ªÀ·|¾Ç¦v¡G¡m®a±Úªº§Î¦¡¡n¡X¡X«á²{¥NªÀ·|ªº±B«Ã»P®a®x

[2016.10.13] µoªí
¡m®a±Úªº§Î¦¡¡n¤@¼@¡A¨k¥D¨¤­»¨ú¾D¤÷¿Ë½è°Ý¡u§A­n±N¦Û¤vÂê¦b³o­Ó«°³ùùؤ@­Ó¤H¬¡¤U¥h¶Ü?¡v¤@¹õ¡C
¡m®a±Úªº§Î¦¡¡n¤¤¡A­»¨ú·V§^¿v°_¡u³æ¨­«°³ù¡v¡A§Æ±æ¤@­Ó¤H¹L¤é¤l¡C
¥ÑµÕ³¥¬üÁJ¡B¤Ñ®ü¦ö§Æ¡B¥É¤ì§»¦@ºtªº¡m¤£µ²±B¡n¡A¶}©v©ú¸q±´°Q¤é¥»¤Hªº·R±¡Æ[¡C
ªü³¡¼e©ó¡m¤£¯àµ²±Bªº¨k¤H¡n¤¤¡A¹¢ºt¨Æ·~¦³¦¨ªº©t»÷«Ç¤º³]­p®v¡A¤@¦V»P¤k©Ê¬Û³B¤£¤Ó¶¶§Q¡C
»¯¥Ã¨Î

¡i©ú³ø±M°T¡j±B«Ã»P®a®x¬OªÀ·|¾Çªº®Ö¤ß½ÒÃD¡A¦P¼ËªºÃD§÷¤]¬O·í¥N¹qµø¼@ªº¡u¥Dµæ¡v¡AµL½×¬O¤é¼@¡B´ä¼@¡BÁú¼@¡A¨ä¹ê¦h¥b¥H¦¹¬°¥DÃD¡C°ª¤¤ªº¦P¾Ç·íµM¤]ª¾¹D¡A¶Ç²Î®a®xÆ[©À©M¥\¯àªº²{¥NÅܾE¡A¬O³qÃѬì²{¥N¤¤°ê³æ¤¸ªº¨ä¤¤¤@­ÓijÃD¡C¦ý¨ä¹ê¤é¼@¤]¥Rº¡µÛ¸Ó³æ¤¸ªº·§©À»PÆ[ÂI¡C

­º¥ý¤¶²Ðªº¬O2016¦~ªì¼½¥Xªº¡m®a±Úªº§Î¦¡¡n¡A¥D¨¤¬O¡u¤j¤f¥J¡v­»¨ú·V§^¡B¡u³¥¥Ð©f¡v¤W³¥¾ð¸Ì¡C­»¨ú©M¤W³¥¦b¼@¤¤¹¢ºt¦~¹L30ªº¼ôÄÖ¡B¦ý¦P¼Ë¿ï¾Ü³æ¨­¥Í¬¡ªº¤¤²£¨k¤k¡A¥L­Ì¬O¦P®y¤j·Hªº¤W¡B¤U¼h¾F©~¡A°_ªì¸g±`¦]¨Æ°«¼L¡A«á¨Ó¦]¬°¼@±¡»Ý­nµo¥Í¤@¬q¦³½ìªº·P±¡¡C

¡u³æ¨­ÁÙ¬Oµ²±B¡v¬O¥»¼@ªì¬qªº¥DÃD¡C¼@¤¤­»¨ú¨Æ·~¦³¦¨¡A¸g¦h¦~§V¤O¶R¤U¤@¶¡³æ¦ì¨Ó§@¦Û¤vªº¡u«°³ù¡v¡A¥ß§Ó¤£µ²±B¨Ã§V¤O°·¨­¡u¾Þfit¡v¦Û¤v¡A´Á±æ±N¨Ó¦Ñ¥h¤]¤£¥Î¥L¤H·ÓÅU¡A©Ò¦³¤é±`¬¡°Ê³£¤O¨D¥H­Ó¤H¬°³æ¦ì§¹¦¨¡C¤k¥D¨¤¤W³¥¾ð¸Ì¦]¬°¸g¾ú²Ä¤@¬q±B«Ã¥¢±Ñ¡A©Ò¥H¥ç§Æ±æ¤@­Ó¤H¹L¤é¤l¡C¨â¤H³£Ä±±o¤÷¥Àªº¨Ó³X¬O³Ì³Â·Ðªº¨Æ±¡¡C

