ºî¦X¯à¤O¡R»²¾É¾Ç·|

[2016.05.27] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ1

­»¦¿¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·|©Û¶Ò·F¨Æ®ü³ø

­»¦¿¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·| ·F¨Æ·|©Û¶Ò (¨£¹Ï)

·Q³­¦ñ¾Ç§Ì©f¤@¦P¦¨ªø¡H

·Q¬°¦P¾Ç°e¤WÂIÂIÃöÃh¡H

¹ïªÀ¤u¡B»²¾É¤u§@¦³¿³½ì¡H

**¨Æ¤£©y¿ð¡I

**¥[¤J¦¨¬°·F¨Æ¡I

©Û¶Ò¸Ô±¡¡R»²¾É¾Ç·|²{©Û¶Ò¥»¾Ç¦~¤¤¤T¡B¤¤¥|ªº¾Ç¥Í§@¤U¾Ç¦~ªº·F¨Æ·|¦¨­û¡A¦³·N¦¨·F¨ÆªÌ¡A½Ð¼¶¼g¤@«Ê«Øij®Ñ¤©¥»·|²{¥ô·F¨Æ·|¡C¤@¤è­±­n®i²{§A¼ô±x¥»·|ªº©v¦®¤Î¬¡°Ê¡A¥t¤@¤è­±«h¬°¥»·|¨Ó¦~«Øij¤@¥DÃD¡A´£Ä³¤@¶µ¯à°t¦X¥DÃDªº¬¡°Ê¡A¨Ã½×ÃÒ¨äÁ|¿ì­ì¦]¡C

©Û¶Ò¹ï¶H¡R¥»¾Ç¦~¤¤¤T¡B¤¤¥|¾Ç¥Í

ºI¤î¤é´Á¡R2016¦~6¤ë3¤é

¦p¦³°ÝÃD¡A¥iÁpµ¸·|ªø±Z·ç©º(¤¤¤­¥Ò)¡A©ÎÅU°Ý¦Ñ®vªZ§M´ä¡C

¢w¢w±¡¹Òµêºc

¡½¸ê®Æ2

­»¦¿¤¤¾Çºô¤W°Q½×°Ï¹ï¸ÜºI¹Ï(¸`¿ý)

¥DÃD¡R»²¾É¾Ç·|©Û·F¨Æ¡A¦³¤H¦³¿³½ì¶Ü¡H(¨£ªí)

¡½¸ê®Æ3

°K³¾½}©M¨ä¤÷°K±ê¥¹¹ï¸Ü(¸`¿ý)

°K³¾½}¡Rª¨¡A¤µ¤Ñ¾Ç®Õªº»²¾É¾Ç·|±i¶K¤F«Å¶Ç®ü³ø¡A©Û¶Ò¤U¾Ç¦~ªº·F¨Æ¡K¡K

°K±ê¥¹¡R·Q§Ú«ç¼ËÀ°§A¡H

°K³¾½}¡R§A¯uª¾§Ú¤ß·N¡I¬Ý¬Ý³o®ü³ø¡A§Ú­n¼g¤@¥÷«Øij®Ñ©O¡A¥i§Ú¤£ª¾¦p¦ó¤Uµ§¡C

°K±ê¥¹¡R³£¤É¤¤¤­¤F¡AÁÙ­n§ÚÀ°¡C§A¬Ý¡A®ü³ø¤W¦³¨â­Ó¥D­n¥ô°È¡C¤@¬O®i²{§A¼ô±x¨º¾Ç·|¡A¤G¬O´£¥X«Øij¡C

°K³¾½}¡R³o§Ú³£ª¾¡A¤£¥Î§AŪ¤@¦¸µ¹§ÚÅ¥¡C§ó¦³¦P¾Ç¤w«ü¥X²Ä¤@­Ó¥ô°È¬O­n»¡©ú©v¦®¤Î¸ÑÄÀ¬¡°Ê»P©v¦®ªºÃö«Y¡C³o§Ú¥i¤£·|¤F¡C

°K±ê¥¹¡R­ü¡A§A¥i¥H¤Wºô¡K¡K

°K³¾½}¡R³o§Ú³£°µ¤F¡A¾Ç·|¦³4­Ó©v¦®¡A§Ú­n³v¤@¸ÑÄÀ¥¦¸ò¬¡°ÊªºÃö«Y¶Ü¡H³o«Ü·Ð¹½©O¡I

°K±ê¥¹¡R§A¥i¥H±N¤§¾ã¦X¦¨¨â¤jÃþ¡C§Ú¬Ý­º¨â­Ó©v¦®þÓ­«­Ó¤H¤ß´¼¦¨ªø¡A«á¨â­Ó«h¦ü¬O´£¨Ñ°t®M¤ä´©¡A¬O¬Û¹ï¥~¦bªº¤ä«ù¡C

