3·Ç¤jªk©x³Q«ü­Ò¨â°ê½×

[2016.10.21] µoªí
³\©v¤O¡]¥ª¡^¡B³\§Ó¶¯¡]¤¤¡^¡B¶À²Ð¤¸¡]¥k¡^¤T¤H½Í½×°ê®a»{¦P»P¨â©¤¥D±i¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å´£¦Wªº7¦ì·Ç¤jªk©x¡A¦h¼Æ³Q½èºÃ¿W¬£¦â±m¿@«p¡A¬O¨î©w¡u¥xÆW°ê¡v·s¾Ëªkªº°_¤â¦¡¡A·Ç¤jªk©x­Ì³Q°Ý¨ì°ê®a»{¦P©Î¨â©¤Ãö«YijÃD®É¡A¦³¤Hª½¨¥¤£¿Ð¡u¨â©¤¬O¯S®í°ê»P°êÃö«Y¡v¡B¡u¥xÆW¤£¬O¥¿±`°ê®a¡v¡A¤]¦³¤H°{Áפ£Ä@¥¿­±ªíºA¡C

¶À¬L¤¸¡G°ê¸¹¶È¬Oº¡¨¬¶m·T

¥ßªk°|±N¦b25¤é´N7¦ì¤jªk©x´£¦W¤HÁ|¦æ§ë²¼¡C°ê¥ÁÄҹΰƮѰOªø±iÄRµ½ÃhºÃ¡A¥¼¨Ó³o¨Ç¤H·|¤£·|¦b¸ÑÄÀ¾Ëªk®É¡A¿Ä¤J¦Û¤vªº·NÃѧκA¡A¨S¿ìªk«ö·Ó¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¨Ó¥¿½T¸ÑÄÀ¡H

20¤é¡A°ê¥ÁÄҥߩe¤ý´f¬ü¸ß°Ý¶À¬L¤¸¡u¬O§_»{¦P¤¤µØ¥Á°ê¡v¡H¶À¬L¤¸µª±o«Ü«O¦u¡A¶È«ü¥X¤jªk©x¹ï­«¤j¬Fªvª§Ä³­n«O«ù¤@©wªº¬Fªv¤¤¥ß¡A³Ì¦n«O«ù¾A·í¶ZÂ÷¡C¥L¤S»¡¡A¥xÆW¾ú¸g¥Á¥D¤Æ³o»ò¦h¦~¡A¤£¸Ó¦A¹³¤å­²¤@¼Ë¤½¶}­n¤j®aÁ¿·R°ê¡BºûÅ@¬F©²¡C

¦b¤µ¦~7¤ë¤¤¡A°ê»Ú¥òµô®x¤½¥¬µ²ªG¡A´X¥G¥þ¤ä«ùµá«ß»«ªº¶D¨D«á¡A¶À¬L¤¸´¿µo¤å¡G¡u¹ï¥~Ãö«Y¦WºÙÁÙ¬O¥Î¥xÆW§a¡A¤¤µØ¥Á°ê¶È¬O¤º³¡Á¿Á¿¡A¥Î¥Hº¡¨¬¶m·T¡C¡v

¤ý´f¬ü¥H³o¬q¸Ü½è¸ß¡A¶À¬L¤¸ªí¥Ü¡A¤¤µØ¥Á°ê¬O°ê¸¹¡A¥L¤]§Æ±æ¤j®a¦b¦@¦P°ê¸¹¤U³vº¥§Î¦¨¦@ÃÑ¡A¦ý¥i±¤¥Ø«eÁÙ¨S¬Ý¨ì¡F¦Ü©ó¥L»¡¹ï¥~¥Î¥xÆW¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¾Ç°ê»Úªk¡A¡u²`²`ª¾¹D¤¤µØ¥Á°ê¦b°ê»Ú¤W¬O¦p¦ó³Q¬Ý«Ý¡v¡C

³\©v¤O¡G¨â©¤¬O¯S®í°ê»P°ê

¦b¥ý«eªº¼f¬d·|¡A¥Ñ©ó³\©v¤O´¿¦³¦h½g½×¤Î¨â©¤Ãö«YªºµÛ§@¡A¥L»{¬°²{¦æ¾Ëªk¹ï¨â©¤Ãö«Yªº©w¦ì¡A´N¬O¡u¯S®í°ê»P°êÃö«Y¡v¡A«ÜÃþ¦ü¹L¥hªF¼w»P¦è¼wªºÃö«Y¡F¥L±j½Õ¡A¯S®í°ê»P°ê¬O«ü¤¤µØ¥Á°ê»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡A¦ý¤¤µØ¥Á°ê¥DÅv¤£¥]¬A¤¤°ê¤j³°¡F¥L¬Û«H¡A³o¼Ë¤lªº¸àÄÀ¹ï¹ï©¤¨Ó»¡¬O¬Û·í¤Íµ½¡C

³\§Ó¶¯«h«i©ó¾ÖÅ@¦Û¨­ªº¿W¬£¥ß³õ¡A°ê¥ÁÄҥߩeªL¼wºÖ¸ß°ÝÄ@¤£Ä@·N°Û°êºq®É¡A³\§Ó¶¯ªí¥Ü¡A¡u¤H¤£¯à¹H­I¨}¤ß¡A°êºqªº²Ä¤@¥y¤T¥Á¥D¸q¡A°ÝÃD¬O¤T¥Á¥D¸qªº°ÝÃD«Ü¦h¡C¡v