±B«ÃÂ÷¦X ®a®x­±¹ï­«²Õ

(¥H¤U¼@³z)«á¨Ó¼@±¡³Ì§l¤ÞÆ[²³ªº¦a¤è¡A«o¤£¬O­»¨ú©M¤W³¥¶¡ªº·P±¡¥Í¬¡¡A¦Ó¬O¥L­Ì(¤×¨ä¬O­»¨ú)©M®a¤Hªº¤¬°Ê¡C­»¨úªºª¨ª¨³à°¸«á¦A±B¡A§âÄò²Í©d¤l»P«e¤Ò©Ò¥Íªº¡u§Ì§Ì¡v±a¨ì¥Lªº¡u«°³ù¡v¼È¦í¡A±q¦¹¥Lªº¥Í¬¡´N°_¤F½¤ÑÂЦaªº§ïÅÜ¡C¨ì¤F³oùØ¡AÆ[²³¤~©ú¥Õ¼@¦W¡u®a±Úªº§Î¦¡¡vªº¯u¥¿§t·N¡C¥D¨¤©M¡u§Ì§Ì¡v¡B¤÷¿ËªºÃö«Y¡A¥Ñ·q¦Ó»·¤§ªº²¨Â÷¨ì³vº¥©Ôªñ¡A¹ï¨S¦³¦å½tÃö«Yªº¡u§Ì§Ì¡v¡A­»¨ú¤]¥Ñ²@¤£Ãö¤ßÅܦ¨¬°¥LÄw¿Ñ¡C

¡m®a±Úªº§Î¦¡¡n¤@¼@ªº¥D¦®¡A¥¿¥¿¥Nªí¤FªÀ·|¾Ç¹ï«á²{¥NªÀ·|®a®xªº­«­nÆ[ÂI¡X¡X¦h¼Ë©Ê¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A²{¥NªÀ·|¬O«Ø¿v¦b¤@¤Ò¤@©dªº®Ö¤ß®a®x¤§¤W¡A¦¨¦~¨k¤k¦b¤G¤Q¨Ó·³«á¡AÂ÷¶}­ì¥Í®a®xµ²±B«Ø¥ß¦Û¤vªº®a®x¡A¨Ã¥Í¨à¨|¤k¡A´N¬O²{¥NªÀ·|ªº¥D¬y¥Í©R¾úµ{¡C¦ý¨ì¤F21¥@¬ö¡A®a®xªº§ÎºA¥X²{¼@ÅÜ¡CÁöµM®Ö¤ß®a®x¦b¤é¥»©Î¬O­»´ä³£ÁÙ¬O¥D¬y¡A¦ý¥D¬y¤§¥~®a®x«o¥X²{¤F«Ü¦h¤£¦Pªº¼Ò¼Ë¡X¡X³æ¨­®a®x¡B³æ¿Ë®a®x¡B¤jÄÖ¨k¤k»P°ªÄÖ¤÷¥À¦P¦íªº®a®x¡A¬Æ¦Ü¬O¦P©Ê®a®xµ¥µ¥¡C

·P±¡­«©ó¦å½tªº±´°Q

¡m®a±Úªº§Î¦¡¡n¤@¼@¡A½s¼@ÂǨk¥D¨¤»P¡u§Ì§Ì¡vªºÃö«Y¨Ó±´°Q¡A¦å½t¦b·í¥N®a®x¤¤¬O§_¥²»Ýªº°ÝÃD¡X¡X­n»¡©úªº¡A´N¬O¬ü¦nªº®a®x¥Í¬¡»P§Î¦¡µL¤Ó¤jÃö«Y¡C¤£¹L¥¿¦p¥D¨¤­»¨úªº¤÷¿Ë©Ò¨¥¡G¡u¤@­Ó¤H¤£¦p¨â­Ó¤H¡A¨â­Ó¤H¤£¦p¤T­Ó¤H¡v¡A¤£½×¬O§_¶Ç²Î®a®xªº¦å¿ËÃö«Y¡A¤¬¬Û¦³·P±¡ªº¤H¤@°_¥Í¬¡´N¥i¥H¡C¡m®a±Úªº§Î¦¡¡nªºµ²§½¦³ÂI¡u¦Ñ¤g¡v¡A¨k¤k¥D¨¤¦bÅé·|¨ì¡u®a¤H¡vªº­«­n¤§«á¡A²×©óµ²¦¨³s²z¡C¦ý¤é¼@¦n¬Ýªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¦b¼@±¡¥X¤H·Nªí¡A¦Ó¬O¬Ý½s¼@¦p¦ó±N¬G¨Æ¤@¨B¤@¨B¾Q±Æ¡Aºt­û¦p¦ó¯à¥OÆ[²³¥N¤J¥L­Ìªº¤ß¹Ò¡C

