©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¯À¨½©P¥½43©v§l¬r¹L¶q
¡n¦Ìº¸¥»Àò©e¼f¬d·Å±Ð§½¶}¤ä
¡n©d¾r¨®°e«æ¯f¤Ò¨ì¹FÂå°| Å@¤h»¡¶·¥´911°e¯f¤H¶i°|
¡n½Õ¬d«ü10%«C¤Ö¦~§l­¹¹q¤l·Ï ¬ã¨s»{¬°¥i¯à¾i¦¨§l·Ï²ßºD
¡n¯Q§JÄõ¨ÏÀ]ÃÒ¹ê1¯Q¨k¥§´µ¹Jŧ¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¶øªÖ¨º®Ú´ò¤T¤å³½¹O¤d¦º¤`
ºÃ»P¤ô·Å©Î¯f¬r¦³Ãö

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù¤º³°¶øªÖ¨º®Ú´ò(Okanagan Lake) ±q¤W¬P´Á¥|°_¡A±µ³s¦b©¤Ãäµo²{¤j¶q¤w¦º¥hªºsockeye¤T¤å³½¡A¦ô­p¼Æ¥Ø¤w¶W¹L1000±ø¡C¬Ù©²¥¿¦b¬ã¨s¨e­Ìªº¦º¦]¡Aªì¨B¤£±Æ°£»P¯f¬r·P¬V©Î¤ô·Å¤W¤É¦³Ãö¡C

¶øªÖ¨º®Ú´òªñ¤é¦³¹O¤d±ø¤w¦º¥hªºkokanee³Q¨R¨ì©¤Ãä¡Akokanee §Y¤º³°¤ô°ìªºsockeye¤T¤å³½¡A¤]¬O¬Ù¤º³Ì¨üÅwªïªº««³¨³½ºØ¤§¤@¡C¦³©~¥Áªí¥Ü¥X®ü®É¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¤w¦º¥hªºkokaneeªø¬ù6¦T¡A¤j¶q¹M§G¦b´òªº¥|©P¡A±¡ªp±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡C

¬ÙªL¤ì¡B¤g¦a¤Î¤ÑµM¸ê·½Àç¹BÆUµo¨¥¤H¨©·æº¸(Greig Bethel)ªí¥Ü¡A¤w¬£¥X¥Íª«±M®a´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡A§ä¥X¤j¶qkokanee¬ðµM¦º¤`ªº­ì¦]¡C¥L»¡ªì¨B¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤£±Æ°£¨e­Ì¨ü¨ì¯f¬r·P¬V©Î¨ü¤ô·Å¤W¤É¼vÅT¦Ó¦º¤`¡C¥L«ü¥X´ò­±ªº±j­··|¾É­P¤W¼h¸û·xªº´ò¤ô¬y¤J´ò©³¡A³y¦¨¤ô·Å¤W¤É¡C

¥L¤Sªí¥Ü¡A±M®a¤w±q¦º¥hªºkokanee¤¤©â¨ú¼Ë¥»¶i¦æ¤ÆÅç¡A¥H½T©w¬O§_»P¯f¬r¦³Ãö¡C

¨©·æº¸«ü¥X®Ú¾Ú¥h¦~²Î­p¡A¶øªÖ¨º®Ú´ò¦³¶W¹L33.6¸U±økokanee¡A¬O¦Û1992¦~¥H¨Ó³Ì°ª¬ö¿ý¡AÁöµM¤j¶qkokaneeªº¦º¤`¥O¤H¼~¼{¡A¦ý¬Û«H±¡ªp¤£¦Ü©ó¼vÅT¨ä¥ÍºA¤Î¾ãÅé¼Æ¶q¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶øªÖ¨º®Ú´ò¤T¤å³½¹O¤d¦º¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L