¾G¸Î§Í¤µÁ|Âl §õ¹Å¸Û§õ¥ü°ò§ßÆF ¬Q³]ÆF©x¸ë¶³¶° ±i¼w¦¿«\¥¿Án°eªá°é

[2016.10.13] µoªí
¾G¸Î§ÍªºÆF°ó§G¸m¥H¥Õ¦â¬°¥D¡A¾î°Ð¬°¡u©¹¥Í²b¤g¡v¡A¿òÄ\©P»A­^©ñ¸mªº¤ß§Îªá°é¸m©ó¥¿¤¤¥¡¡A¯S­º±ç®¶­^­P°eªºªá°é¥ç©ñ¨ä®ÇÃä¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¾G¸Î§Íªø¤l¡B©P¤jºÖ¯]Ä_¤Î·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¡]¥k¡^¤Îªø®]¾G§Ó­è¡]¥ª¡^¬ï¤W¥Õ¦â§µªA¡A¬Q¤È²v¥ý¨ìÆF°ó¥´ÂI¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
·s¦a³¢¤ó¥S§Ì¡A¥Ñ¦Ñ¤G³¢¬±¦¿¡]¹Ï¡^»P¨à¤l³¢°òÞm°µ¥Nªí¡A¨ìÆF°ó¦V¾G¸Î§Í­P²½¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
ªø©M¥D®u§õ¹Å¸Û±N¬°¾G¸Î§Í§ßÆF¡A¨äªø¤l§õ¿A¹d¡]«e¡^¬Q±ß¥ý¨ìÆF°ó¦V®aÄݼ¢°Ý¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¼BÆq¶¯¡]¹Ï¡^¬QÁyÀ¹¤f¸n¡A¦b§O¤HÄe§ß¤U¿Ë©¹ÆF°ó°e§OµP¤Í§Í¨û¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
©x¥qÄñ¨­ªº«e¯S­º´¿½®Åv¡]«e¡^¬Q¤é¥ç¿Ë©¹¾G¸Î§ÍÆF°ó­P«s¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¨Ó¦Û¦U¬Éªºªá°éÂ\º¡¾G¸Î§ÍÆF°ó¤º¥~¡AµS¦p¤@¤ùªá®ü¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥@¬Éµo®i³Ð¿ì¤H¾G¸Î§Í(§Í¨û)¦­«eÃã¥@¡A¨É¦~91·³¡A¬Q±ß¦b¥_¨¤­»´äÂl»öÀ]³]ÆF¡A¤µ¤éÁ|Âl¡A¦U¬É¯É¯É­P°eªá°é­P«s¡A¤j¤j¤p¤pªá°é³Ì¤Ö300­Ó¡A¬Q¤È¤w°ïº¡Âl»öÀ]ªù¥~¡C¦h¦W¬F¬É¤H¤h¤Î©x­û¡A¥]¬A«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¡B±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¡B³ÒºÖ§½ªø±i«Ø©v¡A¥H¤Î°Ó¬Éªø©M¨t°Æ¥D®u§õ¿A¹d¡A§Í¨û¥Í«eµP¤Í¼BÆq¶¯¼BÆqÂE¥S§Ì¡B·¨¨ü¦¨¡B³\®a¦L¡B±iªQ¾ô¡A¥H¤Î¬ìºô¥¨À¼ÄË°T¥D®u°¨¤ÆÄË¡A§¡¦³¨ì³õ­P²½¡C

¡i¬ÛÃö·s»D¥ZC1¡j

1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó«á¡A¾G¸Î§Í¦¨¬°­º¦W¨ì¤º¦a§ë¸êªº¥»´ä´I»¨¡A¦Ü2007¦~¦b¤º¦a²Ö­p§ë¸ê700»õ¤¸¡A¥[¤W¥L¦V¨Ó©M¤¤¥¡¬F©²Ãö«Y¦n¡A¨äÆF°ó¤W¬Q©ñ¦³¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¡B¥þ°ê¬F¨ó²{¥ô¥D®u«\¥¿Án¤Î«e¥D®u¸ë¼yªL­P°eªºªá°é¡C

