¤é®Ö­¹¿é¥x¤½Å¥·|ÀWÃz½Ä¬ð
ºñ°Ê­û©é¸Ñ¸T Âűj¤OªM¸¯

[2016.11.13] µoªí
¤µ¤Ñ¡]13¤é¡^¤W¤È¦b®ç¶éÁ|¿ì¤é¥»­¹«~¿é¥x¤½Å¥·|¡A«e®ç¶é¿¤ªø¡B²{¥ô¥ß©e§d§Ó´­©M®ç¶é¥«Ä³­û¸U¬ü¬Â¡B±ç¬°¶W¡BµÎ»A¬Âµ¥¤H³£¨ì³õ§Üij¡A°ª³Û¡u¤£±µ¨ü¹Hªk¤½Å¥·|¡v¡A¤£¦ý½Ä¤W¥x¼¹·´¤½Å¥·|®ü³ø¡A¥D®u¥x¤]ÀI¨Ç³Q±À­Ë¡A²{³õÃzµo¿E¯P½Ä¬ð¡A³õ­±¥¢±±¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
¤é¥»­¹«~¿é¥x¤½Å¥·|12¤é¤W¤È¦b¥x«nµn³õ¡A¹A©e·|°Æ¥D©e³¯¦N¥ò¡]«e¥k¤G¡^¡B¹A©e·|°ê»Ú¦X§@³Bªø³¯«T¨¥¡]«e¥k¤@¡^»P°ê¥ÁÄÒ¥«Ä³­û¿c±XºÖ¡]¥ª¡^§e²{¹ï«Ï¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^
¤é¥»­¹«~¿é¥x¤½Å¥·|12¤é¤U ¤È¦b¶³ªLÁ|¦æ¡Aĵ¤è°Ê­ûªñ200ĵ¤O¡]¹Ï¡^¡AÂźñ°}Àç¤]°Ê­û¥X®u¡A¥Á²³§åµû¶Â½c§@·~¡A¤½Å¥·|¦bºò±i®ðª^¤¤¶}³õ¡C ¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¾d©T¥x¤éÃö«Y¡A½²¬F©²µo°Ê°{¹q¾Ô©é®Ö¨a°Ï­¹«~¸Ñ¸T¡A¤é¥»­¹«~¿é¥x¤½Å¥·|12¤é°_³s¤T¤Ñ¦b¥þ¥xÁ|¿ì10³õ¡C¬Q¤Ñ¤Î¤µ¤Ñ¼Æ³õ¤½Å¥·|³£¾D¨ìÂÅÀç¥Á¥N±j¤OªM¸¯¡A¦b¥x«n¡B¶³ªL¡B®ç¶é³õ­±¤õÃz¡A°ª¶¯¤½Å¥·|§ó³Q­¢°±¶}¡C¦æ¬F°|¬Q©IÆ~¡A¥Á¥N¤Å¥H¤£²z©Ê¦æ¬°ªý¼¸¡F¹ï©óºÃ¦ü¶Â¦ç¤H¾x³õ¡Aĵ¤è¤w¶i¦æ»`ÃÒ¡A¬ã§P¬O§_§«Ãª¤½°È¡C

¤é¥»­¹«~¿é¥x¤½Å¥·|12¤é¦b¥x«n¡B¶³ªLÃzµo½Ä¬ð¡A°ê¥ÁÄÒ¥x«n¥«Ä³­û½²¨|½÷¡B¿c±XºÖ²v²³§Üij¡B¤@«×±È®à¡F¶³ªL³õ«h¦³¥Á¶iÄÒ¿¤ÄÒ³¡°Ê­ûªñ300¦W¤ä«ùªÌ´X¥G§¤º¡Æ[²³®u¡A¤Þµo¤Ï¹ïªÌ¤£º¡¡A¤õÃz¥sÄÛ¶}³õ¡C

¹A©e·|°Æ¥D©e³¯¦N¥ò±j½Õ¡A¹A©e·|µ´¹ï¤£·|Åý¿ç®g¦Ã¬V­¹«~¿é¥x¡A¦ý½²¡B¿c¤G¤H°íºÙ¡A¤½Å¥·|¤£À³²_¬°«Å¾É·|¡A¹Lµ{¤¤¡A¿c±XºÖ»P³¯¦N¥òµo¥ÍªÏÅé±ÀÀ½¡Aĵ¤èÁÍ«eÁקK½Ä¬ð¦A°_¡A·|ij¤¤Â_¬ù1¤p®É¡A¦b§ÜijÁn¤¤­«·s¶}©l¡AÂù¤è²@µL¥æ¶°¡AÀHµÛijµ{2¤p®É¤w¨ì¡A³¯¦N¥òµ¥¤H¦bĵ¤èÅ@°e¤UÂ÷¥h¡C

¬Q¤Ñ¤U¤Èªº¶³ªL³õ¦b¦¨¤j¤æ¤»¤À°|Á|¦æ¡A¥Á¶iÄÒ¿¤ÄÒ³¡°Ê­ûªñ300¦W¤ä«ùªÌ´X¥G§¤º¡Æ[²³®u¡A¤Þµo¤Ï¹ï®Ö¨a­¹«~ªÌ¤£º¡¡A¤Ï¹ïªÌ½ð­Ë·|ij®à¡A¤ä«ùªÌ°ª³Û¡u¨S¤ô·Çªº³£§Ö¥X¥h¡v¡C

