¹O¦Ê¤H«_«B§Üij¬Ù©²±þ®Õ
Äâ¤l¤k¦b¸­§Ó©ú¿ì¨Æ³B«e¥Ü«Â

[2016.06.19] µoªí
§Üij¬¡°Ê­·«BµLªý¡A¹O¦Ê¤H°Ñ¥[¡C
ªe¥_¨Óªº±i¥ý¥Í¡]«á±Æ¤¤¡^©M©d¤l±i¤Ó¡]«á±Æ¥k¡^©M¤k¨àLulu¡]«e±Æ¥ª¡^¡A±aþÓ®]¨à°Ñ¥[§Üij¬¡°Ê¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¶À¥ý¥Í¤Î¤k¨àAngela¹ï¬Ù©²Ãö®Õ·P¨ì¼~¤ß¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦Ê¦W®aªø¤Î¾Ç¥Í¡A¬Q¤é«_«B¦b¨õ¸Ö¬Ùij­û¸­§Ó©ú¿ï°Ï¿ì¨Æ³B¥~Á|¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¬Ù©²±NÃö³¬¤p¾Çªº­p¹º¤Î¥¼¦³§ïµ½³¡¤À¾Ç®Õªº¨¾¾_°ÝÃD¡C¦h¦WµØ¸Ç®aªø±aþÓ¤l¤k°Ñ¥[§Üij¡A¦³ªºÁÙ¬O¤T¥N¦P°ó¤@°_°Ñ¥[¡A®aªø­Ì´¶¹M¤Ï¬M¡A¤l¤k©Ò´NŪªº¾Ç®Õµù¥U²v¤w¦³85%¡AµLªk±µ¨ü¬Ù©²¬°¤F®ÕªÙ¨¾¾_»Ý­nªº¸g¶O¡A¦Ó­nÃö³¬¾Ç®Õ¡A±j½Õ¡u¦A½a¤]¤£¯à½a±Ð¨|¡v¡A¨Ã§Æ±æ¬Ù©²­«¼fÃö®Õ¨M©w¡C

¸­§Ó©ú¿ì¤½«Ç¬Q¤é¥¼¶}©ñ¡A¬Ù©²«h¦b¤U¤Èµo¥XÁn©ú»¡¡G¡u§Ú­Ì»P®Õ°Ï°Q½×¡A¬O¬°¤F½T©w¤£·|¹ï§Y±NÃö³¬ªº¾Ç®Õ§@­×ß¡C³o¤]¬O¬°¦ó¬Ù©²¿Ô¸ß¦U®Õ°Ï¦³Ãöµù¥U±¡ªp¡A¨Ã¥J²Óµû¦ô¶i¦æ¨¾¾_¯à¤O´£°ªªººû­×¶¶§Ç¡v¡C

µo°_§Üij¬¡°ÊªºRichmond Schools Stand United²Õ´«ü¥X¡A¬Ù©²¦C¥XÃö®Õ¦W³æ«á¡A¤w¤Þ°_®aªøÄY­«Ãö¤Á¨Ãªí¹F¤£º¡¡A¬Ù©²±N¦b¤µ¦~10¤ë¨M©w³o¨Ç¦W³æ¤ºªº¤p¾Ç¬O§_Ãö³¬¡A²{¦bÁÙ¦³ÂàéG¾l¦a¡C¸Ó²Õ´ªºEmi Dyck«ü¥X¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g»`¶°¶W¹L3000¦W®aªøªº§Üijñ¦W¡A¤´¦bÄ~Äò»`¶°·í¤¤¡C

®]¨à´NŪDiefentaker¤p¾Çªº±i¥ý¥Í«ü¥X¡A¥L¨C¤Ñ­t³d¨«¸ô±µ°e®]¨à¡A©Ò¥H¹ï¾Ç®Õ±¡ªp«D±`¤F¸Ñ¡C¥L»¡¡A¸Ó¤p¾Çªº®Õªø¨C¤ÑÁ`¬O²Ä¤@­Ó¨ì®Õ¡A©M¾Ç¥Í¤Î®aªø§¡¦³¿Ë¤Á¤¬°Ê¡A¦Ó®]¨àªº¦Ñ®v¥ç¬O»{¯u±Ð¾Ç¡A¾Ç®Õ©M®aªøÃö«Y¿Ä¬¢¡A¦p¦¹Àu¨}ªº¦n¾Ç®Õ¡A®aªø¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì¬Ù©²©~µM­p¹ºÃö³¬¸Ó®Õ¡C

±i¥ý¥Íªº¤Ó¤Ó«h¸É¥RºÙ¡A¦o¬O2010¦~¨Ó¥[®³¤j¡A·í®É¤p¾Ç¾Ç¥Í¤H¼Æ¨S¦³²{¦b¦h¡A²{¦b¾Ç¥Í¼W¥[¤F¤Ï¦ÓÁÙ­nÃö®Õ¡A®aªø«Ü¤£¯à±µ¨ü¡C

