®Ñ®i6¦~­º¯Ê¦~«×§@®a ¼W¦~«×¥DÃD

[2016.06.29] µoªí
¤µ©¡®Ñ®i­º³]¡u¦~«×¥DÃD¡v¡A§ó©w¬°¡uªZ«L¤å¾Ç¡v¡A±N®i¥Xª÷±e¡B±ç¦Ð¥Í¡B¶À©ö©M³ì¹t¤Òµ¥8¦ì¤£¦P¦~¥NªZ«L¤å¾Ç¦W®aªº§@«~¤Î¬ÛÃö¼@¥»¡A¥ç·|¥t³]®iÄý¤¶²Ðª÷±eªº³Ð§@¡A¤Î¨ä¹q¼v©M³ø·~ªº¦¨´N¡C¹Ï¬°ª÷±eªº§@«~¤Î¨ä§ï½sº©µe¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä27©¡­»´ä®Ñ®i±N©ó¤U¤ë20¤é°_¡A¤@³s7¤Ñ©óÆW¥J­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¥h¦~µo¥Í¡u¦~«×§@®a¡v©ÚÁÜ©M§åµû®Ñ®i«á¡A¤µ©¡¨S¦³¤F¡u¦~«×§@®a¡v¡A¦ý­º³]¡u¦~«×¥DÃD¡v¡A©w¬°¡uªZ«L¤å¾Ç¡v¡A¤¶²Ð8¦WªZ«L¤å¾Ç¦W®a¡A¥]¬A±ç¦Ð¥Í¡Bª÷±e¡B¥jÀs¡B­Ù¦J¡B·Å·ç¦w¡B¶À©ö¡B³ì¹t¤Ò¤Î¾G¤¥¡A©¡®É·|®i¥X¦U¤Hªºªìª©¤p»¡¡B¤â½Z©Mº©µeµ¥¡A¦Ó³ì¹t¤Ò¡B·Å·ç¦w©M¾G¤¥§ó·|²{¨­»PŪªÌ¥æ¬y¡C¶Tµo§½¸p²zÁ`µô©P±Ò¨}ªí¥Ü¡A¤µ¦~¥u·Q¡uÂà¤f¨ý¡v¡A§Æ±æ©ó·s§Î¦¡¤U¦VŪªÌ¤¶²Ð§ó¦h¥»¦aÀu¨q§@®a¡C

¥h¦~¦~«×§@®a§å®Ñ®i

2010¦~°_¡A®Ñ®i§¡³]¥ß¡u¦~«×§@®a¡v¡A¹L¥h¦@ªí´­6¦W§@®a¡A¤À§O¬O¼B¥HÔJ¡B¦è¦è¡B¤]´µ¡B³¯«a¤¤¡B¸³±Ò³¹©M§õ¼Ú±ë¡A±©¤W¦~ÁܽСu¦~«×§@®a¡v¤@ªi¤T§é¡A¥ý¬O³Q§@®a§õºÑµØ±À«o¡A¨ä«á¡u¸É´À¡vªº§õ¼Ú±ë¤S§åµû­»´ä®Ñ®i¡uµL­Ó©Ê¡v¡C

¶Tµo§½¡R¤µ¦~¡uÂà¤f¨ý¡v

¦³«ü¹L¥h´M§ä¡u¦~«×§@®a¡v¬Æ¦³Ãø«×¡A¤µ¦~§ï³]¡u¦~«×¥DÃD¡v¡A©P±Ò¨}¸ÑÄÀ¡A¤µ¦~¥u§Æ±æ¡uÂà¤f¨ý¡v¡A¥H¡u¥DÃD¡v§Î¦¡¦VŪªÌ¤@¦¸¹L¤¶²Ð¦h¦W§@®a¡A¦]¦¹©e­û³£¡u®t¤£¦h¤@­P¡v¦P·N¦¹°µªk¡C

ªZ«L¥DÃD ®i8¦W®a¤â½Z

¤µ¦~¡u¦~«×¥DÃD¡v¤¶²Ð8¦ì¤£¦P¦~¥NªºªZ«L¤å¾Ç¦W®a¡A¨Ã©ó¤åÃÀ´Y³]¡uµ§¥ÍªZÃÀ¢w¢w­»´äªºªZ«L¤å¾Ç¡v®iÄý¡A®i¥X¦U¤H³Ð§@¬ÃÂáA¥]¬A¦­´Á³s¸ü¦¡ªZ«L¤p»¡°Å³ø¡Bªìª©¤p»¡¡B¬ÛÃö¼@¥»¤Î¨ä¤â½Z¡A¨ä¤¤·Å·ç¦w¡B³ì¹t¤Ò¤Î¾G¤¥§ó·|¶}Á¿»PŪªÌ¥æ¬y¡F¥ç·|³]®iÄý­«ÂI¤¶²Ðª÷±eªºªZ«L¤p»¡³Ð§@¡A¥H¤Î¥L©ó¹q¼v©M³ø·~¤Wªº¦¨´N¡C