¦P¼ËªºÃD§÷¡A¦b¤é¼@¤¤«D±`¦h¡A¦p2006¦~ªü³¡¼e¥Dºtªº¡m¤£¯àµ²±Bªº¨k¤H¡n¡B2008¦~¤Ñ®ü¦ö§Æ¥DºtªºAround 40³£¬O¨ä¤¤ªº¦W§@¡C¤£¹L¡A­Ó¤Hªº¦Ü·RÁÙ¬O2012¦~ªº¥ÑµÕ³¥¬üÁJ¡B¤Ñ®ü¦ö§Æ¡B¥É¤ì§»¦@ºtªº¡m¤£µ²±B¡n¡C¤£¬°¤°»ò¡A¦]¬°¸Ó¼@¨C¶°³£¦³¤@¦W¤j¾ÇªÀ·|¾Ç±Ð±Â¤W³õÁ¿¸Ñ²{¥N¤H³æ¨­¤£µ²±BªºÁͶաC³Ì«á¡AªÀ·|¾Ç®a§ó¹Ü±o¡u¤k¤ý¡v¤Ñ®ü¦ö§ÆªºªÚ¤ß¡A¥H¡u¤£µ²±B¡v¬°«e´£¡A¨â¤H¤@°_¥Í¬¡¤U¥h¡I

¦¹¼@±¡°£¥O§Ú½ú¡uªÀ·|¾Ç¦v¡vºë¯«¤@®¶¤§¥~¡A§ó»¡©ú¤F¦b«á²{¥N¡A¨â¤H¤@°_¥Í¬¡¡A¡uµ²±B¤£µ²±B¡v¨Ã¤£¬O¥²­n¡B¥²µMªº¿ï¶µ¡C¡u®a®x¡vªº¼Ò¼Ë¡A¤]¬O¡u¦U¦Û¦Uºë±m¡v¡C

¡E§@ªÌ²¤¶

»¯¥Ã¨Î¡A¤jÄÖªÀ·|¾Ç¦v¨k¡A¼ö·RÆ[¹î¡B¬ã¨sªÀ·|¡A¨Ã¥HªÀ·|¾Ç¨¤«×¤j¶q¾\Ū°Êº©¡B¤é¼@»PÁú¼@¡C­^¶W²y¶¤§Qª«®ú¦º©¾¯»µ·¡B³Ì·R¹q¤l¹CÀ¸¬OAge of Mythology¡BWinning Eleven¤ÎCivilization¨t¦C¡C

»¯¥Ã¨Î¡u­Ý¥ô¡v¤¤¤jªÀ·|¾Ç¨t±Ð±Â¡B¨È¤Ó¬ã¨s©ÒÁp®u©Òªø¡Cªñ¦~­P¤O±À°Ê°ª¤¤³qÃѬìµo®i¡B¾ú¥ô³qÃѬì¬ì¥Ø©e­û·|©e­û¡B¥D®u¡A§Æ±æ¯àµ²¦X¥Í¬¡¡A¥H³qÃÑ¥´¶}·s¤@¥Nªº²´¬É¡A¨Ã¥O¥»¬ì°·±d¦¨ªø¡C(cuhksoci.wordpress.com)

¡½¬ÛÃö·§©À

1. ®Ö¤ß®a®x¡G§Y¥Ñ¤@¹ï¤Ò©d©Î¤@¹ï¤Ò©d¤Î¨ä¥¼±B¤l¤k©Òºc¦¨ªº¤p®a®x¡C»P¤§¤£¦Pªº¬OÂX®i®a®x¡A°£¤Ò©d¤Î¥¼±B¤l¤k¥~¡A¥ç¥]¬A¤w±B¤l¤kªº¤U¤@¥N¡B¤Ò©dªº¤W¤@¥N(§Y¯ª¤÷¥À)µ¥¡C

