ªø¹Ø´c¹Ú ©ú¤Ñªº¡u¤U¬y¦Ñ¤H¡v¬O§A

[2016.06.26] µoªí
°ªÄ֪̦b¥xÆWªº¤ñ¨Ò·U¨Ó·U°ª¡A·í¥L­Ì¨ü¶Ë©Î¥Í¯f®É¡A¤]®e©ö´N­±Á{¯}²£¡B¥Í¬¡µL¥H¬°ÀÙªº¦M¾÷¡C
°ªÄ֤ƪÀ·|±N³y¦¨°ê®aªº°]¬F­t¾á¡C
¨¬¤£¥X¤áªº¿W¦Ñ¥uÄ@·N±qµ¡¤á¦ù¥X¤@°¦¤â¨úÀ\¡C
82·³ªº°¨ª÷©[ÃM¸}½ñ¨®¥~¥X¾ß¬B¦^¦¬ª«Åܽæ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªø¹Ø·|¤£·|Åܦ¨´c¹Ú¡H¤é¥»¥h¦~½Ï¥Í¤@­Ó·s¦Wµü¡u¤U¬y¦Ñ¤H¡v¡A·N«ü³h§x®z¶Õ¡B³B¹ÒÁ}Ãø¡B¾a»â¬z¶Kªº¦Ñ¤H¡C¥xÆW¤H¤f¦Ñ¤Æ³t«×¥þ²y³Ì§Ö¡B¦~¬ù¼W¥[23¸U­Ó¦Ñ¤H¡A¥[¤W¤Ö¤l¤Æ¡B§CÁ~¡B¤¤°ªÄÖ¥¢·~µ¥°ÝÃD¡A³\¦h¾ÇªÌ±M®a¹w´Á¡A²{¦bªº«C§§¦~¤H¤f¡A¥¼¨Ó±N¸¨¤J¦Ñ¤Hªºµ~¹Ò¡A¤w«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¨ÃÆ~½Ð¬F©²¹ï²Ä3ÄÖªºÃöª`¤~¬OÃöÁä¡C

®Ú¾Ú¤é¥»¸t¾Ç°|¤j¾Ç¤H¶¡ºÖ§Q¾Ç¨t¾ÇªÌÃåЧµ¨å¥h¦~6¤ë¥Xª©ªº¡m¤U¬y¦Ñ¤H¢w¢wÁ`­p¤@»õ¤H¦Ñ«á±Y·´¤§½ÄÀ»¡n¡A©w¸q¬O¦¬¤J¤Ö¡B¦s´Ú¤Ö¡B¨Ì¿à¤Ö¡A¹LþÓ¤¤¤U¶¥¼h¥Í¬¡ªº¦Ñ¤H¡C

¦~¼W23¸U­Ó¦Ñ¤H

°ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç¦¨¤H¤ÎÄ~Äò±Ð¨|¾Ç¨t±Ð±Â­J¹ÚÄHªí¥Ü¡A¥xÆW¦­´N¦s¦bÃþ¦ü²{¶H¡A¤×¨ä°¾»·¦a°Ï§ó©úÅã¡F¥xÆW¦Ñ¦~¤H¤f¨C¦~¥H1¢H¦¨ªø¡A´«ºâ¦~¬ù¼W¥[23¸U­Ó¦Ñ¤H¡A¦Ó¤U¬y¦Ñ¤H²{¶H´N¦s¦b©ó¨C­ÓªÀ·|¡A®t§O¶È¦bµ{«×°ÝÃD¡A¸Ó²{¶H·¥¥i¯àÂX¤j¤Æ¡A¹³¥Ø«e«Ü¦h§CÁ~¦~»´¤H©Î¤¤¦~¤H¡A¦b¸gÀÙµ²ºc¤£§ïÅܪº¤jÀô¹Ò¤U¡A10¡B20¦~«á¡A´N·|Åܦ¨¥t¤@ªi¤U¬y¦Ñ¤H¡C

¬Fªv¤j¾Ç³Ò¤u¬ã¨s©Ò±Ð±Â¼B±ö§g«ü¥X¡A¥xÆW¾ãÅé³Ò°Ê±ø¥ó¤£¦n¡A³¡¤À³Ò¤u¨C¤ë»â¨ìÁ~¸ê¡A¥i¥H¼µ¨ì¤ë©³´N¤£®e©ö¡A­nÀx»W«ÜÃø¡A°h¥ð«á¤ë»âªº¿ú¬ù¬OÁ~¸êªº4¦¨¡A¥­§¡¥u¦³1¸U¦h¤¸¡A¥B¤S­±Á{¤Ö¤l¤Æ°ÝÃD¡C¤@¯ë¤H·|»{¬°¤U¬y¦Ñ¤H«üµo¥Í¦b³h½a¶¥¯Å¡A¦ý±q¤é¥»¨Ò¤l¥i¥Hµo²{¡A³s¤¤²£¶¥¯Å¦Ñ¦~³£¥i¯à¸¨¤J³oºØ§x¹Ò¡C

±qªø´ÁÀx»W°µ°_

¤å¤Æ¤j¾ÇªÀºÖ¨t°Æ±Ð±Â³¯¥¿ªâ«ü¥X¡A¤U¬y¦Ñ¤H°ÝÃD¡A¥i±q¦~ª÷§ï­²©Mªø´Á·ÓÅU­·ÀI¨Ó¬Ý¡C¦o»{¬°¡A«C¦~¡B¤¤¦~¤H­n·NÃѨìÅܦѭ·ÀI¡Aªø´ÁÀx»W«Ü­«­n¡A­n¦Ò¼{¨ì¦Ñ¦~ªº¥Í¬¡¡C¦ý§CÁ~¤Æ©M¤¤°ªÄÖ¥¢·~¤S¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A°ê¥Á¦~ª÷¤]¨S¦³±j¨î¯Ç«O¡A°²¨Ï¤S¤£°÷³h½a¨ì¥i¥H¯Ç¶iªÀ·|±Ï§UÅé¨t¡A°ÝÃD·|«Ü¤j¡C

