«ü±Ò¼wÅé¨|¶é±N«Ø¢´¸U®y¦ì¥D³õ ¦è¤E±ó«Ø¤j«¬ªíºt³õÀ]

[2016.09.06] µoªí
¦è¤EºÞ²z§½¦b¤µ¦~5¤ë´£¥æªº¥ßªk·|¤å¥óÅã¥Ü¡A¥Ø«e¬°Á{®É­]®E¤½¶éªº¦è³¡¥Î¦a¡]¥ª¤W¤è²`ºñ¦â¦ì¸m¡^¡A±N¨Ó©Î§@¤j«¬ªíºt³õ¦a©Î®iÄý¤¤¤ß¡A¦ý¦¹¶µ¥Ø³Q¹º¤À¬°¡u»Ýµø¥G¨ä¥L¸êª÷ªº¤è®×¡v¡C¦è¤E¸³¨Æ§½¬Q¶}·|¡A¦P·N¤j«¬ªíºt³õ¦a¤w¤£¦A¾A¦X¡Aªì¨Bºc«ä¬O¦P¼Ë³z¹L¨p¤H¿Ä¸ê¡Aµo®i¬°¤@­Ó¤¤«¬¦h¥Î³~³]¬I¡A²[»\®iÄý¡B·|ij¤Îªíºtµ¥¥Î³~¡C¡]¥ßªk·|¤å¥ó¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®u­Ý¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¦­«e³zÅS¡A·|¬ã¨s¦è¤E²Ä¤T§å³]¬Iªº°]°È¤è®×¡A¥H¤Î­«·sÀ˵ø­ì¦³§@¬°¤j«¬ªíºt³õ¦a©M®iÄý¤¤¤ßªº¥Î¦a¡C¦è¤E¸³¨Æ§½¬Q¶}·|«á¡A¦]À³±Ò¼wÅé¨|¶éµ¥ªíºt³õ¦a¼W¥[¡A¦P·N¤£¦A¦b¦è¤E¿³«Ø¤j«¬ªíºt³õ¦a¡C

¦è¤E¸³¨Æ§½¬Q¤È¶}·|¡A·|«á¥¼¦³¤½¥¬·s°]°È¤è®×¥H±À®i²Ä¤T§å³]¬I¡A¦Ó¥»ÄÝ¡u»Ýµø¥G¨ä¥L¸êª÷¤è®×¡v³]¬I¤§¤@¡B¦ì©ó¥Ø«e­]®E¤½¶é¥Î¦aªº¤j«¬ªíºt³õ¦a«h¦³·s¥Î³~¡CÀË°Q¸Ó¥Î¦a¥Î³~µ²ªGÅã¥Ü¡A¥«³õªñ¦~ªíºt³õ¦a¼W¥[¡A¦Ó³y»ù250»õ¤¸ªº±Ò¼wÅé¨|¶é³W¹º¤¤¡A¥ç¥]¬A¤@­Ó¥i®e¯Ç¬ù5¸UÆ[²³ªº¥D³õÀ]¡A¾A©yÁ|¿ì¤j«¬ªíºt¡A¬F©²¥çÀÀ«O¯d¥i®e¯Ç1.25¸UÆ[²³ªº¬õÀ]§@Åé¨|¤Îªíºt¥Î³~¡A¦]¦¹¦è¤E¸³¨Æ·|¸g°Q½×«á¡A¦P·N¤å¤Æ°Ï«Ø³]¤j«¬ªíºt³õ¦aªº­ì¦³¤è®×¤w¤£¦A¦X¾A¡C¥Ñ©ó¸Ó¥Î¦a¥»ÀÀ³z¹L¨p¤H¿Ä¸êµo®i¡A¬G¥¼¼vÅTºÞ²z§½°]¬Fª¬úG¡C

