¤½¥Á°OªÌ°d½|ºa¥Á ¥þ¥Á¾Ø¥ï
½²Äþ³d¤³«ë¨¥½× ¬x¨q¬WÆ~°±¤î¼¹µõ

[2016.06.11] µoªí
¦ÛºÙ¬O¡u¤½¥Á°OªÌ¡vªº¬x¯À¯]¡AÂDZijX¦W¸q­n¦Ñºa¥Á¡uºu¦^¤j³°¡v¡A¤Þµo¦U¬É¾Ø¥ï¡A¦o10¤é¦b°ª¥«¦í®aÅS­±¯º¯ººJ²M¡AÁ٤ϱ±¦Ñºa¥Á¥ý½|¦o¬O¥x¿W¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬x¯À¯]®a2¼Ó±¾þÓ¬ü°ê°êºX¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬WÆ~°±¤î¼¹µõ¡C ¡]¤¤°ê®É³ø¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛºÙ¤½¥Á°OªÌªº¬x¯À¯]¥H¤³«ë¨¥»y°d½|¦Ñºa¥Á¡A¤ÞµoÁֽתmÄË¡C¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A½²­^¤åÁ`²Î10¤é±ß¦bÁy®Ñ¤À¨É°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬WªºÁy®Ñµo¤å¡A¨Ãªí¥Ü¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥²¶·¬°¦Û¤vªº»{¦P¹Dºp¡C¡u¥ô¦ó¤³«ëªº¨¥½×¡A§Ú­Ì¥²¶·¥[¥HÄþ³d¡F¥ô¦ó±Ú¸sªº°¾¨£¡A§Ú­Ì­n¥ß¨è°±¤î´²¥¬¡C¡v¦o±j½Õ¡A°ß¦³¶ÉÅ¥©M¤À¨É¤~¯àÅý°ê®a¯u¥¿¹Îµ²¡C

ºñÆ~¥D°Ê°»¬d

¥Á¶iÄÒµo¨¥¤H¨¿¬L¶¯¤]ÄY¼FÄþ³d¡A©IÆ~¬ÛÃö³æ¦ì¥D°Ê°»¬d¡A°È¥²Åý¤£¤å©úªº¨Æ±¡¤£¦Aµo¥Í¡C°ê¥ÁÄÒ¤]»¡¤£·|¥ô¥Ñºa¥Á³Q²Û°d¡A±N¨ó§Uºa¥Á°Q¤½¹D¡C

¦æ¬F°|µo¨¥¤Hµ£®¶·½10¤éªí¥Ü¡A¦æ¬F°|ªøªL¥þªí¹FÃö¤Á¡AµLªk»{¦P³oºØ¯}Ãa±Ú¸s©M¿Ó»P»s³yªÀ·|¹ï¥ßªº¨¥½×»P¦æ¬°¡C°h»²·|¥D©e§õµ¾©z¤w¦VªL¥þ³ø§i¦¹¨Æ¡A§õ¥D©e¥¿¦b´M§ä¸Ó¦W¨ü°dªººa¥Á¡A¥H«K¦w¼¾»P´£¨Ñ¥²­n¨ó§U¡C

¨¥½×¶W¹L¦Û¥Ñ½dÃ¥

¨¿¬L¶¯»¡¡A¹ï©ó¬x¤k¤h³oºØ¨è·N¯}Ãa±Ú¸sÃö«Y¡B¥H¤³«ë¨¥½×»s³yªÀ·|¹ï¥ß¡A¥Á¶iÄÒµ¹¤©³ÌÄY¼FªºÄþ³d¡C¥L¨ÃºÙ¡A¥xÆW¬O¥Á¥D°ê®a¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥²¶·¬°¦Û¤vªº»{¦P¦Ó¨ü¨ìª[µø¡A¬xªº¤³«ë¨¥½×¤w¶W¹L¨¥½×¦Û¥Ñ½dÃ¥¡A©IÆ~¬ÛÃö³æ¦ì¥D°Ê°»¬d¡C

°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W¦bÁy®Ñªí¥Ü¡A´L­«¨C­Ó¤H¹ï¾ú¥vªº·P¨ü»P¸àÄÀ¡A¦ý¤£¥Nªí­n¥þµM§_©w¥H¨ä¥L¨¤«×¸àÄÀ¾ú¥vªº¾÷·|¡A¦o¨Ã©IÆ~À³°±¤î¤º¯Ó¡A¤£À³¬Û¤¬¤³«ë¡C

½Í¨ìºa¥Á¡A¬x¨q¬Wªí¥Ü¡A¦b°ê®a¦s¤`¤§»Ú¡A¥L­Ì¥Î¥Í©R»P«C¬K¡A´«¨Ó°ê®aªº¦sÄò¡BŦ^¤H¥Áªº´LÄY¡A¡u¦ý§Ú­Ì¬O§_¶È¶È¦]¬°·í®É»P¦p¤µ¾Ö©êªº»ù­È¤£¦P¡A´N¥þ­±¥H¤µ«D¥j¡Aµø¦p±ÍᢡH¡v¬x¨q¬W±j½Õ¡A¤j®a³£¬O¦@¦P¥Í¬¡¦b³o¤ù¤g¦a¤W¡A³s®Ú¦P©R¡A¦³þÓ¦@¦P¥Í¬¡Àô¹Ò»P¦^¾Ðªº¦P­M¡AªÀ·|À³¤¤¤î©¼¦¹¼¹µõ¡C

°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u°qÀsÙy»¡¥L¬Ý§¹¼v¤ù¬Û·íÃø¹L¡A­Y¥xÆW¤£Â_¤Á³Î¡B¤£Â_°Ï¤À¡A¥u·|Åý³o­Ó°ê®a¡A¤O¶q·U¨Ó·U®z¡A¤ß·U¨Ó·U»·¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤é¥»ºµ¥»¤µ¦~4¤ë±j¾_³y¦¨­«¤j¶Ë¤`¡A¥x«n¥«ªø¿à²M¼w¡]«e¥k¤T¡^¡B°ª¶¯¥«ªø³¯µâ¡]«e¥ª¤G¡^¬Q¤é­¸©èºµ¥»®i¶}¬°´Á3¤Ñ¼¢°Ý¥æ¬y¤§®È¡A¥xÆW·s¥ô¾n¤é¥NªíÁªø... ¸Ô±¡
¤ñ¥C¥§¤j°Ü¦Ï¦×Äl°t°à°s ¡u§Ñ°O¶R³æ¡v¤ÞªÈ¯É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­¬ï³P¸Æ¡B²z¥úÀYªº¤¤¦~¤k¤l9¤é±ß¤W¨ì°ª¥«¥ªÀç°Ïªº¬¡½¼±M½æ©±®ø¶O¡A¤j°Ü¦Ï¦×Äl¡B½¼¤l¡B¾KÂû¤Î³Ü4²~°à°s¹¡¨¬«á¡A¥¼¥I±bÂ÷¥h¡A©±­ûÃhºÃ¦o... ¸Ô±¡
­]®ß¤s°Ï¤j«B³¥·Ë¼Éº¦ 12¤HÀò±Ï
­]®ß¤s°Ï¬Q¤Ñ­°¤U¤j«B¡A®õ¦w¶m¤hªL§ø¶Ç¥X«e©¹³¡¸¨ªþªñ±Ä¦¬¹A§@ª«ªº12¤H¨ü§x³¥·Ë¡A­]®ß¿¤®ø¨¾§½¥ß§Y¬£­û«e©¹·m±Ï¡C12¤H¤¤¥]§tÃh¥¥5­Ó¤ëªº¥¥°ü¥H¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992