´ä§U¤@±a¤@¸ô ¤¤¥¡¥|¤ä«ù ±i¼w¦¿«ü´ä4¶µÀu¶Õ

[2016.05.19] µoªí
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤é¦­¤W¥X®u¤@±a¤@¸ô½×¾Â¡A«ü³o°êµ¦²Å¦X¦U°ê¥[§Öµo®iªº¤º¦bÄ@±æ¡A¡u¦³§U©ó«P¶iªu½u¸gÀ٫س]©M¥þ²y¸gÀÙÁcºa¡A¦³§Q©ó¥[±j¤H¤å¥æ¬y¡BºûÅ@¥@¬É©M¥­¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q©ó­»´ä·|®i¥X®u¤@±a¤@¸ô°ª®p½×¾Â¡A¦b¬ù¥b¤p®ÉªººtÁ¿¤¤¡A±i¼w¦¿´£¤Î¡u¤@±a¤@¸ô¡v¹F50¦¸¡A·í¤¤´£¨ì¡u¤ä«ù­»´ä¡v«h¦³15¦¸¡C±i¼w¦¿´£¨ì¡A¤¤¥¡°ª«×­«µø­»´ä¦b°ê®a¾Ô²¤¤j§½¤¤ªº§@¥Î¡A¤ä«ù­»´ä¾d©T©M¶}µoÀu¶Õ¡A¦Ó­»´ä¥ç­n§ó¿n·¥¥D°Ê¦a°Ñ»P°ê®aµo®i¾Ô²¤¡C¥L»¡¤¤¥¡±N¦b4¤è­±¤ä«ù­»´ä§â´¤¤@±a¤@¸ô¾÷¹J¡A¥]¬A¥´³yºî¦X¥­¥x¡B²`¤Æ»P¤º¦a¦X§@µ¥¡C

15¦¸´£¤Î¡u¤ä«ù­»´ä¡v

±i¼w¦¿ªºÁ¿ÃãÃD¬°¡mµo´§­»´ä¿W¯SÀu¶Õ ¦@³Ð¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬ü¦n¥¼¨Ó¡n¡Aªø¹F4400¦r¡C¥L»¡°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ó2013¦~´£¥X¦@«Ø¤@±a¤@¸ô¡A±o¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº¼sªxÃöª`©M¿n·¥ÅTÀ³¡A¤@±a¤@¸ô¦U°ê¥[§Öµo®iªºÄ@±æ¡A¦³§U«P¶iªu½u¸gÀ٫س]©M¥þ²y¸gÀÙÁcºa¡A§ó«ü¤@±a¤@¸ô¡u¦³§Q©ó¥[±j¤H¤å¥æ¬y¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­¡v¡C¥L±j½Õ¡A¤¤°êÁö¬O¤@±a¤@¸ôªº­Ò¾É©M±À°ÊªÌ¡A¦ý±j½Õ¡u¹ªÀy¦Êªá»ô©ñ¡A¦Ó«D¤@ªK¿W¨q¡F´£­Ò¦@¦Pµo®i¡A¤£·d¹s©M¹CÀ¸¡v¡C¥L«ü¥X¡A¤@±a¤@¸ô¦Ü¤µ¶}§½¨}¦n¡A¤¤°ê»Pªu½u°ê®a°ª¼h¤¬³XÀWÁc¡A¹F¦¨¤@¨t¦C¦@ÃÑ¡Añ¸p30­Ó¦@«Ø¤@±a¤@¸ô¦X§@¨óijµ¥¡C

