¤j·ÅµØªÀ®½100¸U§U³Á³ù¨a¥Á
µ½Á|ÀòªÖ©w Áp¨¹¬ã³]¡u¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©P¡v

[2016.06.13] µoªí
¬°ªü¬Ù¨a°ÏºB´n¸ÑÅnªº¦h¦WµØ¸ÇªÀ¹Î²Õ´¤Î¥ø·~¥NªíÀòªí¹ü¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµØ¤HÁp¦XÁ`·|¬Q¤é¦b¦Cªv¤åÁ|¦æ¡u§Ú­Ì³£¬O¥[®³¤j¤H¡Bªü¬Ù¤õ¨a®½´Úªí¹ü·|¡v¡A·PÁ¬°ªü¬ÙªL¤õ¨a°ÏºB´n¸ÑÅnªº¦h­ÓµØ¸ÇªÀ¹Î²Õ´¤Î¥ø·~¡C¨ä¤¤¤j·ÅµØ¸Ç¦Ü¤Ö¤w®½¥X100¸U¤¸µ½´Ú¡AÁp¨¹¬F©²¤]¹ï¥»¦aµØ¸Çªº¸qÁ|ªí¹F·PÁ¡C

¥[®³¤jµØ¤HÁp¦XÁ`·|°õ¦æ·|ªø¤ûµØªí¥Ü¡A¥Ø«e¥L©Òª¾ªºµØ¸ÇªÀ¹Î¡A¤w¦Vªü¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)®½¥X120¸U¤¸µ½´Ú¡A¨ä¤¤¦³¤j¬ù100¸U¤¸¡A¬O¥Ñ¤j·Å¦a°ÏµØ¸ÇºB´n®½¥X¡C

¥LºÙ¦³³\¦hµØ¸Ç¬O¦Û¦æ¦V¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|®½´Ú¡A¥¼¦³³z¹LªÀ¹Î²Õ´¡A¦]¦¹¬Û«HµØ¸ÇªÀ°Ïªºµ½´ÚÁ`ÃB»·¤£¤î¦¹¼Æ¡CµØ¤HÁp¦XÁ`·|¬Q¤é¤]¬°¦h­Ó¤j¤O®½ÄmªºªÀ¹Î¤Î¤½¥q¡AÁ|¦æ¤@³õªí¹ü¬¡°Ê¡AªÖ©w¦U¬Éªºµ½¤ß¡C

°ê·|ij­ûĬ¥ß¹D(Joe Peschisolido)ªí¥Ü¡AµØ¸ÇªÀ°Ï¹ïªü¬Ù¨a°Ïªº®½´ÚÃBÅý¥L·P¨ìªY¼¢¡AÁ`²z§ù¾|¦h¤]¹ïµØ¸ÇªÀ°Ïªí¹F·PÁ¡C¥L»{¬°µØ¸ÇªÀ°Ïªºµ½Á|¡A¤Ï¬M¤F¥[®³¤jªº¦h¤¸¤å¤Æ¡A¤]ÃÒ©ú¤FµØ¤H¦b¥[®³¤j¸¨¦a¥Í®Ú¦^õXªÀ°Ï¡C

Ĭ¥ß¹D³zÅS¡A¥L´¿°Ñ¥[¦h­ÓµØ¸ÇªÀ°ÏÁ|¿ìªº¤j«¬¬¡°Ê¡A»{¬°³o¤w¸g¤£¬OµØ¤H¦Û¤vªº¬¡°Ê¡A¦Ó¬O¥Nªí¤F¾ã­Ó¥[®³¤j¡C¥LºÙ²{¦b¤¤°ê¹A¾ä·s¦~¤wÀò±oÁp¨¹¬F©²¥¿¦¡»{¥i¡A´ì¨Ê¥Ø«eÁÙ¥¿¦b°Ó°Q¡A¥´ºâ­q¥ß¡u¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©P¡v¡AªÖ©wµØ¸ÇªÀ°Ï¹ï¥[°êªº°^Äm¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
300²y°g´é­Ñ¼Ö³¡Æ[¾ÔHiÃz
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¼Ú°ê¬×¬Q¤é¤¤¤Èªï¨ÓC²Õ­º½ü¼w°ê¹ï¯Q§JÄõªº¤ñÁÉ¡C¹O300¦W²y°g¬Q¤é»E¶°¦b·Å­ôµØ¾ú¥v±y¤[ªº¼w°êAlpen­Ñ¼Ö³¡Æ[ÁÉ¡A²{³õ®ðª^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992