­^ĵ¤è¨M©w¤£½Õ¬d¤jSam

[2016.11.13] µoªí

¯A¨ü¸ì³Q­^®æÄõ¨¬Á`¸Ñ¹µªº«e°ê®a¶¤¥D«Ó¦ã®³À¹´µ¡A©P¤­ÃÒ¹ê¦Û¤v¤£·|¦¨¬°Äµ¤èªº½Õ¬d¹ï¶H¡C

62·³ªº¦ã®³À¹´µ¦­«e³Q­^´C¡u®»µh¸}¡v¡A´¦µo¥L¦p¦óÁ׶}­^¨¬Á`¡B³z¹L²Ä3¤è¸g²z¤H¨ÓÁʶR²y­û¡A¤SµªÀ³¬°°²§ê¦¨°Ó¤Hªº°OªÌ¾á¥ô¡u¤j¨Ï¡v¨¤¦â¡A­¸©¹¤¤°ê©M·s¥[©Y¶i¦æ¥æ©ö¡A¨Ã±ý±q¤¤ÁȨú¦þª÷¡A³Ì«á¾D­^¨¬Á`¸Ñ¹µ¡A¤W¥ô¦¨¬°­^­x¥D«Ó¶È67¤Ñ«K¤U¥x¡C

¥Ñ©ó¨Æ¥ó¯A¤Î¸ì¸ï¤Î³g¦Ã¡A­Û´°Äµ¤è¤w´¡¤â½Õ¬d¡A¦ý¸gÀÙ¸o®×¬ì´NÀò¨úªº¸ê®Æ¶i¦æ¤ÀªR«á¡A¨M©w¤£·|¦V¤jSam§@¥X°l¨s¡C³o¦ì«e­³´µ«w¤Î·s¯SÄõ¥D«Ó¡Aµo¥XÁn©úªí¥ÜÅwªïĵ¤èªº¨M©w¡A«ü¦Û¤v¤£·|¦¨¬°½Õ¬d¹ï¶H¡C

¥L¦bÁn©ú¤¤ÁÙ³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¦³«H¤ß¦Û¤v·|²æ¸o¡A¦]¬°¨S¦³¥ô¦ó¹ê½èªºÃÒ¾Ú¨Ó«ü±±§Ú¡A§Æ±æ­^¨¬Á`¯àºÉ§Ö³B²z¦³Ãö¨Æ¥ó¡C¡v

¦ã®³À¹´µ¥ç«á®¬¦Û¤v¦]¦¹¦Ó¾D¸Ñ¹µ¡A±j½Õ°õ±Ð°ê®a¶¤¤@ª½¬O¨ä¹Ú·Q¡A¦ý²{¦b¨Æ¥ó§i¤@¬q¸¨«á¡A¥LÄ@·N­«·s¤W¸ô¡A±µ¨ü¨ä¥L¬D¾Ô¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªk°ê©P¤­¥@¬×¥~¤Ï³Ó·ç¨å2¡R1¡A¼Ö±o¦ã©Ô©M«Où´¶¤ÚÁÉ«á¸üºq¸ü»R¡A¦VÄÌÆFºq¤ýMarvin Gaye­P·q¡A¨Ã¤j¥s¡G§Ú·R¤µ³õ¤ñÁÉ¡I Àò°ê®a¶¤­«... ¸Ô±¡
¨­ÄÝ°¨¼w¨½Åé¨|·|ªº«e¾W°ò¨F¤å©P¤­¥Nªíªk°ê°ê®a¶¤¹ï·ç¨å®É¨ü»´¶Ë¡Aªk°ê±Ð½m­}¥Ì´µ©Î¤£Åý¥LÁ×¾Ô¤U©P¤G¹ï¬ì¯S­}¥Ëªº°ê»Ú¤Í½ËÁÉ¡A¥H§K¼vÅT°ò¨F¤å¤U©P¥½°Ñ... ¸Ô±¡
´ä¨¬¶¼«ë´ÂÂA¥úºa¥X§½
´ä¨¬©l²×¥¼¯à¥´¯}¤£³Ó´ÂÂAªº±J©R¡A¬Q¤é¦bªF¨È¬×¦¸°é¥~³òÁɪº¥Í¦º¾Ô¡A¦]«á¨¾1¦¸¥Ç¿ù¡A¥H0¡G1¶¼«ë¡A¥¼¯à®Ê¨­©ú¦~¦b¤é¥»Á|¦æªº¨MÁÉ©P¡A¥D«Óª÷§P©[¡]K... ¸Ô±¡
¤J¿ï¨È¨ó¤k«Ó3±j ¤û¤Y¡GºaÅAÂkªF¤è
´ä¶WªF¤èÀs·à¤k¥D«Ó¡u¤û¤Y¡v³¯°û´@¡]¹Ï¡^¡AÄ~¦­«eºaÀò°·¤O¤h¥@Íq¬ö¿ý©M»Éµµ¯ð¬P³¹«á¡A¦AÀò¨È¬w¨¬¨ó´£¦W¬°¡u¨È¬w¨¬¨ó¦~«×³Ì¨Î¤k±Ð½m¡v¡A¦oÁ¾ºÙ¹ïÀò´£¦W... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö½Äª÷ ¤µ¾Ôª§¥ýÁÉ
¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¦^Âk³õ¦a³æ¨®¥@¬É¬×¡A¬Q©ó²üÄõ¯¸³ÍªLÁÉ¡]¤SºÙÄv½üÁÉ¡^­º°é¤Î500¦Ì­p®ÉÁɸê®æÁÉ¡A1¤p®É¤º¥ý«á®Ê¯Å¡A¤µ±j¶ÕÂà¾Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992