¤ñ§Q®É¦a¤è¤Ï¥[¼Ú¶T¨ó ¤è¼zÄõ¥ë¼Ú·ù¦¨­û´å»¡

[2016.10.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù§å­ã»P¥[®³¤j¶¡¶T©ö¨óijªº³Ì«á´Á­­±Nªñ¡M¤ñ§Q®É¥Ë¶©(Walloons)¦a°Ï¬F©²ªººA«×©|¥¼¨£§ïÅÜ¡M¼Ú·ù¥D®u¤Î28­Ó¦¨­û°ê¥¿¦b¥[ºò¸¨¤O´å»¡¡M§Æ±æ¥Ë¶©¦^¤ßÂà·N¡C

»P¦¹¦P®É¡M¥t¤@¼ÎªÈ¸¯¤]¥i¯àªýê¨óij¶¶§Q³q¹L¡M´N¬O¥[®³¤j»P«O¥[§Q¨È¡Bù°¨¥§¨È¤§¶¡ªºÃ±ÃÒª§Ä³¡C

¦]¬°¥Ë¶©¦a°Ïªº¤Ï¹ï¥ß³õ¡M¼Ú·ù¶T©ö¬Fµ¦¦ü¥G§Ä§Ä¥i¦M¡C¼Ú·ùªº¤º³¡ª§Ä³¡M»EµJ¦bÄU»¡¥Ë¶©¦a°Ï»â³S§ïÅܥ߳õ¤W¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡M¼Ú¬wij·|ijªøµÎº¸¯ý(Martin Schulz)ºÙ¡M¡u¥H¤U´X¤p®É¥i¯à¦³¨óij¡v¡M¦]¬°¥Ë¶©¦b¦Ò¼{¼Ú·ùªº·s¤è®×¡C

°£«D¥Ë¶©¦a°Ï¦P·N¤ä«ù¨óij¡M§_«h7¦~ªº½Í§P´N¦¹¥Õ¶O¡C

¨ä«áªG¬O¡M¨º¥i¯à·l®`¼Ú·ù¦P¥t¥~¥ô¦ó°ê®a½Í§P¶T©ö¨óijªº¥i¯à¡M¥]¬A¬ü°ê¡C

°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡M­p¹º©P¤­¦b¥¬¾|¶ëº¸·|±à¥Ë¶©¦a°Ï»â³S¡C

¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J(Jean-Claude Juncker)»¡¡M¥L¤wÁܽФè¼zÄõ°Ñ»P¼Ú·ù¡B¤ñ§Q®É¤§¶¡ªº·|½Í¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ì»Ý­n³o¥÷»P¥[®³¤jªº¶T©ö¨óij¡C¨º¬O¨´¤µ¹F¦¨ªº³Ì¦n¤@¥÷¨óij¡M¦pªG§Ú­Ì¤£¯à»P¥[®³¤jñ¸p¶T©ö¨óij¡M§Ú¤£»{¬°¡M§Ú­Ì©M¥@¬É¥ô¦ó¨ä¥L°ê®aÁÙ¯à¹F¦¨¨óij¡C¡v

¼Ú·ù²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J(Donald Tusk)¤]ĵ§i»¡¡M¦pªG¼Ú·ù¤£¯à»¡ªA¤H¥Á¡M¶T©ö¨óij¹ï¥L­Ì¦³§Q¡M¡u§Ú¾á¤ß¡M³o¥÷¨óij±N¬O§Ú­Ì³Ì«á¤@¥÷¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C¡v

°£¦¹¤§¥~¡M¥t¤@¼Î¨Æ©y¥i¯à¤]ªýÂZ¼Ú·ù¹ï³o¥÷¶T©ö¨óijªº¤@­P¤ä«ù¡C

ù°¨¥§¨È»P«O¥[§Q¨È¡M¤´¥¼ºM¾P¹ïñ¸p¡mºî¦X¸gÀ٤ζT©ö¨óij¡n(Comprehensive Economic and Trade Agreement)ªº«O¯d·N¨£¡M¨º·½¦ÛñÃҨƩyªºªø´Áª§©í¿ð¿ð¥¼¸Ñ¨M¡C

¨â°ê³£¤£·Qªýê¨óij¶i®i¡M¥»¨ÓñÃÒ»P¶T©ö¨óij¤£¬Û¤z¡M¦ý¥¦§è¤W¬FªvªÈ¸¯¡M¦]¬°¥[®³¤jÅãµM±Ä¨ú©ì©µ¾Ô³N¡M¿ð¿ð¤£¨ú®ø¨â°ê¤½¥Á¨Ó¥[ªºÃ±ÃÒ­n¨D¡C

¨â­Ó¼Ú¬w°ê®a°í«ù¥ß³õ¡M³y¦¨¤F¥Ø«eªº§xµ~§½­±¡C

¤£¹L¬Û¹ï¨Ó»¡¡M³o­Ó°ÝÃD¹ïÁ`²z§ù¾|¦h¨Ó»¡§ó©ö¸Ñ¨M¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¥|ºÙ¡M¥L¤´µM¡u°í©w­P¤O©ó¡v¿ïÁ|§ë²¼¨t²Î§ï­²¡C¥L¦¹«e¤@¤Ñ¥»¨Ó¬Ý¦ü­n­¹¨¥¡M©ñ±ó§ï­²¦³ª§Ä³ªº§ë²¼¨t²Î¡C ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[°ê¼s¼½³q°T·~ºÞ²z¾÷ºc¥DºÞ©P¥|§i¶D°ê·|©e­û·|¡M¹qµø¥x¦³³d¥ô»s§@¥»¦a·s»D¸`¥Ø¡M§Y¨Ï¨º¼vÅT¤½¥qªº°]°È¬ÕÁ«¡C¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992