2. ¦h¤¸¦¨®a¡G®a®x¦¨­ûªº²Õ¦¨¤£¦A§½­­©ó¤@¨k¤@¤k¡A¥i¥H¥Ñ¨â¦W¦P©Ê²Õ¦¨¡C¨ä¥L§Î¦¡¥]¬A¦P©~®a®x¡B³æ¿Ë®a®x¡B¸ó±Ú¸Ç®a®x¡B¸ó¦a°ì®a®xµ¥µ¥¡C

3. ®a®x¥\¯à¡G¶Ç²Î®a®xªÓ­t¸gÀ٥Ͳ£¡B¥Í¨|¡BªÀ±Ð¤Æ¡B©v±Ð¶Ç©Ó¡BªÀ·|«O»Ùµ¥¦h¶µ¥\¯à¡A¤£¹L®É¦Ü¤µ¤é¡A¤w¥X²{¤£±B¡B¦P©~¡B¦P©Ê±B«Ãµ¥Æ[©À¡A¥O®a®xªº¥\¯à¤£¦A¥u¬°Ác­l¤U¤@¥N©Î¾i¨à¨¾¦Ñ

¡½©µ¦ù¾\Ū

»¯¥Ã¨Î¡B¤B°ê½÷¡B¤¨Ä_¬À(½s)2015¡A¡m®a¦b­»´ä¡n¡A­»´ä¡G­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­»´ä¨È¤Ó¬ã¨s©Ò

¤å¡G»¯¥Ã¨Î

§ó¦h±Ð¨|
¹ê¾ÔÀAÅn¡E¤Þ¥Î¸ê®ÆµªÃD¡G¥¿¤Ï½×ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¦å¦½¤u¼t ¦¨´N»s¦ç¤j°ê ©s¥[©Ôªº¯¼Â´¡B»s¦ç¦æ·~µo®i½´«k¡A¦³¶W¹L4000¶¡»s¦ç¼t¡A¨C¦~Àç·~ÃB¬ù¦³190»õ¬ü¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡E·s»DijÃD¡G«n¤X®üÃø ¡E¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä ¡EÅU°Ý±Ð®v¡G¼Öµ½°ó±çègÚ¡®Ñ°|³qÃѬì¦Ñ®v®}·¹ ¾Ç²ß¥Ø¼Ð ª¾ÃÑ ... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡G¦p¦óÀÀ©w±´¨sÃD¥Ø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¦P¾Ç¦bÀÀ©w¿W¥ß±MÃD±´¨sÃD¥Ø®É¡A¤]¤£ª¾¦p¦ó¤J¤â¡C¦³¦P¾Ç©w¤UªºÃD¥Ø½d³ò¤Ó¤j¡A¦p¬ã¨s¤¤°êªºªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡A¤S¦p¬ã¨s¬ü°êªº¬y¦æ¤å¤Æ¡A¦P... ¸Ô±¡
¦èÂïǤ챹 °ª®ü©Þ´òªy
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÂí·¥úµ´¬ü¡AÂÃ¥Á¹ï¤j¦ÛµM¤¤ªº¯«ÆF¤×¨ä´L·q¡A¤£¤Ö¤s¤s¤ô¤ô³£¦³¯«¤s¡B¸t´òªº¬üºÙ¡C³o¦¸§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¥@¬É®ü©Þ³Ì°ªªº¤j«¬´òªy¡X¡X¯Ç¤ì±¹¡AÁA... ¸Ô±¡
¦èÂïǤ챹  ¸t´ò¤§­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÂôòªy¦h¡A·í¤¤¥H¯Ç¤ì±¹¬°¸t´ò¤§­º¡C¯Ç¤ì±¹´ò­±¹F®ü©Þ4718¦Ì¡A¬Û·í©ó5®y­»´ä¤j´U¤sÅ|°_¨Óªº°ª«×¡I¥Ñ©óÂÃ¥Á¬Û«H¥¦¬O³Ì±µªñ¤Ñ°óªº´ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992