³\§Ó¶¯¡G¥xÆW¤£¬O¥¿±`°ê®a

¹ï©ó°ê¸¹¡B°ê®a¡B»â¤gªº°ÝÃD¡A³\§Ó¶¯ªí¥Ü¡A¥xÆW¬O°ê®a¡A¤¤µØ¥Á°ê¬O°ê¸¹¡C¥L±j½Õ¡A§Ú­Ì¬O­Ó°ê®a¡A¦ý¤£¬O¥¿±`°ê®a¡A°ê®a­n¥¿±`¤Æ¡A¤¤µØ¥Á°ê°ê¸¹¬O¤¤°ê¼o±ó¤£¥Îªº°ê¸¹¡A¾Ëªk¬O·í¦~¤¤°êªº¾Ëªk¡A²{¦bªº¤¤µØ¥Á°ê¾ËªkµLªk²Å¦X¦Û¤v¨­¤À¡A¦b°ê»Ú²V²c¡A¤£¬O¥xÆW¾A¥Î¡A¥xÆW­n¦³¦X¾A¡B¦X¨­ªº¾Ëªk¡C

¥t¤@¦ì·Ç¤jªk©x¶À·ç©ú¬O¥Á¶iÄÒ¤£¤À°Ï¥ß©e¤×¬ü¤kªº¤Ò´B¡A°ê¥ÁÄҥߩe·¨ÂíÒO¥ç´¿¸ß°Ý¶À·ç©ú¦p¦ó¬Ý«Ý¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡H¶À·ç©ú±j½Õ¡A­Y¦¨¬°¤jªk©x±N·|¬O¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªkªº«OÅ@ªÌ¡A¦uÅ@¤¤µØ¥Á°ê¤Uªº¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡C¶À·ç©úªíºA»{¦P¤¤µØ¥Á°ê¡A°Û°êºq¤]¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý³Q°Ý¨ì¤¤µØ¥Á°ê¬O¤£¬O¥¿±`°ê®a¡H¥H¤Î¹ï©ó»â¤gÅܧ󪺬ݪk¡H¶À·ç©ú«h°jÁ×ijÃD¡A¨Ã«ü¥X­«¤j¬Fªv°ÝÃD¤£¾A¦X¥qªk¾÷ºc¨Ó°µ¨M©w¡C

¹ï©ó7¦ì·Ç¤jªk©xªºµªÂСA°ê¥ÁÄҹΰƮѰOªø±iÄRµ½ªí¥Ü¡A³o¦¸´£¦Wªº¤jªk©x¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³3­Ó¬O©úÅ㪺¨â°ê½×ªÌ¡AÄY­«¥x¿W«äºû¡A³o¼Ëªº¤H­n§êºt¤¤µØ¥Á°ê¤jªk©x¨¤¦â¡AÅý¤H½èºÃ¥L­Ì¤£©Ó»{¤¤µØ¥Á°ê¸ò¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡A¯uªº¥i¥H¾á¥ô¤jªk©x¶Ü¡H

§ó¦h¤¤°ê·s»D
4«e¥D®u®½´ÚÄw´Ú §U°ê¥ÁÄÒ¥X³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]³Q¥xÆW¤£·íÄÒ²£³B²z©e­û·|²M¬d©M­áµ²¸êª÷¡A°ê¥ÁÄÒ¦Û¤W¤ë°_µLªkµo©ñÄÒ¤uÁ~¤ô¡C°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W20¤éÁÜ4¦W«e¥ô¥D®u¦@°ÓÄÒ°È¡A4¤H§¡ªí... ¸Ô±¡
¹H«Ø¼É¼W¨â¦¨ ²½­«»@
¡i©ú³ø±M°T¡j¹H«Ø·U©î·U¦h¡I¾ÚÀç«Ø¸p³Ì·s²Î­p¡A¦Ü8¤ë©³¤î¡A¥xÆW¹H«Ø¶q¥¿¦¡¬ð¯}66¸U¥ó¡A¦ûÁ`¦í¦v¼Æ¶q8¢H¡Aµ¥©ó¨C12¥ó´N¦³¤@¤á¬O¹H«Ø¡A¤ñ°_5¦~«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ¤ý»Z¬ü½´³u¥@¡A®õ°êÁ|°ê¤W¤U«sµh¤£¤w¡C¤é«e½²­^¤å­u®õ°ê¥Nªí³Bªí¹F«s±¥¡A«o±N®õ°ê­^¤å«÷¿ù¡A·S¥X¤@³õ¤p­·ªi¡C°Z®Æ¡A19¤é¤Sµo¥Í®õ°ê¸g... ¸Ô±¡
³°«ÈÆJ´î ¨S¹Î¥i±a
¡i©ú³ø±M°T¡j20¤é¤È«á¡A«ÌªF¥«­â¶³·s§ø¤@³B«Ñ§Ë¡A³Q¥Á²³µo²{¤õ¿N¨®·N¥~¡A®ø¨¾¶¤»°¨ì²{³õÄé±Ï¡A¤õ¶Õ¼³·À«á¡A§Y¦b°Æ¾r¾p®yµo²{¤@¨ã¨k©ÊµJ«Í¡AÀH§Y³qª¾... ¸Ô±¡
¹ù°ê´É¡G°ê¥ÁÄÒ¤£©Ó»{¤@¨Ò¤@¥ð®×ªì¼f³q¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¡u¤@¨Ò¤@¥ð¡v¦b½ÃÀô©e­û·|¤@¤ÀÄÁªì¼f³q¹L¡A°ê¥ÁÄҥߪk°|ÄÒ¹ÎÁ`¥l¹ù°ê´É21¤éªí¥Ü¡A°ê¥ÁÄÒªº¥ß³õ¬O¡A¸Ó®×®Ú¥»¨S¦³¥X©e­û·|¡A·í¤Ñij¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992