´x­^­x­º¾Ô®Ô¥§¥ô¼Z«á¤¤³õ
¤jSam¡R®Ô¥§¦ì¸m¦Û¨M

[2016.09.06] µoªí
µ´±þÀI³Ó ­^®æÄõ¬Q¾Ì¤¤³õ©Ôº¸©Ô®³¡]¥ª¡B¶ê¹Ï¡^¦b§¹³õ«e¸É®É¶¥¬qªºµ´±þ¡A¥H1¡G0¤p³Ó´µ¬¥¥ï§J¡A¦b¥@¬×¥~³òÁÉF²ÕºX¶}±o³Ó¡C¡]Getty Images¡^
­^®æÄõ·s«Ó¦ãÄõÀ¹´µ¡]¥k¡^»â­x­º¥Műo¶}ªù¬õ¡A¥LÁÉ«á¤OÆg¬O§Ð¼Z«á¥ô¤¤³õªº®Ô¥§¡]¥ª¡^ªí²{¥X¦â¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¦h±o©Ôº¸©Ô®³¦b94¤ÀÄÁ40¬íªº¡uµ´±þ¡v¡A¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉ­º¥M¥H1¡R0À»±Ñ¥D¶¤´µ¬¥¥ï§J¡A¥O¦ãÄõÀ¹´µ±o¥H¦¨¬°³sÄò²Ä9­Ó°õ±Ð­º¥M«K¨ú³Óªº­^®æÄõ·s«Ó¡C¥Ñ°õ±Ð¤¤¤U´å²y¶¤¨ì¥X´x°ê®a¶¤«Ó¦L¡A¡u¤jSam¡v©ñ§C«ººA¥Xµo¡AÁÉ«áªí¥Ü¥Ñ®Ô¥§¦Û¦æ¨M©w½ð¼Z«á¤¤³õ¡A¤£¹L·í¨Æ¤H®Ô¥§«hªí¥Ü¤@¤Á¸ò¡uªi¤h¡v«ü¥Ü¡A¨ì©³­þ¥y¬O«È®M¸Ü¡A¤Ñ¾å±o¡C

ÁöµM¦ãÄõÀ¹´µ¤W¥ô¤§ªì¡Aªí©ú·|¥H¼¯³s¥£°¨­º¬O¤¡A®Ô¥§¦b°ÒÁp½ð­þ­Ó¦ì¡A¦b­^­x«K·|½ð­þ­Ó¦ì¡C©P¤éªº¤ñÁÉ­ì¥H¬°®Ô¥§·|½ð¡u10¸¹¦ì¡v¡A¹³¦b°ÒÁp¤ä´©¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¯ë¤ä´©«¢§Q¥d¥§§ð°í¡A¥i¬O®Ô¥§³Ì²×¥X²{¦b¼Z«á¤¤³õ¦ì¸m¡C¡u®Ô¥§½ð¥L·Q¥X¥ôªº¦ì¸m¡A¥L¤Ó¥X¦â¡A±±¨î¤F¤¤³õ¡A§Ú¹ê¦b¤£¯àªý¤î¥L½ð³o­Ó¦ì¸m¡C¡v

¦ãÄõÀ¹´µ¥O¤H·N¥~¦aªí¥Ü¦¹¤D®Ô¥§ªº·N«ä¡A¥L»¡¡G¡u¥L¬O­^®æÄõ¥\³Ô³Ì¦hªº²y­û¡A¦b°ÒÁpűo¤F©Ò¦³ªF¦è¡C¥L¥H¨ä¸gÅç¨ÓÀ°§U²y¶¤¡A³o¤£¬O¥Ñ§Ú¨Ó»¡¥LÀ³¥X¥ô¤°»ò¦ì¸m¡C¡v

®Ô¥§¬Q¥MÀò²Ä116³»›Ú´U¡A¶W¶VºÑ«w¦¨¬°­^­x°£ªù±N¥~¤W°}³Ì¦h²y­û¡A¤jSam¤SÆg´­®Ô¥§ªº°ê»ÚÁɸgÅç¥i¯à¤ñ¥LÁÙ­nÂ×´I¡C

®Ô¥§§_»{¥D°Ê¼Z«á ¡u¤jSam¦w±Æ¡v

¬Û«H¨S¦³¦h¤Ö¥D«ÓªÖÅý²y­û¦p¦¹¦Û¥Ñµo´§¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W®Ô¥§¤]ÀH§Y§_»{¡A¨Ã»¡¥X¤F¥t¤@­Óª©¥»¡R¡u¤£¡A³o¬OSam(¦ãÄõÀ¹´µ)·Q§Ú³o¼Ë½ðªº¡A§Ú­Ì¤w½m¤F¤@¬P´Á¡C·í¤j¦W³æ¥XÄl«á¡A«Ü¦h¤H³£»¡§Ú­n½ð±o«e¨Ç¡A¦ý³o(¼Z«á)§ó¾A¦X§Ú¡C³o­Ó¦ì¸m§Ú½ð¤F«Ü¤[¡A¤ð¶·¤pÃD¤j°µ¡C¡v¦]¦¹¥i¥H±À´ú¦ãÄõÀ¹´µ¬O¨è·N§C½Õ¡A´î§C¥~¬É¹ï²y¶¤ªº´Á±æ©MÀ£¤O¡C