§Í¨û¿òÄ\©P»A­^(¶ê¹Ï)¡Bªø¤l©P¤jºÖ¯]Ä_¤Î·s¥@¬Éµo®i¥D®u¾G®a¯Â¤Îªø®]¾G§Ó­è¡B¦¸¤l¾G®a¦¨¤@®a¡B¤k´B§ù´f·_µ¥®a¤H¡A¬Q¤È4®É«e«á¥ý«á¨ì³õ¥´ÂI¡C¤HºÙ¡u´ß¤ý¡vªº¹qµø¼s¼½¥D®u³¯°ê±j¡B´ä¥æ©Ò¨â¦W«e¥D®u§õ·~¼s¤Î®L¨Î²z¥ç«Ü¦­¨ì³õ­P²½¡C

¤j¼B¥Ñ¤HÄe§ß¿Ë©¹°e§OµP¤Í

¤HºÙ¡u¤j¼B¡vªº¼BÆq¶¯«h¦b¥Ì¤ñµ¥¦h¤HÄe§ß¤UºCºC¨B¤J·|³õ¡C¦U¤H§¡¨S¦³¦^À³°OªÌªº´£°Ý«K§iÂ÷¶}¡C

¾G¸Î§Íªº¿òÅ餵¤é¥XÂl«á±N·|¤õ¤Æ¡C¤µ¤é±N¬°§Í¨û§ßÆF¥]¬Aªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û¡BùÚ¦a¥D®u§õ¥ü°ò¡B¯S­º±ç®¶­^¡B¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©úµ¥¤H(§ßÆF¦W³æ¨£ªí)¬Q¥¼¨£¨ì³õ¡F·s¦a³¢¬±¦¿»P¨à¤l³¢°òÞk¬Q¤@¦P¨ì³õ­P²½¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¤½¥¬·s¤@©¡¡mij­û­Ó¤H§Q¯qµn°O¥U¡n¡A¤µ©¡26¦W¡u·s¤B¡vij­û¹O¥b¥Ó³ø¦Û¤vµL¾Ö¦³¤g¦a¤Îª«·~¡A¦ý¦]¥L­Ì¤ð¶·µn°O¦Û¦íª«·~¡A¥¼ª¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀپǤH´¼®w ¡]EIU¡^¬Qµoªí¨È¤Ó°Ï¹w¨¾¤£ªk¶T©öªº·s«ü¼Æ¡AÅã¥Ü­»´ä¦b17­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¤¤¡A¹w¨¾¤£ªk¶T©ö¡]¦p«OÅ@ª¾ÃѲ£Åv©M¦Û¥Ñ¶T©öµ¥... ¸Ô±¡
°ª¦åÀ£¤kĵ²£À¦µLÂå¥Í  ¥ì°|½Õ¬d  »Pĵ­û¤V¤Òµ²±B¦~¥b  ªñ´Á¸m·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì§Q¨F§BÂå°|¦³°ª¦åÀ£¤kĵ²£À¦«á¦å±Y°e©R¡A®aÄÝ«ü¦o¥Í²£®ÉµLÂå¥Í¦b³õ¡A¦åÀ£­p¤SºÃ¥¢ÆF¡A¼È¦º¦]¥¼©ú¡A¸Ó°|¦¨¥ß®Ú·½¤ÀªR©e­û·|½Õ¬d¡C¾Ú±x¡A... ¸Ô±¡
¥ì°|°ü²£¬ìÂå¥Í¬y¥¢²v24%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤kĵ¥¥°ü²£«á¦å±Y°e©R¡A¦o¥Í²£®ÉÂå¥Í¤£¦b³õ¡C¾Ú­¹½Ã§½¦V¥ßªk·|°]©e·|´£¥æªº¶}¤ä¹wºâ¦^ÂСA¥h¦~¥ì§Q¨F§BÂå°|©ÒÄݤEÀs¤¤Ápºôªº°ü²£¬ìÂå¥ÍÂ÷... ¸Ô±¡
¥_ªeµó©ë³c¬r¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õĵ°Ï¯S§O¾°È¶¤¤H­û®Ú¾Ú½u³ø¤Î½Õ¬d¡A«e±ß¬ù7®É¦b¥_ªeµó20¸¹¤@³æ¦ì¥~ºI¬d46·³¿à©m¥Ø¼Ð¨k¤l¡A¦b¥L¨­¤WÀËÀò¬ù7§JÃhºÃ¡u¦B¡v¬r¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992