¤Ù°|¿ò¥¢§Z±_¤ÆÅç¼Ë¥»

[2016.06.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÙªùÂå°|µo¥Í¿ò¥¢¯f¤H²Õ´¼Ë¥»¨Æ¬G¡A¸Ó°|¤@¦W°ü¬ìÂå¥Í¦b¥»¤ë¤¤¬°51·³¤k¯f¤H°µ§Z±_¡B¿é§ZºÞ¤Î¤l®c¤Á°£¤â³N¡A¨ä¶¡§â¥ªÃä§Z±_¤Î¿é§ZºÞ©ñ©ó¤@­Ó®e¾¹¤º¡A¦Ó¨ä¤l®c¤Î¤Á°£ªº¦Ù½F«h©ñ¤J¤@­Ó¼Ë¥»½¦³U¡AÅ@¤h¨ä«á§â½¦³U°e©¹¯f²z¹êÅç«Ç¡A3¤é«á«oµo²{¸Ó½¦³U¨S¦³§Z±_©M¿é§ZºÞ¼Ë¥»¡A¨Ã¥B¹M´M¤£Àò¡C°|¤è¦V¯f¤H­Pºp¡AºÙ·|½Õ¬d¨Æµo¸g¹L¤Î¦¨¦]¡C¦³°ü²£¬ìÂå¥Í«h»{¬°¨Æ¥óÄÝ¡u§C¯Å¿ù»~¡v¡C

¤ÙªùÂå°|¬Q¤½¥¬¡A¸Ó°|¦b¥»¤ë13¤é¬°¤@¦W51·³¤k¯f¤H°µ§Z±_¡B¿é§ZºÞ¤Î¤l®c¤Á°£¤â³N¡A¨ä¥ª¥k§Z±_§¡±w¥Ö¼ËÅn¸~¡A¤l®c±w¦³¦Ù½F¡A°ü¬ìÂå¥Í©ó¤â³N´Á¶¡¥ý¤Á°£¥kÃä§Z±_¤Î¿é§ZºÞ²Õ´¡A¨Ã§â³¡¤À²Õ´¼Ë¥»¥ý°e©¹¯f²z¹êÅç«Ç°µªì¨B¤Á¤ù¤ÆÅç¡FÂå¥Í¨ä«á¦A¬°¯f¤H¤Á°£¥ªÃä§Z±_¡B¿é§ZºÞ¡B¤l®c¤Î¦Ù½Fµ¥²Õ´¡C

®Æ´c©ÊÅn¸~¾÷²v¸û§C

¤â³N§¹¦¨«á¡AÂå¥Í§â¯f¤Hªº¥ªÃä§Z±_¤Î¿é§ZºÞ©ñ¤J¤@­Ó®e¾¹¤º¡A¦Ó¤l®c¤Î¦Ù½F³Q©ñ¤J¤@­Ó¼Ë¥»½¦³U¤Î¶q«×­«¶q¡AÅ@¤h«h§â³U¤ºªº²Õ´¼Ë¥»³B²z¡B±K«Ê¤Î¦w±Æ°e©¹¯f²z¹êÅç«Ç¤ÆÅç¡C¯f²z¹êÅç«Ç¾­û¦b¥»¤ë16¤é·Ç³Æ¤Á¤ù¤ÆÅç®É¡Aµo²{¸Ó±K«Ê½¦³U¥u©ñ¦³¤l®c©M¦Ù½F²Õ´¡A¥¼¦³¥ªÃä§Z±_©M¿é§ZºÞ¼Ë¥»¡F¸Ó°|ºÞ²z¼h±µ³ø«á¥ß§Y´M§ä¿ò¥¢ªº²Õ´¼Ë¥»¡A±©¥¼¯à´MÀò¡C¸Ó°|¤ÆÅç¨ä¾l¼Ë¥»«á¡AÃÒ¹ê¯f¤Hªº¥kÃä§Z±_¤Î¿é§ZºÞ¥Ö¼ËÅn¸~Äݨ}©Ê¡F¤â³N¬ö¿ýÅã¥Ü¨ä¥kÃä§Z±_¨}©Êµw¶ô¸û¤w¿ò¥¢ªº¥ªÃäµw¶ôª½®|¤j¼Æ­¿¡A¥B³N«áÂå¥Í´¿¤Á¶}¥ªÃä§Z±_ªºµw¶ô¤Î©óÀˬdÅ餺¤l®cªþªñ²Õ´¡A§¡¨Sµo²{Àù¯g¼xª¬¡A®Æ¥ªÃä§Z±_ªºÅn¸~ÄÝ´c©Êªº¾÷²v¸û§C¡C