°K³¾½}¡R¸g§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú¦n¹³¦³ºØÁŵM¶}®Ôªº·Pı¡IÂkÃþ¤§«á¡A¬O§_­n§â¦U¬¡°Ê°t¦X©v¦®³v¤@¸ÑÄÀ¡H

°K±ê¥¹¡R§A²Ó¤ß·Q²M·¡§a¡C¾Ç·|Á|¿ìªº¬¡°Ê¡A·íµM³£¯à°t¦X¨ä©v¦®¡A§O©ëªd©ó¡u¤@­Ó¬¡°Ê¥u¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡v³oºØª¼ÂI¡C¥u­n²M·¡»¡©ú¦U¶µ¬¡°Ê¦p¦óÅé²{¾Ç·|©v¦®«K¥i¥H¤F¡C¦¹¥~¡A°O±o¦b²Ä¤G³¡¤À«Øij¬¡°Ê®É¡A¤]­n¦³³oºØ·NÃÑ¡X¡X¬¡°Ê­n¯à°t¦X¾Ç·|©v¦®¡C

°K³¾½}¡R¨º»ò¥DÃD©O¡H¥DÃDªº·N¸q¦b­þ¡H

°K±ê¥¹¡R§A¤£¨£³o¦~ªº¥DÃD¬O¡u¦³ºØ·Å·x¨Ó¦Û®Õ¶é¡v¶Ü¡H©Ò¥H¦b°t¦X©v¦®ªº¦P®É¡A¥»¦~ªº¬¡°Ê¤j¦h³£¬O®Õ¶éÁ|¦æ¡C·íµM¡A³o­Ó¥DÃD¦pªG°÷ÅT«G¡A¤]·|¥O¤H¹ï¾Ç·|ªº¬¡°Ê¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C

°K³¾½}¡R¨º§ÚÀ³¸Ó«Øij¤°»ò¥DÃD©M¬¡°Ê¡H§Ú¤â¤W¦³¨ä¥L¾Ç®Õ»²¾É¾Ç·|ªº«Å¶Ç³æ±i¡A§Ú¥i¥H·Ó¿ìµN¸J¡H¤Ï¥¿¥h¦~§Ú®Õ¤]¨S¿ì¹L¡C

°K±ê¥¹¡R·íµM¥i¥H·Ó§Û¡A¦ýÃø¹D§A¤@ÂI·Qªk³£¨S¦³¶Ü¡H´£¥X¥i¦æªº·s¬¡°Ê¤£¬O¸û¨Î¶Ü¡H¥t¥~¡AÁÙ­n½×ÃÒÁ|¿ìªº­ì¦]¡C§A¥i¥H¸Õ±q­Ó¤H©M¸sÅé¨â­Ó¼h­±½×­z¡C

°K³¾½}¡R¦nªº¡A¨º§Ú¦A·Q·Q§a¡CÁÂÁª¨ª¨¡C

¢w¢w±¡¹Òµêºc

¡½¸ê®Æ4

­»¦¿¤¤¾Ç¾Ç¥Í¹ï»²¾É¾Ç·|

¬¡°Ê·N¨£½Õ¬d(¸`¿ý)

1. ¹L©¹¤@¦~¦³§_°Ñ¥[»²¾É¾Ç·|¬¡°Ê¡H(¹Ï)

2. ¹ï»²¾É¾Ç·|¬¡°Êº¡·Nµ{«×¦p¦ó¡H(¹Ï)

3. ³Ì³ßÅwªº¥þ®Õ¬¡°Ê¬O¡H(¹Ï)

¡½¸ê®Æ5

­»«°¤£¦P¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·|­«ÂI¬¡°Ê«Å¶Ç³æ±i

£»­»«°¾Ç®Õ£»

Áp®Õ¼ÒÀÀ¤H¥ÍÅéÅ笡°Ê

¤w²¦·~ªº¾Ç¥S¾Ç©j¡A¬°§Ú­Ì³]­p¤@¼ÒÀÀ¤H¥ÍÅéÅ笡°Ê¡AÅý¤j®a¤@¹Á¨B¤J¤£¦P¤H¥Í¶¥¬qªº´þ¨ý¡C

¬¡°Ê·í¤¤¡A¤£¦PªºÅu¦ì¥Nªí¤H¥Íªº¤£¦P¶¥¬q¡A°Ñ¥[ªÌ­n¦b­­®É¤º¡A«ö¤ß¤¤ªºÀu¦¸«e©¹¤£¦PªºÅu¦ì¡AÅéÅç®É¶¡¤À°t¡BÀu¦¸±Æ§Çµ¥¡A¤Ï«ä¥Í¬¡ªº·N¸q¡C

Åwªï¦U¤Í¦n¾Ç®Õ¦P¾Ç³ø¦W°Ñ¥[¡A¦WÃB¦³­­¡C

­»«°¾Ç®Õ»²¾É¾Ç·|

£»§ö¾Â¤¤¾Ç£»

