¤H»PÀô¹Ò¡G»sªá½¦»~®·¥[ÆW¹«®ü³b

[2016.10.13] µoªí
(C) National Geographic Stock/Flip Nicklin/Minden Pictures / WWF¡]¹Ï¡G¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|(WWF)¡^
(C) Gustavo Ybarra / WWF¡]¹Ï¡G¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|(WWF)¡^
(C) WWF Mexico¡]¹Ï¡G¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|(WWF)¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªá½¦¥u¬O­¹ª«¡A¬°¤°»ò·|¦³¡u±þ®`¥[ÆW¹«®ü³b¡vªº¥»»â¡H¦^µª«e¥ý§Ë²M·¡¡A§A­Ìª¾¹Dªá½¦¬O«ç»ò¨Óªº¶Ü¡H

¾¥¦è­ô«Dªk®·³½ÄY­«

¦ì©ó¾¥¦è­ôªº¥[§QºÖ¥§¨ÈÆW¬OµÛ¦Wªº®·³½¦a°Ï¡A«Ü¦hºØÃþªº®üÂA¨Ò¦p½¼©MÃT³½³£¯à¦b¨ºùØ®·Àò¡A¬Æ¦Ü¬O·¥«×Ãx¦Mªº¥Û­º³½¡A¥Û­º³½ªº³½ÅÀÅΰ®«á¥i»s¦¨¦W¶Qªº­¹§÷ªá½¦¡A¦]¦¹«Dªk®·³½ªº±¡ªp¬Û·íÄY­«¡C·í¦aº®¥Á´¶¹M¥H¨ëºô®·³½¡A¹Lµ{¤¤¥[ÆW¹«®ü³b¸g±`¦¨¬°³Q»~®·ªº¨ü®`ªÌ¡CÁöµM2015¦~°_¾¥¦è­ô¬F©²¤w¸T¤î¦b¥[§QºÖ¥§¨ÈÆW¨Ï¥Î·|¥O¤j³½¡B¤p³½¥þ³¡¸¨ºôªº¨ëºô®·³½¡A¦ýÂ׫pªº³½Àò§Q¯q·í«e¡A«Dªk®·³½¤´µM¤Q¤ÀÄY­«¡A³¥¥Í¥[ÆW¹«®ü³b¼Æ¦r¤ñ2014¦~¤U¶^¥|¦¨¡C

²Ó¤p©ö§xº®ºô

¥[ÆW¹«®ü³bªø¬ù1.5¦Ì¡A¬°¥þ¥@¬É³Ì¤pªºÄH³bÃþ°Êª«¡A¦]¦¹«Ü®e©ö³Qº®ºô§xµÛ¡C¨e­Ì­«¬ù55¤½¤ç¡A­I³¡§e²`¦Ç¦â¡A¥D­n­¹ª«¬°¯Q¸é¡B¶Àªá³½©M¿ÀÃɵ¥¡C¥[ÆW¹«®ü³bªº¹Ø©R³Ìªø¬ù21·³¡A³q±`·|¿W¦Û¦æ°Ê©Î¨â¦Ü¤T±ø¤@°_¥X²{¡C¥[ÆW¹«®ü³b¤ñ¤@¯ëªº®ü³b¤º¦V¡A¸û¤Ö¸õ¥X¤ô­±¡A¥u·|¦b©I§l®É¤~ºCºC¯B¥X¤ô­±¡C·í¦³²îªº¾p¹L¡A¨e­Ì·|¥ß¨è¹C¨«¨ÃÁקK¥ô¦ó»P¤HÃþ©Î²îªº¤¬°Ê¡C§@¬°®ü©¤­÷¨Å°Êª«¡A¥[ÆW¹«®ü³b­n¯B¥X¤ô­±¤~¯à©I§l¡A­Y³Qº®ºôÄñµÛ¡A¨e­Ì·|¦]¤£¯à©I§l¦Ó²T¦º¡C¨e­Ì¨Ã«Dº®¥Áªº¥Ø¼Ðª«ºØ¡A«o©¹©¹³Q»~®·¡C

®Æ¥u³Ñ50±ø

¥[ÆW¹«®ü³b»E©~©ó¾¥¦è­ôªº¥[§QºÖ¥§¨ÈÆW¡A´Ï®§½d³ò¯U¤p¡C²{®É¼Æ¶q¦ô­p¥u³Ñ¤U¬ù50±ø¡A¬O¥Ø«e³Ì¨ü«Â¯Ùªº®ü¬v­÷¨Å°Êª«¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b20¥@¬öªì¥[ÆW¹«®ü³bªº¼Æ¶q¬Û·íÂ×´I¡A¦ýÀHº®·~°Ó·~¤Æ©M¤j³W¼Ò¡A¨e­Ìªº¼Æ¶q¤£Â_¤U­°¡C

°w¹ï¥[ÆW¹«®ü³bÃx¦M°ÝÃD¡Aºµ¿ß·|¤w©IÆ~¾¥¦è­ô·í§½¦b¨ä¥X¨Sªº¦a¤è¸T¤î©Ò¦³®·³½¦æ°Ê¡C¦­«e¡A§Ú­Ì´¿´N¥[ÆW¹«®ü³b²`¤J¬ã¨s¡A¨Ã±Ä¨úªì¨B«OÅ@±¹¬I¡Aªø»·±Ð¾É·í¦aº®¥Á¥H¥i«ùÄò©MºÉ¶q¤£·l®`®ü¬v¥ÍºAªº¤è¦¡®·³½¡C

¿ïMSC»{ÃÒ®üÂA

·íµM¡A­Ó¤Hªº¤O¶q¤]¬O¤£¥i©Î¯Ê¡C¤U¦¸·Q«~À|®üÂA®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Ò¼{¿ï¾ÜMSC»{ÃÒªº®üÂA²£«~©ÎÀô«O®üÂA¡C³o¤£¦ý¥iÁקK¶i­¹¨ü«Â¯Ùªºª«ºØ¡A¤]¯à´î¤Ö»~®·¨ä¥L®ü¬v¥Íª«ªº¥i¯à©Ê¡C

¤å¡B¹Ï¡G¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|(WWF)

§ó¦h±Ð¨|
°Ê°Ê¤â¡G÷µ²²±¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç­Ó¦h¤ë¡A¤pŪªÌ¤w­«¬B¨C¤Ñ°µ¥\½Ò©M·Å²ßªº¥Í¬¡§a¡I¦ý®Ñ®à¦³¨S¦³­â¶Ã©O¡H ¦pªG§A¬°®Ñ®à¤WªºÂøª«¦Ó·Ð´o¡A¤£­nµS¿Ý¤F¡A§Ö°Ê°Ê¤â»s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992