«P´ä§ó¥D°Ê°Ñ»P°ê®aµo®i¾Ô²¤

±i¼w¦¿´£¨ì¡A¤¤¥¡°ª«×­«µø­»´äªº§@¥Î¡A¤ä«ù­»´ä¾d©T¬J¦³Àu¶Õ¡B¶}µo·sÀu¶Õ¡B¥[±j»P¤º¦a¥æ¬y¦X§@¡B©Ý®i°ê»Ú¸g¶TÁpô¡A¦P®É­»´ä¥ç­n§ó¿n·¥¥D°Ê¦a°Ñ»P°ê®aµo®i¾Ô²¤¡A´Á±æ­»´ä¥H§ó¼e¼sªºµø³¥©M¯ÝÃh¡A¥R¤À§â´¤¤@±a¤@¸ô«Ø³]­«¤j¾÷¹J¡A±N¦Û¨­µo®i»P¤@±a¤@¸ô«Ø³]µ²¦X¡A¶i¤@¨B´£¤É­»´äÀu¶Õ¡A©ú¨¥¤¤¥¡±N¦b¥|¤è­±¤ä«ù­»´ä¡C

¬°«Ø³]´£¨Ñ±M·~°t®MªA°È

±i¼w¦¿«ü¥X¡A·|¤ä«ù­»´ä¥D°Ê¹ï±µ¤@±a¤@¸ô¡A¥´³yºî¦XªA°È¥­¥x¡A¤ä«ù­»´äªº±M·~¾÷ºc¡B¤H¤h¬°¤@±a¤@¸ô«Ø³]´£¨Ñ·|­p¡B³]­p¡B¿Ô¸ß¥H¤Î¨ä¥L±M·~°t®MªA°È¡B«Ø³]¨È¤Ó°Ï°ê»Úªk«ß¤Î¸Ñ¨Mª§Ä³ªA°È¤¤¤ß¡Bµo®i°ª¼W­È¯è¹B·~¡F¤S»¡¤ä«ù­»´ä¥ø·~µo´§¬ãµo¡BºÞ²z¡B³Ð·N¡B¦æ¾P¡Bª«¬yµ¥Àu¶Õ¡A¾d©T©M´£°ª­»´ä¦b°ê»Ú¤À¤u¤¤ªºÄvª§¤O¡C

±À°Ê¤H¹ô°ê»Ú¤Æ§ë¿Ä¸ê¥­¥x«Ø³]

²Ä¤G­Ó¤¤¥¡¤ä«ù­»´äªº½dÃ¥¡A¬OºË·Ç¸êª÷¿Ä³q¡A±À°Ê¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ©M¤@±a¤@¸ô§ë¿Ä¸ê¥­¥x«Ø³]¡C±i¼w¦¿»¡±N¹ªÀy¤º¦a¥ø·~§Q¥Î­»´ä¥­¥x¡A¬°¤@±a¤@¸ô«Ø³]´£¨Ñ§ó¦h§C¦¨¥»¸êª÷¡F¤ä«ù­»´ä±j¤Æ¥þ²yÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¼Ï¯Ã¦a¦ì¡B¨ó§U¶}®i°ò«Ø¶µ¥Ø§ë¸ê¡B¿Ä¸ê¡B¸ê²£ºÞ²zµ¥ª÷¿Ä·~°È¡C±i¼w¦¿¤S»¡¡A¤ä«ù­»´ä¬°¤@±a¤@¸ô´£¨Ñ«OÀI©M¦A«OÀIªA°È¡A¹ïú}©M¤Æ¸Ñ­·ÀI¡C

¥[±j»Pªu½u°ê®a¤å±Ð¦X§@

±i¼w¦¿¤S»¡¡A·|¤ä«ù­»´ä«P¶i¥Á¤ß¬Û³q¡A¤ä«ù­»´ä¥H¦hºØ§Î¦¡¥[±j»Pªu½u°ê®aªº¤å¤Æ±Ð¨|¦X§@¡A¥´³y¤H¤~¥æ¬y¥­¥x¡B»P¤@±a¤@¸ôªu½u«°¥«¶}®i¤Í¦n©¹¨Ó¡A¥[±j¥æ¬y¡C¥L»¡¹ªÀy­»´ä°Ó·|¡BªÀ¹Î¡B´¼®wµ¥¥Á¶¡²Õ´¶}®i»P¤@±a¤@¸ô¬ÛÃöªº¬ã¨s¡B°ö°V¦Ò¹îµ¥¬¡°Ê¡C