²Ä3ÄÖ¬OÃöÁä

¶³ªL¿¤¦Ñ¤HºÖ§Q«OÅ@¨ó·|²z¨Æªø³¯ªZªQ»{¬°¡A¥xÆW¥¼¨Ó¥i¯à²_¬°¡u¤U¬y¦Ñ¤H¡v¨â¤j±Ú¸s¬O³Ò¤u¶¥¯Å(¤ë°h¤£¨ì1¸U¤¸)¡B°ê¥Á¦~ª÷(µL©T©w©Ò±oªÌ)±Ú¸s¡C

¤U¬y¬O¥Í¬¡«~½è¨«¤U©Yªºª¬ºA¡A»F¦]¤£µ½²z°]¡B¨S¦³¥Í²P³W¹º¡A¤£·|³W¹º¥Í¬¡¤~·|Åܦ¨¤U¬y¡C

­J¹ÚÄH¤]ÂI¥X¡A¥xÆW¦Ñ¦~¤H¤f¦¨ªø§Ö³t¡A¦ý¬F©²§ë¤J¸ê·½«o¸ò¤£¤W¤H¤f¦Ñ¤Æ³t«×¥B¤è¦V¤£ºÉ¥¿½T¡C¥L»¡¡A¤@¯ë¥Á²³°h¥ð«á¶i¤J©Ò¿×²Ä3ÄÖ¡Aµ¥¨ì¦Ñ¤F¡B¨«¤£°Ê¤F¡A¤~¶i¤J²Ä4ÄÖ¡A¦ý²{¦æ¬F©²ªººA«×¡A°¾¦VªÀ·|ºÖ§Q©Mªø´Á·ÓÅ@³o­Ó°Ï¶ô¡Aªá¦b²Ä4¦~ÄÖªº­«¤ß¸û¦h¡A¦ý¨ä¹ê¹ï²Ä3ÄÖªºÃöª`¤~¬OÃöÁä¡A¦]¬°¥u­nÀ°¦£³o­Ó¶¥¬qªº¦Ñ¤H¹w¨¾©Î©µªø¦Ñ¤Æ¡AÁקK¥L­Ì¦¨¬°¤U¬y¦Ñ¤H©Î­±Á{¥¢¯à¡A¤~¯à´î»´ªø·Ó­t¾á¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½²­^¤å©è¤Ú®³°¨¡G°Ñ»P¦n¤Í®a³ß¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å¤w©ó·í¦a®É¶¡25¤é¤U¤È©è¹F¤Ú®³°¨°Ñ»Pµ¤¤u¨å§¡A¤Ú®³°¨¬O½²­^¤å¤W¥ô«á¡A²Ä¤@­Ó¥X³Xªº¨¹¥æ°ê¡C¦o³o¦¸±N¦b¤Ú®³°¨«Ý3¤Ñ2©]¡C½²­^¤å... ¸Ô±¡
³°¦Ñ¤Ò©d´M¤`¤÷ ©¾¯P¯¨²Ó¤ßÁ|°Ê·S­úºô¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°·L«HªB¤Í°éªñ¨Ó¼s¬°Âà¸ü¤@½g¤å³¹¡Aºô¤Í¡upalace greenªº¯ó¡v¤À¨É¦Û¤v¦b¥x¥_©¾¯P¯¨¹J¨ì¤@¹ï³°Äy¦Ñ¤Ò©d·Q´M§ä¤`¤÷¡A©¾¯P¯¨... ¸Ô±¡
²M¤j³Õ¤h¥Í¾D¼²¦º ¥q¾÷¿Nµ§¹q·´7¦~¬ã¨s¦¨ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j32·³²M¤jª«²z©Ò³Õ¤h¥ÍªL¥ò®Ù¡A22¤é©ó·s©±¹L°¨¸ô®É¡A¾D¨ì25·³¨k¤l­J®a·ç¼²¦º¡A­J¨k»F¨Æ«á°k¶h¡AÁÙ¿N·´¦s¦³ªL¨k­«­n¬ã¨s¦¨ªGªºµ§¹q¡A... ¸Ô±¡
¤¤¥«¤@©P¨â­hª¯®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«¤W©Pµo¥ÍªÀ°Ï©¾¤ü¾D­h±þ®×¡A¦P¤@¦aÂIªþªñ¤S¦³¤@°¦¤ü¨ü­h´NÂå¡A¤@©P¨â°_­hª¯®×¡A®£©Æªº¥©¦X¬O¸g¶EÂ_¨ü­hª¯¨zªù¦³¼¹µõ¶Ë¡A¬Æ¾D²§ª«Ñ¶... ¸Ô±¡
5·³¤kµ£¾D­h¥´­P¦º ¤U©P¤G¸Ñ­å
¡i©ú³ø±M°T¡j29·³¨k¤lªL¹ÅµØ¡A25¤é­â±á°s«á¤£º¡23·³¦P©~¤HªLÃýÄ«5·³¤k¨à§n¾x¡A³º±N¦o¼Þ¥´­P¦º¡A2¤H¾r¨®±ó«Í¦b®ç¶éÀt¤s¤½¹Ó¡AÂ÷¥h«á±NªL¤k»°¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992