´»´Á¥xÆW¥æ¬y¹Î

»²¾É¡A¤£¥i¥u§½­­©ó¨­Ã䪺Àô¹Ò¡C¦³®É¨«¥X¥h¡A¤~¥i¥H¬Ý¨ì§ó¦h¡C¤@®ü¤§¹jªº¥xÆW¡A¦³§_¤£¦Pªº»²¾É¤è¦¡¡H¹ï©¤ªº¤H¡A¤S¬O¦p¦ó¥[©T¤ßÆF±j«×¡H

¬O¦¸¥æ¬y¹Î¡A·|¨ì¥x¥_»²¾É¾Ç°|¥æ¬y¡A¾Ç²ß§ó¦h»²¾É§Þ¥©©M¤ß²z¾Çª¾ÃÑ¡A¨Ã³z¹L¹ÎÅé°V½m¡A´£¤É¦Û«H¡A§ó¦nªº¸Ë³Æ¦Û§Ú¡A¦^¨Ó¤ä´©¨ä¥L¦P¾Ç¡C

§ö¾Â¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·|

¢w¢w±¡¹Òµêºc

¡½¸ê®Æ6

­»¦¿¤¤¾Ç»²¾É¾Ç·|ºô¯¸(¸`¿ý)

¥»¦~¥DÃD¡R¦³ºØ·Å·x¨Ó¦Û®Õ¶é(¹Ï)

¾Ç·|©v¦®

¡CÀ°§U¦P¾Ç´£¤É¦Û«H¤Î¦Û´L

¡C´£°ª¾Ç¥ÍÃöª`±¡ºüªº·NÃѤξDz߱¡ºüºÞ²z

¡C¨ó§U¦P¾Ç³W¹º¥Í²P

¡C¬°¦P¾Ç´£¨Ñ¦UÃþ¤ä´©¥H¸Ñ¨M°ÝÃD

¥»·|¥ç·|»P¾Ç®Õ¡B®aªø±Ð®v·|¡B¥H¤Î¾n®ÕªÀ¤u«O«ùºò±K¦X§@¡C­»«°®a®xºÖ§Q·|¥ç¬O¥»·|ªø´Á¦X§@¥ë¦ñ¡C

¹L¥h¬¡°Ê

©ó2015-2016¾Ç¦~¡A¥»·|Á|¿ì¤F¥H¤U¬¡°Ê¡R

8¤ë ¤É¤¤¥|¤á¥~Àç¡A·s¥Íªï·s¤é

9¤ë ¾Ç¥S©j­p¹º

10¤ë ¦­·|Á¿®y¡B±¡ºüºÞ²z¤u§@§{

11¤ë ¹q¼v©ñ¬M·|(¡m¤ÏÂร¤Í°O¡n)

2¤ë ¤¤¤@¦¨ªøÀç

3¤ë »²¾É¾Ç·|©P(Åu¦ì¹CÀ¸¡B®iÄý¡B¤ñÁɵ¥)

4¤ë ­±¹ïÀ£¤O¤u§@§{

¢w¢w±¡¹Òµêºc

ÅU°Ý±Ð®v¡G¤p·ë

¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¡A«Ü³ßÅw°µºî¦X½m²ß¡C

¤å¦r¾ã²z¡G¥q®{«T¼Ö

§ó¦h±Ð¨|
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū½g³¹ ¡»¹ê¾Ô½g 1 ¡D¡]¨£ªí¡^ µû¤À­ì«h¡G ¬q¸¨¿ù»~¡A¦³Ãö³¡¤Àªº¤º®e¤j·N¤£µ¹¤À ·§­z¤º®e¡]1... ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡G¥_¨Ê ¤Ñ¤l¸}¤U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¡A²ºÙ¡u¨Ê¡v¡A¤¤°ê­º³£¡A4­Óª½ÁÒ¥«¤§¤@¡C¥_¨Ê«°¾ú¥v±y¤[¡A¦³«Ü¦hµÛ¦Wªº«Ø¿v©M´ºÂI¡C¤¸´Â¡B©ú´Â©M²M´Â³£©w³£©ó¦¹¡C¥_¨Ê¦³¤j¶qºÙ¬°¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÞPat¡G´ä¦¡¬µÂæÄÑ ¤j¦Õõa¡G¥_¨Ê¬µÂæÄÑ ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G°½¡u¿ú¡v¤£þÓ»k§â¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦ÕõaÙ^Ùgºµ¿ß¥S¬O¤Õ©ú¡A§Y«ü¥L¡u¨Æ«á¤Õ©ú¡v¡F¦Ó¥|²´Àt­ô­ô»¡¡G¡uª¯«r§f¬}»«¡v¡A§A©ú¥Õ³o¨Ç¸Üªº·N«ä¶Ü¡H³o¨Ç³£¬O·²«á»yªº«e¥b³¡¤À¡A³z¹L... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯ºµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992