¤Ï¹ïªÌ½®à ³õ­±¤õÃz

¥ß©e±iÄRµ½µo¨¥«ü¥X¡A¥Á¶iÄÒ¬F©²±N¤À2±è¦¸¶i¤f®Ö¨a°Ï­¹«~¡AºÖ®qªþªñ4¿¤¬O²Ä¤@ªi¡C¦o½èºÃ¡A¥Á¶iÄÒ¬F©²¬O¤£©È¦Y¦º¡AÁÙ¬O§O¤H«Ä¤l¦º¤£§¹¡H¦oµh¥¸¥Á¶iÄÒ¬Q¬O¤µ«D¡B¦Y¬ÛÃø¬Ý¡A¬O¶Â¤ßÄÒ¡A¤ä«ù®Ö¨a­¹«~ªº¬O¶Â¤ß¥ß©e¡B¶Â¤ßij­û¡A³o¬O¤@³õµL®Ä¤½Å¥·|¡C

¤@¦W¤ä«ù¤½Å¥·|ªº¤k¤h«h½èºÃ±iÄRµ½¬°¦ó¤£µ¹±M®a¾ÇªÌÁ¿¡A¤ÞÃz¤Ï¹ïªÌ¤£º¡±¡ºü¡A¸s°_¥]³òµh½|¡u©p·Q¦Y©p¦Y°Ú¡I¡v¡B¡u©p¦Y¦º¦n¡v¡C

²V¶Ã¤¤¡A¤Ï¹ïªÌ½­Ë·|ij®à¡A¨Ã¥B°ª³Û¡u§Ú­Ì¤£¦P·N¡v¡A¡u¥Á¶iÄÒ¬O¶BÄF¶°¹Î¡v¡A¤j§åĵ¤O¶i³õºû«ù¯´§Ç¡A¤Ï¹ïªÌ³°Äò¼¹·´¸ê®Æ¡Bµh½|±M®a¾ÇªÌ¬N©ó¨}ª¾Â÷®u¡F½ÃºÖ³¡©x­û«h¦b±C±C¶ý¶ýªº¥s½|Án¤¤¤£°±Â²³ø¡A§¹¦¨¤½Å¥·|µ{§Ç¡C

¦Ó¦b°ª¶¯»ñ¤s¹A·|Á|¿ìªº¤½Å¥·|¡A¦]¦³¤£¦P·N¨£¥Á²³ªM¸¯¾x³õ¡A³y¦¨¤½Å¥·|³Q­¢°±¶}¡AÁÙ¥X²{¦h¦W¶Â¦ç¤H¡C

°ª¥«Äµ¤è¸g³s©]²M¬d²{³õ»`ÃÒ¿ý¼v±a¡AÂê©w11¤H±N³qª¾¥L­Ì¨ì®×»¡©úÂç²M®×±¡«á¡A³s¦P¯A®×ªº¥Á¥N¤@¨Ö³ø½ÐÀ˹î©x«ü´§°»¿ì¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¤K·Ï»E¸¨¡v«Ê§ø ¨â¬£©~¥Á¤¬¶æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹Ú¤Û¯¦¹Ò¬üºÙªºª÷¤s¡u¤K·Ï»E¸¨¡v¡A¦a¥D¤§¤@ªº½²¤å·Ó¦b¡u¤ô¤¤¥¡¡v´ºÂI¦¬¶O¡A¥[¤W¹C«È¥ô·N½ò¦b¨p¦³¹A¦a¯}Ãa¹çÀR¥Í¬¡¡A¤Þµo§ø¤º³¡¤À©~¥Á¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°»²Õ¬°°l°Q©Ôªk¸­Ä¥®×¤£ªk©Ò±o¡A¦V¥x¥_¦a°|Án½Ð¨S¦¬¤w¬G­x¤õ°Ó¨L¶Ç®ú®a±Ú®ü¥~¸ê²£¬üª÷9.6»õ¡A§é¦X¥x¹ô300»õ¤¸¡A¤H¦b®ü¥~ªº¨L©d¸­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jUberµn¥x¥|¦~¤@ª½³Q¦C¬°¹HªkÀç·~¡A¬F©²«oµL¥i©`¦ó¡CUber¤é«e¦A«Å¥¬±À¥X·sªA°È¡A15¤é°_¥H¾÷¨®¥~°e¬ü­¹¡Aª¾¦WªºÀ\ÆU¯øµ·¸ª¡B¹©¤ý... ¸Ô±¡
¥_±¶©ú¦~¸Õ¿ì¡u¦Y¨ì¹¡¥d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§ïµ½¥x¥_¥æ³q¡A¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¤µ¤Ñ¦bµø¹îªQ¦¿¸ô¦Û¦æ¨®¹D«áªí¥Ü¡A¹w­p©ú¦~1¤ë±À¥X±¶¹B¡u¦Y¨ì¹¡¥d¡v¡A¥H2500¤¸ªº»ù®æÅý¥Á²³30¤Ñ¤º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¦~ª÷§ï­²ª§Ä³©µ¿N¥¼¸Ñ¡A¦æ¬F°|ªøªL¥þ¬Q¤é«e©¹­]®ß¿¤µø¹î®ü¤W­·¤Oµo¹q¾÷²Õ®É¡A¤]³Q´CÅé°l°Ý¡A¦~ª÷§ï­²©e­û·|¬O§_·|¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992