©P±Ò¨}ªí¥Ü¡A¥h¦~¼Ö¨£­º¦¸¶W¹L¦Ê¸U¤H¦¸°Ñ»P®Ñ®i¡A¤µ¦~¥çÁܽФF34­Ó°ê®a¡B¶W¹L600­Ó°Ñ®i°Ó¡A¤S­º¦¸¼W³]¡u¤~ÃÀ·nÄx¡v®i°Ï¡A±À¼s¦UºØÃÀ³N¬¡°Ê¤©«Ä¤l¡A¥H§l¤Þ§ó¦h¤H¨ì³õ¡C®Ñ®i´Á¶¡·|¤£¶¡Â_¶}³]Á¿®y¡AÁ¿ªÌ¥]¬A­èºaÀò¡u2016°ê»Ú¦w®{¥Í¼ú¡vªº¨àµ£¤å¾Ç§@®a±ä¤å°a¡A©M¤µ¦~­è±À¥X·s®Ñªº¥xÆW§@®aÀsÀ³¥x¡C

§ó¦h´ä»D
¦è¤E¨â¤½²³ªa¦ÀÅç¥X­PÀùª« ¬FÄÒ¤ÆÅç «ü¶W°ê»ÚªaÁ`¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¥»¤ëªì©â¨ú¤EÀs¦è8­Ó¤½²³ªa¦À¤@¦@16­Ó¦À¤ô¼Ë¥»¤ÆÅç¡Aµ²ªGÅã¥Ü6­Óªa¦Àªº´â®ð§t¶q¤£²Å¦X½Ã¥Í¸p¼Ð·Ç¡A¥t¥~¨â­Óªa¦À¿ý±oªº­PÀùª«½è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T´â¥ÒÖJ¡]§Y­ôùªÚ¡^¡B¤@·Í¤G´â¥ÒÖJ¡B¤G·Í¤@´â¥ÒÖJ¤Î¤T·Í¥ÒÖJ4ºØ¤Æ¦Xª«¡A¦PÄݤT³¿¥ÒÖJ¡C ­ôùªÚÄݤT³¿¥ÒÖJ ªa¦À¦À¤ô©Ò§t... ¸Ô±¡
¯]¤T¨¤¯ä®ñ¿@«×10¦~¤É¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f´ä¦X§@ºÊ¹î°Ï°ìªÅ®ð½è¯À10¦~¡A¬Q¤½¥¬2015¦~¼Æ¾Ú¡A­º¦¸¤½¥¬·L²ÓÄa¯B²É¤l¡]PM2.5¡^¿@«×¡A¥h¦~¿ý±o¨C¥ß¤è¦Ì32·L§J¡A¸û¥@½Ã¼Ð... ¸Ô±¡
±H»y¦~»´¤H¤Å¡u½ò¦P¸ô¤H¤W¦ì¡v  ¬°ÄҤͩïÃâ  ±ç®a³Ç±Æ²Ä¤G¥X¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|´«©¡¦b§Y¡A2004¦~°_¥X¥ôij­ûªº¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç¦­¤wªí©ú¤Þ°h¡A¦ý¬Q¤é³zÅS«ÝÄÒ¤º·|­û¤j·|³q¹L«á¡A¤´·|¦b9¤ë¿ïÁ|¬°ÄÒ¤ÍÃӤ廨¡u... ¸Ô±¡
±ç®¶­^¡G9¤ë©Î¥H«á©w°Ñ¿ï§_  ¶À°ê°·§åµL¬°«Ø¨î¿ï±¡þÓ·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤@ª½¥¼©ú½TªíºA·|§_Äv³v³s¥ô¡A¡m«nµØ¦­³ø¡n¬Q¥Z¥X±ç®¶­^ªº³X°Ý¡A±ç¤@§ï¦­«eºÙ¶°¤¤ºë¯«°µ¦n²{®É¤u§@ªº¤f­·¡A­º¦¸ºÙ¦Ü¤Ö«Ý¦Ü9¤ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992