¦í©Ð¶}¤ä¤ñ¨Ò¦A¤É ¹F6¦~¨Ó³»®p

[2016.08.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(RBC)³Ì·sµoªíªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Æ³ø§i´¦¥Ü¡A¦b¤µ¦~²Ä2©u«×¡A·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h³o¨â­Ó«°¥«ªº©Ð»ùÄ~Äò‘C¤É¡A¾É­P¦í©Ð­t¾á¯à¤Oªº´c¤Æµ{«×¦b¹L©¹6¦~¨Ó¹F¨ì³»®p¡A¦Ó¥[°ê¦U¦a¨ä¥L¥D­n«°¥«ªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Æ«h±µªñ¹L©¹ªº¥¿±`¤ô¥­¡C

¬Ó®a»È¦æªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Æµû¦ô¤F¾Ö¦³¦í©Ðªº¦U¶µ¶}¤ä¦b®a®xµ|«e¤J®§¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¡C³o¤@«ü¼Æ·U°ª¡A¤Ï¬M¥X©Ð«Îªº¦¨¥»·UÃø­t¾á¡C

®Ú¾Ú¤W­z³Ì·sµoªíªº³ø§i¡A¥[°ê¦U¦a¥]¬A©Ò¦³©Ð«ÎÃþ«¬¦b¤ºªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Æ¡A¦b¤µ¦~²Ä2©u«×¤W¤É¤F1.2%¡A¹F¨ì¤F42.8%¡A¤É´T¬O¹L©¹6¦~¨Ó³Ì°ªªº¡C¨ä¤¤¡A¿W¥ß«Îªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼ÆÃk¤É¤F1.4%¡A¹F¨ì¤F47.8%¡F¦@ºÞ¬f¤åªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼ÆÃk¤É¤F0.4%¡A¹F¨ì¤F34.4%¡C

¤W­z³ø§i«ü¥X¡A¦b·Å­ôµØ¦a°Ï¡Aª«·~»ù­È¦b¹L©¹¤@¦~¨Ó‘C¤É¤F¶W¹L30%¡C¦h­Û¦h¦b¤µ¦~²Ä2©u«×ªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼ÆÃk¤É¤F2.1%¡A¹F¨ì¤F60.2%¡A¤É´T¬O¹L©¹5¦~¨Ó³Ì°ª¡C

¤W­z³ø§iÁÙ«ü¥X¡A»P·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¬Û¤ñ¡A¦b¤j¦è¬v¦a°Ïªºµ´¤j¦h¼Æ©Ð«Î¥«³õ¡A¥i¬Ý¨ì¦í©Ð­t¾á¯à¤O¦³¶i¤@¨Bªº§ïµ½¡C¥H¥d¥[§Q¬°¨Ò¡A¨ä¦b¤µ¦~²Ä2©u«×ªº¦í©Ð­t¾á¯à¤O«ü¼Æ¤U­°¤F0.3%¨ì33%¡A§C©ó¸Ó¦a°Ïªº¥­§¡¤ô¥­¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA8

§ó¦h­n»D¤G
Áp¨¹¼W¥[¾Ç¥Í¸É§Uª÷ §C¦¬¤J®a®x¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¾Ç´Á¨ÓÁ{¤§»Ú¡M¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²«Å¥¬¼W¥[¹ï¡u¥[®³¤j¾Ç¥Í¸É§U­p¹º¡v¡]Canada Student Grants¡MCSG¡^ªº§ë¤J©M§ïÅÜ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªk®x©P¤G¶}©l¨u¦³ªº²â°T¡M¼f²z¤ú¶R¥[ºë¯«¯f±wªÌ¥¬®Ô¡]Alvin Brown¡^ªº®×¥ó¡C¥L©ë¸T²¾¥ÁºÊº»5¦~¡M¥¼¨üÀ˱±¡CºûÅv... ¸Ô±¡
°ê¨¾Á`°Ñ¿Ñªø¸U´µ±N­x¡]General Jonathan Vance¡^©P¤G¦b´ì¤ÓµØ°OªÌ·|¤W³ø§i¡M¥[­x¹K¨î³¡¶¤¤£·í©Ê¦æ¬°¡M¤w¦³¶i®i¡M¦ý¬O¤´»Ý§V¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992