µ½³B²z¥xÆW°ÝÃD
¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¬Q±ßÀ³¬ù»P¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½³q¹q¸Ü¡C¤ý¼Ýªí¥Ü¡A±æ¬ü¤è°í«ù¤@­Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡A«ñ¦u¤¤¬ü¤T­ÓÁp¦X¤½³ø¡A§´µ½³B²z¥xÆW°ÝÃD¡C¤ý¼Ý¤S«ü¡A¤¤¬ü§Y±N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW5¡E20Á`²Î´N¾±N©¡¡A¤j³°¾ÇªÌ¦Aµo¸Ü¡A­Ô¥ôÁ`²Î½²­^¤å­Y©Úµ´¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¤j³°¹ï¥x¬Fµ¦¥i¯à¶i¤@¨B¦¬ºò¡A±Nµ²§ô¹ï¥xªº¸gÀÙÅý§Q¡A¨Ã... ¸Ô±¡
Ä«ªGCEO³XµØ ¦V¬F©²¥Ü¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÄ«ªG¤½¥qCEO®w§J¬Q¤é¥X²{¦b¥_¨Ê¤ý©²¤«Ä«ªG©±¡A¥Lªí¥Ü¤¤°ê¶}µoªÌ¦bÄ«ªGÀ³¥Î°Ó©±ªº¥I¶O¤U¸ü¦¬¤J¤w¶W¹L70»õ¬ü¤¸¡A¤¤°ê¡u¤¬Ápºô¡Ï¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992