¦Ó¥L¬Q¥Mªº±Æ°}¥ç«Ü«O¦u¡A8¤H´¿¸g¦b¼Ú¬w°ê®a¬×16±j¤£¼Ä¦B®q¤@§Ð¥¿¿ï¤W°}¡A®Ô¥§¥X¥ô4-1-4-1°}¦¡ªº¼Z«á¤¤³õ¡A«Ü¦h®É¬Æ¦Ü¯¸¨ìªù±N»®¯Sªþªñ­n²y¡A¤jSam©Z¨¥®Ô¥§¡u½ð±o¤ñ§Ú·Q¹³¤¤­n«á¡A¦ý§Ú¤Q¤Àº¡·N¨äªí²{¡v¡C

±©¥b³õ¤[§ð¤£¤U¡A¥b³õ«áÅÜ°}4-2-3-1¡A¥H­}§Qªü¨½¤J´À¦õ´°°a¹F¦Ú¥X¥ô10¸¹¦ì¡A¥[¤W¼Ä¤è¤¤°í¥v¥d­}º¸³Q³v¡A­^­x±o¥H±±¨î¤j§½¡A²×¦b¥þ³õ64¢H±±²y²v¡A¤Î20¦¸®gªù¤U¡A¥Ñ©Ôº¸©Ô®³¦b94¤ÀÄÁªù«e®g¤J¡A§U­^­x¥H1¡R0¤p³Ó¡A¦bF²Õ¨ú±o­º³Ó¡C

©Ôº¸©Ô®³27¥M²×¶}ÂN

¡u´µ¬¥¥ï§Jªy¤F¬[¤j¤Ú¡A¦Ñ¹êÁ¿¡A¬O¬[Âù¼h¤j¤Ú¡C¡v¦ãÄõÀ¹´µÁÉ«á§Î®e¥D¶¤¨¾¦uÄY±K¡A¦ýESPNµû½×­ûNick Miller«h«ü¤jSamÁöµM¾Ô³N²³æ©ö©ó¹w´ú¡A¦ý¯à°÷¯}±K¶°Á`ºâ¬O¦n¶}©l¡C¦Ü©ó¬°°ê¤W°}27¦¸¡A²×©ó¦¬Ã¬²Ä¤@­Ó¤J²yªº©Ôº¸©Ô®³«h©Z¨¥µ¥¤F«Ü¤[¡R¡u§Úµ¹¦Û¤vÀ£¤O­n¤J²y¡A§Úª¾¹D³o¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡A§Ú¦³´X­Ó¾÷·|¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
·RµØ¹y¦Ñ±N¤Ú§Q§Æ±æ¤¤³õ¶¤¤Í¤Ú§J¨½¡A¥iÃÒ©ú­«ªð­^®æÄõ°ê®a¶¤ªº¨M¤ß¡A¨Ã²`«H·RµØ¹y¥ç·|±q¤¤±o¯q¡C ¤T·àªñ¦~¤J¿ï±`«È¤Ú§J¨½¡A¤£¯à³Õ±o°ê®a¶¤·s«Ó... ¸Ô±¡
¬ü´µ¡G§Ú­n¯}õ¦Ó¥X
ªü®Ú§Ê²y¬P¬ü´µ¬°¦­«e¬Vª÷¾v¸Ñµe¡Aª½»{¬O¦]¤µ®L½Ñ¨Æ¤£¶¶¡A§Æ±æ¥H·s­±¥Ø¥Ü¤H¡C ¬ü´µ7¤ë©³¬ðµM¬V¤F¤@ÀY¥Õª÷¾v¡A¥Ñ¨ä¤k¤Í¦wªF©g®R¦bInstag... ¸Ô±¡
²üÄõ°««á¥ì¤ÚÁ¾
²üÄõ¤µ¤é¤À±N©ó¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁÉA²Õ§@«È·ç¨å¡A¯Ê®u¤µ®L¼Ú¬w°ê®a¬×ªº¾í­m§L¹ÎÄ~Äò¤@³Ö¤£®¶¡A¤W©P¤ÍÁÉ¥D³õ¥H1¡G2¤£¼Ä§Æþ¡A®Æ­è¥[·ù¤Ú¶ë¶©®³ªºªù±N... ¸Ô±¡
¬°¼ö¨ë¥¿¿ï®u¦ì ®]¿³¥Á±ó°ê®a¶¤©º³T
¼ö¨ë«e¾W®]¿³¥Á¡]¤U¹Ï¥k¡^«Å¥¬¡A±NÁ×¾Ô©P¤GÁú°ê¹ï±Ô§Q¨Èªº¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ¡A¥þ¤Oª§¨ú²y·|ªº¥¿¿ï®u¦ì¡C 24·³«nÁú«e¾W®]¿³¥Á¤W©u¥H2200... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾Ù¥ì®Ô¨D3¤À
¤W©P¦b¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁɲÄ3½üA²Õ¡A­º¾Ô§@«È¶È­tÁú°ê2¡G3ªº¤¤°ê¡A¤µ¤é±N¦^Âk¥D³õµw¾Ù¤W³õ¥H2¡G0À»±Ñ¥d¶ðº¸ªº¥ì®Ô¡A¤¤°ê¶¤ªº23¤H¦W³æ¦³¤@­ÓÅÜ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992