²`¤Æ»P¤º¦a¦X§@

³Ì«á¡A±i¼w¦¿ªí¥Ü¡A¤¤¥¡·|¤ä«ù­»´ä²`¤Æ»P¤º¦a¦X§@¡A¦@¦P¶}ÅP¤@±a¤@¸ô¥«³õ¡C±i¼w¦¿«ü¤ä«ù­»´ä¥R¤Àµo´§¦h¤¤¤ß¦X¤@ªº¥\¯àÀu¶Õ¡A¦b±M·~ªA°È©M°ê»Ú¤Æ¤H¤~¤è­±¡A²`¤Æ»Pªu®ü¬Ù°Ï¥«ªº¦X§@¡A³Ð·s¦X§@¼Ò¦¡¡A´£¤É¦X§@¤ô·Ç¡C

(±i¼w¦¿³X´ä)

§ó¦h­n»D
²z±M¹w¥ý¨ú¿ý¦¬¯d¦ì¶O ij­û½èºÃ°Ê¾÷ ®Õ¤è¡R¥u­­«DÁp©Û­«¦Ò¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j²z¤j­»´ä±M¤W¾Ç°|¡]HKCC¡^¦bºô­¶«Å¶Ç¡u5¤ë23¤é«e³øŪ ¦³¾÷·|DSE©ñº]«eÀò¡y¹w¥ý¨ú¿ý¡z¡v¡A¤S¦C©úÀò¨ú¿ýªÌ¶·¦b¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^... ¸Ô±¡
²z±M°Æ¾Ç¦ì ±b­±¦~»k6800¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥ßªk·|¤å¥ó¡A¤£¤Ö¤j¾Ç¦Û¸ê°|®Õ©Î®Õ¤º°Æ¾Ç¦ì½Òµ{¿ý±o¨ª¦r¡A¨ä¤¤²z¤u¤j¾Ç­»´ä±M¤W¾Ç°|¦]­n¼·³ÆÀvÁÙ¬F©²¶U´Ú¡A2014/15°]¬F¦~«×Á«... ¸Ô±¡
¨£°Æ®Õ­Ô¿ï¤H ´ä¤j¥Í©Ú³zÅS¨­¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¥h¦~§_¨M¥Ñªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¥X¥ô¾Ç³N¤H¤O¸ê·½°Æ®Õªø¡A®Õ¤è­«±Ò¿î¿ïµ{§Ç¬ù¥b¦~«á¡A·s­Ô¿ï¤H¬Q»P6¦W¾Ç¥Í¥Nªí¨£­±¡A... ¸Ô±¡
ªGÄæ¦Ñ¦r¸¹®a±Ú3¤H±º±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦aªGÄæ¬Q±ßµo¥Í±Ù¤H®×¡CÄݦʦ~¦Ñ¸¹ªºÄæ°Ó¡u´åª¢°O¡v¤ÖªF¡A»P®a©j¤Î©j¤Ò¦bÀɦì¤u§@®É¡A¾D¼Æ¦W»X­±¤M¤âÂô¤J¬Iŧ¡A3¤H¦P³Q±Ù¶Ë¡A·í¤¤¤Ö... ¸Ô±¡
¬~¦ç¾÷°_¤õµI¦v ¤k¤l©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äµo¥Í3¤é¤º²Ä¤G©v¬~¦ç¾÷¤õĵ¡C¦èÆWªe¤Ó¦w¼Ó¤@³æ¦ìªº¬~¦ç¾÷¬Q¤éºÃµu¸ô¤Þ°_¤õĵ¡A¤j·H¬ù60¤Hºò«æ²¨´²¡A®ø¨¾­û»°¦Ü¯}ªù±N¤õ±Ïº¶¡A¦b«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992