¨R÷¿¤ª¾¨Æ¨D¨£¶ø¤Ú°¨

[2016.05.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¤Ú°¨±N©ó©P¤T¤U¤È¥Ñ¶V«nÂ੹¤é¥»¥X®u¤C°ê¶°¹Î®p·|¡A¤£¹L¥L¤µ¦¸¤é¥»¤§¦æ°£¤F¶}·|©M­º¦¸«e©¹­ìÃz«°¥«¼s®q³X°Ý¡A¥i¯à­nÁ{®É·|±à¦h¤@­Ó¤H¡A¨R÷¿¤ª¾¨Æ¯Îªø¶¯§Ó(¹Ï)¤w¥¿¦¡­n¨D¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¦w±Æ¥Lª½±µ©M¶ø¤Ú°¨¨£­±¡A°Q½×¾n¤é¬ü­x°ò¦a¤H­û¯A¶û«Á±þ¨R÷¤k¤lªº¨Æ¥ó¡A¤£¹L¦w­¿¥¼¦³§@¥X©ú½TµªÂСC

¯Îªø¶¯§Ó¨ì­º¬Û©xªó­n¨D¦w­¿­×§ï¤é¬ü¦a¦ì¨ó©w¡AÂX¤j¨R÷ĵ¤è¹ï¾n·í¦a¬ü­xªº¥qªkºÊºÞ©MÅv¤O¡A¨Ã­n¨D»P¶ø¤Ú°¨¨£­±·|½Í¡A¦w­¿±j½Õ·|­n¨D¬ü¤è±Ä¨ú¦æ°Ê¡AÄY¥¿¬d³B¡C

¤ÀªR«ü¡A¦w­¿­ì¥»´Á±æÂǶø¤Ú°¨ªº¼s®q¦æ¡A¥H¤Î¤§«e¥X®u¦b¤é¥»¥ì¶Õ§Ó¼¯Á|¦æªº¤C°ê¶°¹Î®p·|¡A¦V¥@¬É®i¥Ü¥L­W¤ß¸gÀ窺¤é¬ü·s¦P·ùÃö«Y¡A¦ý¬ü°ê«e®ü­x³°¾Ô¶¤¶¤­û¡A²{¥ô¾n¤é¬ü­x°ò¦a¤H­û¦b¨R÷«Á±þ¤@¦W¤é¥»¤k¤lªº®×¥ó¡A´N¥O¨ì¦w­¿²§±`Àª§¼¡C

¨Æ¥ó¶i¤@¨B¥O¨R÷©~¥Á¹ï¬£¾n·í¦a¬ü­x«D±`¤Ï·P¡A§ó¥[¤Ï¹ï¬ü­x´¶¤Ñ¶¡°ò¦a¦b¿¤¤º·h¾Eªº­p¹º¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥O§ó¦h¤é¥»¤H½èºÃ¤é¬ü±j¤Æ­x¨Æ¦P·ùÃö«Yªº°µªk¡C¦bÁÖ½×À£¤O¤U¡A¦w­¿¤wªí©ú»P¶ø¤Ú°¨·|­±®É±N·í­±´£¥X§Üij¡C

¦Ó¥Õ®c¦bÃz¥X¨R÷«Á±þ®×«á¡A¬ðµM«Å¥¬¶ø¤Ú°¨·|±a¦P94·³¬ü°ê¦Ñ§L§Jù§Q«e©¹¼s®q¡A§Jù§Q¦b¤G¾Ô®É¦¨¬°¤é­x¾Ô«R±j­¢­×«Ø¾÷³õ¡A¤§«á³Q°e¨ìôU¤ì¿¤ªº»ÉÄq¤u§@¡A¨üºÉ¤é­x¿äÆn¡C¦³¤ÀªR»{¬°¡A¬ü°ê¦¹Á|ªº¥Øªº¬O­n¦V¤é¥»°ê¤º¥~ªº¤H±j½Õ¡A¾Ôª§¨ü®`ªÌ¤£¥u¬O¤é¥»¡C¥H¤Wªº¨ÆºAµo®i¡A¥O¥~¬É¤£¦A»EµJ¦b¦w­¿¶OºÉ¤ß«ä¥´³yªº¤é¬ü·s¦P·ùÃö«Y¡A¥O¦w­¿ªº¦p·Nºâ½L¥´¤£ÅT¡C

ÀHþÓ¤C°ê¶°¹Î®p·|­¢ªñ ¡A¤é¥»¥[±j«O¦w¡AÅK¸ô¤½¥q«Å¥¬°±¤î¯²¥X®p·|¦aÂIªþªñ¥H¤ÎªF¨Êªº¦aÅK¯¸¤º©Ò¦³§ë¹ô¦¡Àxª«Âd¡A¥H§K³o¨ÇÀxª«Âd ³Q®£©Æ¥÷¤l§Q¥Î¡AÅK¸ô¤½¥q¤]¥[±j¦b¯¸¤º¨µÅÞ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø¦a§Q·¥¥k¬£¿éÁ`²Î¿ïÁ|
¶ø¦a§QÁ`²Î¿ïÁ|µ²ªG´¦¬Ø¡A¥ß³õ¿Ë¼Úªº72·³¸gÀپǮa­S¼w¨©­Û¡]Alexander Van der Bellen¡^¾ÌÂǶl±H¿ï²¼«á¨Ó©~¤W¡A¥H0.6­Ó... ¸Ô±¡
IS»{µ¦°Ê³sÀô®£Å§ ±Ô§Q¨È150¤H¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ô§Q¨È¦è³¡¨â­Ó³QºÙ¬°¬F©²­x¤j¥»À窺«°¥«¡A¦P®Éµo¥Í7©v¬µ¼uŧÀ»¡A±µªñ150¤H¦º¤`¡A¤j³¡¤À¬O¥­¥Á¡A¤d¦h¤½¨½¥~ªº¤]ªù¥çµo¥Í¨â©v°w¹ï±q­x... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§JÁ`²zªü¤Ú­}¡] Haider al-Abadi ¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A¥ì©Ô§J³¡¶¤¤w®i¶}­x¨Æ¦æ°Ê¡A¤Oª§±q·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¤â¤¤¹Ü¦^³Q¦û»â¤F... ¸Ô±¡
ªk´C¡G®J¯è¾÷®v´¿¨Dºò«æ­°¸¨
ªk°êM6¹qµø¥x¤Þ­z¤Ú¾¤¯èªÅ³¡ªù©x­ûºÙ¡A¤W©P¥¢¨Æªº®J¤Î¯èªÅ«È¾÷ªº¾÷®v¡A´¿¸ò®J¤Î¯èªÅºÞ¨î­û½Í¤Î¾÷¿µ«_·Ï­nºò«æ¤U­°¡A³q¸Ü¬°®É¼Æ¤ÀÄÁ¡A»P®J¤Î·í§½ÁnºÙ... ¸Ô±¡
¯]®p4¤é4¤H¦º ±M®aÅFµn¤s¤½¥q¦w¥þ°t®M®t
¥þ²y³Ì°ª®p¯]¿p®Ôº¿®p³Ìªñ¦b4¤é¤º¥ý«á¦³3¦Wµn¤s«È©M¤@¦W·í¦a¬@±Ï¶¤­û¦º¤`¡A¨â¤H¥¢ÂÜ¡A¥t¥~¦³¶W¹L30¤H¦]¬°¤£¦P¨­Åé°ÝÃD¦Ó»Ý­n±µ¨üªvÀø¡A¥O¤H¦A¦¸Ãö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992