¬ü­x°ò¦a¤H¦×¬µ¼u ­û¤u¬O¶ð§Q¯Z¤À¤l

[2016.11.14] µoªí

BBCÀò±x¡A¬P´Á¤»(11¤ë12¤é)¦b¬ü­x¤Ú®æ©Ô©iªÅ­x°ò¦a»s³y¦Û±þÃz¬µ®×ªºÅ§À»ªÌ¬O°ò¦a¤ºªº­û¤u¡A¦¹¤H¥H«e¬O¶ð§Q¯Z¤À¤l¡C³o°_¦Û±þÃz¬µ®×³y¦¨4¦W¬ü°ê¤H¦º¤`¡C

¤Ú®æ©Ô©iªÅ­x°ò¦a¬O¬ü°ê¦bªü´I¦½³Ì¤jªºªÅ­x°ò¦a¡C

·í¦a¬F©²ªº­t³d¤H®w¦h´µ¹ïBBC»¡¡A¹ê¬IŧÀ»ªº¥ì¯Ç¨È¹Ï©Ô´¿¦b2008¦~°Ñ»P¤F©M¥­¶iµ{¡C

¥Ø«e¨Ã¤£²M·¡¥L¦b°ò¦a¤u§@±q¨Æ¤°»ò¤u§@¡B¤w¸g¤u§@¤F¦hªø®É¶¡¡C¥L¬O¦b»P¨ä¥Lªü´I¦½³Ò¤u³ø¨ìªº®É­Ô¡A¤ÞÃz¬ï¦b¨­¤Wªº¬µ¼uªº¡C³o¦¸Å§À»°£¬µ¦º4¤H¥~¡AÁÙ¬µ¶Ë17¤H¡C¶ð§Q¯Z¤w¸g©Ó»{¹ï¦¹¦¸Å§À»¨Æ¥ó­t³d¡C

ªü´I¦½¦w«O³¡¶¤·j¬d¤F¥ì¯Ç¨È¹Ï©Ôªº®a¡A¨Ã¶e®·¤F¥Lªº¨â¦W¿Ë±­¡C³o°_ŧÀ»¨Æ¥óÁÙ¦b½Õ¬d¤¤¡C

¾Ú«H¬ü­xªº¤Ú®æ©Ô©iªÅ­x°ò¦a¬O¬ü­x¦bªü´I¦½¦w«O³ÌÄY±Kªº¦a¤è¡A¦¹¦¸Å§À»¥Y²{¸Ó°ò¦aªº¦w«Oº|¬}¡C

³o­Ó°ò¦aªø´Á¥H¨Ó´N¬OªZ¸Ë¤À¤lªºÅ§À»¥Ø¼Ð¡A¦ý¦¹¦¸¬O­º¦¸¦b°ò¦a¤ºµo¥ÍªºÃz¬µ¨Æ¥ó¡C

¦b¹L¥hªº14¦~ùØ¡A³o­Ó¦ì©ó³Ø¥¬º¸¥_³¡ªº°ò¦a¤@ª½³£¬O¬ü°ê»â¾ÉªºÁp­x©M¥_¬ù­x¶¤¥D­nªº­x¨Æ¤ÎªÅ­x°ò¦a¡C

¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S©P¤»»¡¡A¦b¦¹¦¸Å§À»¤¤³à¥Íªº¥]¬A¨â¦W¤h§L©M¨â¦W©Ó¥]°Ó¡C¦b¨ü¶Ëªº17¤H¤¤¡A¦³16¤H¬O¬ü­x¤H­û¡A¥t¥~¤@¦W¬OªiÄõ¤h§L¡C¬ü°ê¾nªü´I¦½¨ÏÀ]©P¤éÁ{®ÉÃö³¬¡C(BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªF¨Ê¿v¦a¥«³õ­ì­q11¤ë¾E¦ÜÂ׬w¥«³õ¡A¦ý«Ø³]¥X¥]¾É­P©µ´Á·h¾E¡A9¤ë30¤éªF¨Ê³£¬F©²¤½¥¬Â׬w¥«³õ¦a¤U¤ôÀË´úµ²ªG¡A§t­f¤Î¯~ªº¦³®`ª«½è¶W¼Ð¡A¾E²¾·U¨Ó... ¸Ô±¡
¡m¨C¤é¶l³ø¡n¯A±Æ¥~ ¼Ö°ª°±¦X§@°e¿n¤ì
¼Ö°ª¿n¤ì«e¤é¦bTwitter«Å¥¬¡A±N°±¤î¸ò­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n¦X§@°e¿n¤ì¡C¼Ö°ªÁöµM¥¼¦³´£¤Î²z¥Ñ¡A¦ý©Ó»{¦¹«e´¿²âÅ¥®aªø·N¨£¡C¤@ª½«P½Ð¥ø·~°±¤î¸ò«Å´­... ¸Ô±¡
¤T®q¥Ñ¬ö¤Ò¬Ã¶Q¤â½ZÃn¥ú
¤é¥»ºµ¥»¥«¿¤¥ß¹Ï®ÑÀ]¤W©P¤­«Å¥¬¡Aµo²{µÛ¦W§@®a¤T®q¥Ñ¬ö¤Ò4¥÷¦­¦~§@«~¤â½Z¡A¥]¬A¥L¥H16·³¤§ÄÖ©Ò¼gªº¤p»¡¡A¥ç¬O¤T®q­º¦¸Ã±¤Wµ§¦Wªº¤â½Z¡C³o§å­ì½Z¥]... ¸Ô±¡
­·Ãû¥þ²yªº¡m«¢§Qªi¯S¡n¡]Harry Potter¡^¨t¦C¤p»¡¡A°£¤FÅý§@ªÌùµY¡]J.K Rowling¡^¦¨¬°´I¯Î§@®a¥~¡A®Ñ¤¤ªº©_¤ÛÅ]ªk¥@¬É§ó¦¨¬°... ¸Ô±¡
°ê¼Ü¤é
­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@°º¤ý¤Ò¬Q¤é¥X®u¬ö©À¤G¾Ô°ê¼Ü¤é»ö¦¡¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992