Âå¥Í«ü§C¯Å¿ù»~

ÂåºÞ§½°ü²£¬ì¤¤¥¡²ÎÄw©e­û·|¥D®u±i¼w±dºÙ¡AÂå¥Í·|§â»Ý¤ÆÅ窺²Õ´¼Ë¥»¤ÀÃþ©ñ¦n¡A¨Ã§â¨C¤@­Ó¼Ë¥»³£¥´¦L¤@¥÷¼ÐÅÒ¡B¨C­Ó¼Ë¥»½¦³U³£¦U¦³¤@¥÷°e¥æ¹êÅç«Çªº¤ÆÅç¯È¡A¬Û«H¤µ¦¸¬O·¾³q°ÝÃD¡AÅ@¤h¦³¥i¯à¤£ª¾®e¾¹ªº§Z±_¤Î¿é§ZºÞ¼Ë¥»¦P¼Ë»Ý¤ÆÅç¦Ó¥¼¦³¤J³U¡A¥L§Î®e¦¹¨Æ¬O¡u§C¯Å¿ù»~¡v¡A¦ý¦£¤¤¦³¿ùÃø§¹¥þÁקK¡C

§ó¦h´ä»D
¬y·P¬Ì­]¸ê§UÂX¤Î¤p¾Ç¥Í¥¥°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬2016¦Ü17¦~«×©u¸`©Ê¬y·P¬Ì­]±µºØ­p¹º·s±¹¬I¡A·í¤¤¸¨¹êÂX¤j3­Ó¦X¸ê®æ±µºØªÌªº²Õ§O¡A6·³¦Ü¥¼º¡12·³¾Çµ£¡B¥¥°ü¥H¤Î¶Ë´Ý¬z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç¦­«e«Î³»­Ë¶òªº³¯¤jªeºî¦X·|°ó¡A¹L©¹¬°Á|¦æ²¦·~§¦aÂI¡A¤µ¦~²¦·~§«h»Ý¥t³V³õ¦a¡C«°¤j«ü®Õ¤º¨S¾A¦X³õ¦a¡A¨M©w²¾®v¨ªžP¨¤¨È¬w°ê»Ú... ¸Ô±¡
³f¨®¥q¾÷¦¬§ÀªO§¨ÃzÀY ¦PÃþ¹Ü©R·N¥~4¦~²Ä¥|©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆWµo¥Í³f¨®§ÀªO§¨ÀY¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¤@¦W¥q¾÷¬Q±áÃÛ¦b¹B³f¥x¶¥¤W¾Þ±±³f¨®§ÀªO¦X¤W®É¡AÀY³¡·N¥~¾D§ÀªO§¨§x¡A­«¶Ë©ü°g¡A³~¤Hµo²{³øĵ¡A¥Ñ®ø... ¸Ô±¡
¯Aŧ´ä¥À¤k ¤º¦a°ü¥Ó´¶³q¸Ü¼f°T ©x©Úµ´  §åÅG¤è´£¡u¥ú½L¡v¤£À´¥úºÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°ü³Q«ü¤W¤ë9¤é¦b¨F¥Ð·s«°¥«¼s³õŧÀ»´ä¤H¥À¤k¡A¨Æ«á³Q±±¶Ë¤H¤ÎŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¨â¸o¡A®×¥ó¬Q¹w¼f¡AÅG¤è¦b®x¤W­n¨D¥H´¶³q¸Ü¼f°T¡Aµô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¨È¸Ç¨k¤l³Q«ü¦bÀ¸°|ºN¾F®y¤kÆ[²³¤j»L¡A¾Dµô©w«D§¸o¦¨¡C¥L¤£ªA´£¥X¤W¶D¡A«ü­ì¼fÅG¤è¤j«ß®vMark R.C. Sutherland¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992