­^­×Ãä¹Òªø«°ªý°½´ç
ªk°ê´ä¤f¥»¤ë°Ê¤u

[2016.09.08] µoªí
¤j§åÃø¥Áº¢¯d¦bªk°ê¥[µÜªºÃø¥ÁÀç¡A³]¬I²­®¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê²¾¥Á°ê°È¤j¦Ú©P¤G«Å¥¬¡A¥»¤ë¤º·|¦bªk°ê¥[µÜ¶}©l¿³«Ø³òÀð¡A¥H¨¾Ãø¥Á¸õ¨ì¾p©¹­^ªkÀG¹Dªº³f¨®¤W°½´ç­^°ê¡C¶µ¥Ø¬O­^ªk¤µ¦~3¤ë¨óijªº¥[±j¨â°êÃä¹Ò«O¦w±¹¬I¡A¤Þ°_¤£¤Öª§Ä³¡C¤£¤Öºô¥Á±N­p¹º¸ò¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶ªº¡u¬ü¾¥ªø«°¡v¬Û´£¨Ã½×¡C¦³½×ªÌ§åµû¡A­^ªk¨â°ê¤£²zÃø¥Á¦º¬¡¡A¦Ó¦¨¥»190¸U­^Â骺³òÀð¥çµL§U§ïÅÜ­^ªkÃä¹Ò¦w¥þ¡C

¤µ¦~7¤ë·s¤W¥ôªº²¾¥Á°ê°È¤j¦Ú¥j¼w«Âº¸(Robert Goodwill)©P¤G¦V°ê·|ÃÒ¹ê¡A±N¦b¥[µÜ«Ø³]³òÀð¡G¡u§Ú­Ì±N«Ü§Ö«Ø³]¤@®y¤j«¬ªº¥þ·s³òÀð¡C§Ú­Ì¤w¦³³òÄæ¡A²{¦b§Ú­Ì­n«Ø³òÀð¡C¡v·s³òÀ𬰭^ªk¥[±jÃä¹Ò«O¦w±¹¬Iªº¤@³¡¤À¡A¹w­pÀ𨭰ª4¦Ì¡Aªø1¤½¨½¡Aªu¥[µÜ¥D­n·F¹D¨â°¼¿³«Ø¡A¹w­p¤µ¦~©³¸¨¦¨¡C³òÀð±N±Ä¥Î¥ú·Æªº¤ôªd«Ø³y¡AÃø¥HÃkª¦¡A¦®¦bªý¤î°½´çªÌ¥H¥Û¶ô¡BÁʪ«¤â±À¨®¡B¾ð·Fµ¥Âøª«ºI°±©¹¨Ó¨®½ø¡A¶X¾÷ª¦¨ì¨®½ø¤W°½´ç«e©¹­^°ê¡C³òÀð®Ç«h·|®âºØªá¯ó¬ü¤Æ¡A´î¤Ö³òÀð¹ïªþªñ´ºÆ[ªº¼vÅT¡A¥t¥~±N¥[«Ø¥i¨Ñ200½ø³f¨®¨Ï¥Îªº°±¨®³õ¡AÅý¨®½ø¥i¦w¥þ°±ªy¡C

¥j¼w«Âº¸ºÙ±NºÉ§Ö«e©¹¥[µÜ¡Aµø¹î·í¦aÃø¥ÁÀ籡úG¡A¦ý©Úµ´³zÅS¸Ô±¡¡C­^°ê¦¹«e¤w¥¸¸ê¼Æ¦Ê¸UÂé¡A¦b¥[µÜ¿³«ØÅKµ·³òºô¡Aªý¤î°½´çªÌ±µªñ³s±µ­^ªkÀG¹Dªº¤½¸ô»PÅK¸ô¡C¤µ¦¸­p¹º¦A¦¸©Û¨Ó°ê¤º¥~Áֽפ£º¡¡A¥¸¤§¬°¡u¥[µÜªø«°¡v¡C¹p¤BºñÄÒ¬Q¦bTwitterµo¤å¼J¿Ø¡G¡u§Ú­Ì­n«Ø³òÀð¡C¯S®Ô´¶¡X¡X°Ú¡A¤£¡A¨ä¹ê¬O­^°ê²¾¥Á¤j¦Ú¡X¡X»¡¯Ó¸ê190¸U­^Â骺¥[µÜ³òÀð±N°Ê¤u¡C¡v

±Ï´©²Õ´Auberge des Migrants«ü¥X¡A·s³òÀð¥u¬O²{¦³³òÄ檺©µ¦ù¡A°½´çªÌ¥u·|·Qªk³]ªk¶¸ô¡A¡u(«Ø³òÀð)¥u¬O®ö¶Oª÷¿ú¡A¥i¯à¥O°½´çªÌ§ó¦MÀI¡A¥ç±À°ª³DÀYªº¦¬¶O¡A¤H­Ì³Ì²×·|­±Á{§ó°ª­·ÀI¡v¡C­^°ê³°¸ô³f¹B¨ó·|¥ç¥¸«Ø³òÀð®ö¶O¤½©®¡A»{¬°À³¥[±j¥[µÜ©PÃä¹D¸ôªº«O¦w¡C(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ºÖ®q®Ö¨aµo¥Í¦Ü¤µ¹O5¦~¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±j½Õ±¡ªp¤w¸g¨ü±±¡A¦b2013¦~¬°¤é¥»¥Ó¿ì¶ø¹B®É¡A§ó¦V°ê»Ú¶ø©e·|¡]IOC¡^§@«OÃÒ¡C¤£¹L... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨±à¶V¾Ô¦Ñ¾â­Æ¦sªÌ
¦b¦Ñ¾â¥X®uªF·ù®p·|ªº¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤T¸ò¶V¾Ô´Á¶¡¾D¬ü°ê¬µ¼u¶Ë®`ªº­Æ¦sªÌ¨£­±¡AºÙ¬ü°ê¦³¸q°È¨ó§U¦Ñ¾â«ì´_¡C¤¤±¡§½1964¦~¦Ü1974¦~¶¡¬°¤ÁÂ_¶V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«©x­û»¡¡Aµá«ß»«Á`µô§ù¯Sº¸¯S©P¤T¥X®u¦a°Ï®p·|ªº²±¤j±ß®b«e¡A¦b±µ«Ý«Ç»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨§@«D¥¿¦¡·|½Í¡C³o¦¸Â²µu·|±à¡A¤Æ¸Ñ¤F§ù¯Sº¸¯S... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨È¤ëªì¥X²{²Ä¤@©v¹ë¥d¯f¨Ò¡A·í§½¬Q¤éªí¥Ü¡A¸Ó°ê­º¦¸¦³¥¥°ü·P¬V¹ë¥d¯f¬r¡A¥ç¬O²Ä3©v¯f¨Ò¡C¾Ú«ü¡A¸Ó¦W¥¥°ü¬°µØ¸Ç¡A¨ä¤V¤Ò«h¦b·s¥[©Y¤u§@¡A¼È¥¼½T... ¸Ô±¡
·ç¨å¤H­û­ã¶i¨ÏÀ]½L°Ýªü®á©_
¡i©ú³ø±M°T¡jºû°ò¸Ñ±K³Ð¿ì¤Hªü®á©_¡]¹Ï¡^¦b·ç¨å¯A¤Î©Ê«I®×¡A·ç¨åÀ˹î¤H­ûªí¥Ü¥L­Ì¤wÀò­ã¶i¤J¤Ì¥Ê¦hº¸¾n­Û´°¤j¨ÏÀ]½L°Ýªü®á©_¡C ·ç¨åÀ˹ªùªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992