¤¤¶ëÁp¦XÁn©ú ¹ï¥xÆW«n®ü¹F¦@ÃÑ

[2016.06.20] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¡]¥ª¡^¤W©P¤»¦b¶ëº¸ºû¨ÈÁ`²Î¥§¬ì§Q©_¤Ò¤H¼w©Ô¦N¹î³­¦P¤U¡A°ÑÆ[¨©º¸®æµÜ¼w´Óª«¶é¡A¤@°_ºØ¤U¶H¼x¤¤¶ë¤Í½ËªºÒ¬®ä¾ð­]¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q©è¹FªiÄõ¡A¶}©l¹ïªiÄõ¶i¦æ¬°´Á3¤Ñªº°ê¨Æ³X°Ý¡C³X°Ý´Á¶¡¡A¤¤ªi¨â°ê®Æñ¸p­Y¤z­«­n¦X§@¤å¥ó¡C¬Q¤é¦bµ²§ô³X°Ý¶ëº¸ºû¨È«e¡A¤¤¶ë¨â°êµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¨â°ê´N¥xÆW¡B«n®üµ¥°ÝÃD¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A³o¬O®É¹j12¦~¤¤°ê»â¾É¤H­º¦¸³X°ÝªiÄõ¡C¦b³X°Ý«e¤i¡A²ßªñ¥­17¤é¦bªiÄõ¡m¦@©M°ê³ø¡n(Rzeczpospolita)µoªíÃD¬°¡q±À°Ê¤¤ªi¤Í½Ë¯è²î¥þ³t«e¶i¡rªº¸p¦W¤å³¹¡C¤å³¹¦^ÅU¤¤ªi¨â°êªº¶Ç²Î¤Í½Ë¡A®i±æ·s®É´Á¨â°ê¦X§@¬ü¦n«e´º¡A¹ïµo®i¤¤ªi¡B¤¤°ê¢w¤¤ªF¼Ú¡B¤¤¼ÚÃö«Y´£¥X­«­n¥D±i¡C

¥t¾Ú¤¤·sªÀ¦­«e³ø¹D¡A¤¤°ê¾nªiÄõ¤j¨Ï®}°í³zÅS¡AªiÄõ§ù¹FÁ`²Î¤Ò°ü±NÁ|¦æ¨p¤H±ß®b©Û«Ý²ßªñ¥­¡C¦b¥¿¦¡Åwªï®b·|ªº³õ©Ò¯S·Nºë¤ß¿ï¾Ü¡A¡u¥¿±`±¡úG¤U±N¦bÁ`²Î©²Á|¦æ¡A¦ý¥L¦¹¦¸¯S§O¿ï¤F¥t¤@­Ó§ó¶©­«ªº³õ©Ò¡A³o¬O¶W¥X±`³Wªº±µ«Ý¤ô¥­¡v¡C

²ßªñ¥­µ²§ô³X°Ý¶ëº¸ºû¨È«e¡A¤¤¶ë¨â°êµoªíÁp¦XÁn©ú¡A«ü¶ë¤è»{¬°¥xÆW¬O¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡F¤¤¶ëÂù¤è¤@­P»{¬°¡A¦b«n®ü°ÝÃD¤W¡AÀ³®Ú¾ÚÂùÃä¨óij©M¡m«n®ü¦U¤è¦æ¬°«Å¨¥¡nªº³W©w¡A¥Ñª½±µ·í¨Æ¤è³q¹L¤Í¦n½R°Ó©M½Í§P¡A©M¥­¸Ñ¨M»â¤g©M®ü¬vª§Ä³°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§d«Ø¥Á¬ã°Q·|  Á{®ÉÅÜ°l«ä·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥~¥æ¾Ç°|«e°|ªø¡B«e¾nªk°ê¤j¨Ï§d«Ø¥Á¡]¹Ï1¡^¤W©P¤»¤£©¯¾D¹J¨®º×¨­¤`¡A¬Q¤é¥_¨Ê¦³¨â³õ¥Á²³¦Ûµo²Õ´ªº°l«ä·|¡C¦³®ø®§ºÙ¡A§¤¦b«á®yªº§d«Ø¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¡u¥´ªê¡v¦æ°Ê¦A¦³·s©Û¡C¦³­»´äÂø»x©ÜÅS¡A¤ý§Á¤s¥DºÞªº¤¤¬ö©e¦­«e¤U¹F¤º³¡«ü¥O¡A¹ï¤@¦Ê¤G¤Q¦h¦W¬Ù³¡¯Å¤@¡B¤G§â¤â¹ê¬I¡u¥|³W¤T¨¾¡v¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¤H¤j¥Nªí¡B¦D¨Æ«ß®v¼B½÷¡A«e¤é´N­»´ä»ÉÆrÆW®Ñ©±¨Æ¥ó¡A¦V¥þ°ê¤H¤j±`©e·|µo¤½¶}«H¡A«ü¤¤¥¡¬F©²¹ï¨Æ¥óªººA«×¤@ª½ÀǬN¡A­Y¨Æ¥ó³B²z¤£§´... ¸Ô±¡
ªL¯ªÅÊ©d¥N¤Ò©º ©ú²v¯Q§¢¤H¤W³X
¼sªF³°Âתº¯Q§¢§ø¥Á»â³SªL¯ªÅÊ¡]¹Ï2¡^³Q±a¨««á ¡A¯Q§¢§ø¥Á¤j·|¦b·í§½½Õ¬£¤j§åªZĵ©M¯Sĵ¥]³ò¤U¦p´Á¥l¶}¡A¹O3000§ø¥Á¤â«ù¤­¬PºX¡A©Ô¥Õ¦â¾îÃB¶°µ²... ¸Ô±¡
§ø¥Á»â³SªL¯ªÅʳQ·í§½±a¨««á¡A¯Q§¢§ø¥Á¤@ª½³B©ó°ª«×ºò±iª¬ºA¡A¦³§ø¥Áªº¤â¾÷·L«H¬Q¬y¶Ç±ß¶¡·í§½·|Â_¹qÂ_ºôªº®ø®§¡A¦Ó¥B¾n¦u§ø¤¤ªº¯Sĵ¬ðµMºM¥X¡A³Q»{¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992