­ìÀÀ¨p¤H¿Ä¸ê ¥¼¼vÅTºÞ²z§½°]¬F

¦è¤E¦b2010¦~©³¦Ü2011¦~ªì´NºtÃÀ³]¬I¿Ô¸ßªíºtÃÀ³N¬É¡A·í®É¤å¥ó«Øij¸Ó¤j«¬ªíºt³õ¦a³]1.5¸U­Ó®y¦ì¡A¥D­n¥Î©ó»Ý­µ®Ä©ñ¤jªº¬y¦æ­µ¼Ö¬¡°Ê¡A¤¤¥¡°Ï°ìªº´È¥i©î¨«¡A¥H«K®e¯ÇÆ[²³¯¸¥ß©Î¸õ»R¡A·í®É§ó§Î®e¬O¥þ²y­º­Óº¡¨¬ªíºtÃÀ³N¡BÃÀ³N®a©MÆ[²³»Ý¨D¦Ó¯S§O³]­pªº³]¬I¡C¸³¨Æ·|¬Qªì¨Bºc«ä¡A¬O§ï¬°¦b¸Ó¦a¥Ö¿³«Ø¤@­Ó¤¤«¬¦h¥Î³~³]¬I¡A²[»\®iÄý¡B·|ij¤Îªíºtµ¥¥Î³~¡A¦P¼Ë¬O³z¹L¨p¤H¿Ä¸êµo®i¡C

ÀÀ§ï¬°«Ø¤¤«¬·|®i³]¬I

¥Á¬F¨Æ°È§½ªí¥Ü³Æ±x¦è¤EºÞ²z§½ªºÀË°Q¡A¤w¦Ò¼{¬ÛÃö¬F©²¬Fµ¦¤Î³Ì·s¥«³õÀô¹Òªº°Ó·~¥i¦æ©Ê¡A¦P·NÀË°Qµ²ªG¡AÅwªï¦è¤EºÞ²z§½¶i¤@¨B¬ã¨s¦b­ì§}µo®i¦h¥Î³~³]¬I¡C

¦è¤E¸³¨Æ§½¦¨­ûªLßN¾|¦^À³ºÙ¡A¦³Ãö¨M©w¤£¬O¡u§Y¿³¡v½ÒÃD¡A¬O»Pµo®i±Ò¼wÅé¨|¶é¦³Ãö¡A¥ç¨£¤£¨ì°í«ù­ì¥»¤è®×¦³¤°»ò¦n³B¡A¡u­Y¯Âºé°µÅé¨|¤£·|§Î¦¨Ävª§¡A«Ü¦hÅé¨|³]¬I¨ä¤¤¤@­Ó±M·~¥Î³~¥ç¬O§@¤j«¬ªíºt¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ªGÄæ¤õĵ«á¸Ñ«Ê ¤ôªG¨ÑÀ³¥¼¨üªý
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤éµo¥Í¤T¯Å¤õªºªo³Â¦aªGÄæ¸g³q®d«ÊÂê½Õ¬d«á¡A¬Q±á¶}©l³v¨B¸Ñ«Ê¡A°_¤õ¦ì¸m«hÄ~Äò³Q«ÊÂê¡A¹j»·¥i¨£½d³ò¤ºÂ\¦³¸Ë­×¤Î¿N²k¤u¨ã¡C¤õĵ«á¡A¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹ÎSeventeen­º«×¨Ó´äºt°Û¡A¦­«e¬ù80¦W¡u¯»µ·¡v¦V¦P¤@­Óºq°g·|­q²¼¡A¦ý¥I´Ú«á¥¼¦¬¨ìªù²¼¡A¯A´Ú¬ù9.6¸U¤¸¡C«e±ßºt°Û·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¤W©P¤G¡]8¤ë30¤é¡^µo²{¿ò¥¢¤@­Ó¤½¤å³U¡A¤º¦³¤@¥÷¸ê®Æ¤å¥ó¡A¸ü¦³191¦W´¿©óªF¯FªøªÌ°·±d¤¤¤ß±µ¨ü°·±dµû¦ôªºªøªÌ¸ê®Æ¡A·í¤¤¥]¬A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ²Ä3±ø¶]¹D¤uµ{½d³ò®ü©³µo²{¤j¤ù¬h¬À·ä¸s¸¨¡AÀô¹Ò¿Ô¸ß©e­û·|¬Q¶}·|°Q½×¾÷ºÞ§½ªº²¾´Ó¬À·ä­p¹º¡A¦³©e­û½èºÃ¾÷ºÞ§½¦Ü¤µ¤´¥¼¯à½T©w¬À·ä«~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³B¦~ªì¤½¥¬¦]ªo»ù¶^¡A¦U¯èªÅ¤½¥q°±¦¬¿Uªoªþ¥[¶O¡A¦ý°ê®õ¯èªÅ¤Î´äÀs¯èªÅ¥»¤ë15¤é°_¡A¦V±q­»´ä¥H¥~¦a°Ï¥Xµoªº³æµ{¤Î¨Ó¦^¾÷²¼¦¬¿U®Æªþ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992