´NŪDiefentaker¤p¾Ç4¦~¯ZªºAngela»¡¡A¦o¤w¦b¸Ó¤p¾Ç´NŪ5¦~¡A«D±`³ßÅw¤p¾ÇªºÅª®ÑÀô¹Ò©M¦P¾Ç¡A¦o§Æ±æ¬Ù©²¯àÅ¥¾Ç¥Í­ÌªºÁn­µ¡A¤£­nÃö³¬²{®É´NŪªº¤p¾Ç¡C

¥t¤@¦WµØ¸Ç®aªøLydia»¡¡A¬Ù©²­n¨D¾Ç®Õµù¥U²v¥²¶·¹F¨ì95%¡A§_«h±N°õ¦æÃö®Õ¨M©w¡A¦ý¦o»{¬°¡A¥Ø«e¨à¤l´NŪªº¤p¾Ç¤w¦³85%ªºµù¥U²v¡A¶ZÂ÷95%¨Ã¤£»·¡A¬Ù©²À³¸Óµ¹¤©¾Ç®Õ§ó¦h®É¶¡´£°ªµù¥U²v¡CLydiaªº¨à¤l¤]¬O´NŪDiefentaker¤p¾Ç¡C

Lydia¾á¤ß¥H«á­Y¾Ç®ÕÃö³¬¡A¨à¤l¶·¨B¦æ2.5¤½¨½¨ì¨ä¥L¸û»·ªº¾Ç®Õ¡A¼W¥[±µ°eªº§xÃø¡C

¬Ù·s¥Á¥DÄÒ(NDP)±Ð¨|µû½×­û­S·G©ú(Rob Flemming)«ü¥X¡A¬Ù©²¦b¥þ¬ÙÃö³¬¤½®Õªº¨M©w¤wÄY­«¼vÅT¬Ù¥Á±µ¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¡A¨Ò¦p¬Ù©²4¤ë¨M©wÃö³¬¦b¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)ªºOsoyoos¤¤¾Ç¡A¤w¤Þ°_·¥¤j¥Á«è¡A¥L»{¬°­Y®aªø¿n·¥ªí¹F¤£º¡¡A¬Ù©²³Ì²×¤´¦³¥i¯à§ïÅÜÃö®Õ¨M©w¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¤Î¬Ùªø²¿·ªÛ¤W©P¥|«Å¥¬±N¼·´Ú9.34»õ¤¸¡AÀ°§U§ïµ½¥»¬Ù¥æ³q°ò«Ø¡A¦ý¥Nªí¥[®³¤j¨T¨®»s³y¤u¤Hªº¤u·|Unifor¹ï©ó¨õ¸Ö¹B¿é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¶}±mªº649±m²¼¡AÀY¼ú¤@ª`¿W±o1280¸U¤¸¡A¤¤¼úªÌ¦b°ª¶QªLÁʶR¡C ¾Ú¨õ¸Ö±m²¼§½ºô¤W¸ê®Æ¡A¬Q¤é¶}±mªº649±m²¼¡A¤¤ÀY¼úªº... ¸Ô±¡
µØ¤H¹ÎÅé³X¤º³°´M°Ó¾÷ Àò¤Ú§Jºûº¸Âí°ª¼h±µ«Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°´¿¸g¦³¤j§åµØ¤H»E©~ªº«°Âí¡A¯É¯É¥[­«µØ¤H¾ú¥v¤åª«»P¥jÂݪº«OÅ@¤O«×¡F¨Ã©IÆ~µØ¸ÇªÀ¸s°Ñ»P¨ä¤¤¡AÄâ¤â¬ö©ÀµØ¸Ç¥ý¹´¬°«Ø³]¨õ¸Ö¬Ù©Ò§@... ¸Ô±¡
¦Cªv¤å°ê»Ú®L¤é©]¥«¶}¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤E©¡¦Cªv¤å°ê»Ú®L¤é©]¥«¡]International Summer Night Market¡^¬Q¤é¶}¹õ¡A¤µ¦~¥D¿ì¤è¥H¡uºµ¿ß©]¥«¡v... ¸Ô±¡
·Å­ôµØª½­¸Ã¹°¨¶}¯è
Air Transit»P·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ«e¤é¡]17¤é¡^¦@¦P¼y¯¬¡A·sÅP·Å­ôµØ¨ì·N¤j§Qù°¨ª½­¸©u¸`ªA°Èªº¶}¯è¡A¸Ó¯è¯ZªA°È¨C©P¤@¯Z¡A±q6¤ë17¤é°_¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992