§C»ù°°¦H¥­¿Å¨® ³]³sÀôÄF§½

[2016.11.27] µoªí
¥­¿Å¨®¦b¤¤°êªï¨Ó¡uÃzµo¦¡¡v¼Wªø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j ªñ¤@¨â¦~¨Ó¡A¥­¿Å¨®¦b°ê¤ºªï¨Ó¡uÃzµo¦¡¡v¼Wªø¡A¦ý¥Ñ©ó¬ÛÃö¼Ð·Ç©MºÊºÞ¨Ã¤£§¹µ½¡A¥«³õ¤W¥X²{¤F¤@¨ÇÁnºÙ¥|¤­¦Ê¤¸´N¥]¶lªº¥­¿Å¨®¡A¤£¶È¦M®`®ø¶OªÌªº¤H¨­¦w¥þ¡A¬Æ¦Üµ¹¥N²z°Ó³]¤U³sÀôÄF§½¡C¤é«e¡A¼sªF¬Ù¹q°Ê¨®°Ó·|¥­¿Å¨®¤À·|¥l¶}µo¥¬·|¡A´£¿ô¼s¤j¥N²z°Ó©M®ø¶OªÌ¦b¿ïÁʮɪ`·NºÂ§O§C»ù°°¦H²£«~¡C

²Õ¸Ë°°¦H²£«~ ¦b¼Ú¬ü³Q¤U¬[

¼sªF¬Ù¹q°Ê¨®°Ó·|°õ¦æ·|ªø°¨ªF¤sªí¥Ü¡A¹q°Ê¥­¿Å¨®ªñ¦~¨Ó±o¨ì­¸ÅD¦¡µo®i¡A¥þ²y¤E¦¨¥H¤Wªº¥­¿Å¨®¦b¤¤°ê»s³y¡A¦Ó¼sªF¬O¹q°Ê¥­¿Å¨®»s³y¤j¬Ù¡A²£¶q¦û¥þ°ê7¦¨¥ª¥k¡A¥h¦~¥X¤fÃB¹F¨ì100¦h»õ¤¸¡C

°¨ªF¤s¦P®Éªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥­¿Å¨®µo®i¤Ó§Ö¡A¼Æ¶q«Ü¦h¡A§Q¼í²v¤ñ¸û°ª¡A¦³¨Ç¼t®a¦b¤£¨ã³Æ¥Í²£±ø¥óªº±¡ªp¤U¡A²Õ¸Ë¥­¿Å¨®¥X°â¡A¨Ï±o½è¶q¥X²{°ÝÃD¡C¦Ó¥B³o¨Ç¤£¨}¼t®aÁ٧ⲣ«~±À¾P¨ì°ê¥~¡A¦b¼Ú¬üµ¥¦a¥X²{¤F¥­¿Å¨®¹q¦ÀÃz¬µªº±¡ªp¡A¨Ãª½±µ¾É­P¤F¥h¦~¨È°¨»¹±N¹q°Ê¥­¿Å¨®¤U¬[¨Æ¥ó¡C

¡@¦¹¥~¡A ÀHµÛ¥­¿Å¨®¤éº¥¨«¬õ¡A¥«­±¤W¤]¥X²{¤F¤£ªk¤À¤l¡A¥H¦UºØ¤è¦¡Ã©ÄF¥N²z°Ó¡A¬Æ¦Ü³]¤U³sÀôÄF§½¡A¥H¶W§C»ù§l¤Þ¥N²z°Ó¡Aµ²ªG«o¤Öµo³fª«¡C

¼sªF¬Ù¹q°Ê¨®°Ó·|¯µ®ÑªøÂÅ¥@¦³ªí¥Ü¡A¶i¦æ¶BÄFªº¤½¥q¦h¬°¥¿³Wµù¥U¡A¦ý¬O²£«~³£¤£¬O¦Û¤v¥Í²£ªº¡A¡u¥L­Ì¹ê»Ú¤W¬O¶i¦æ¦X¦P¶BÄF¡AÁnºÙµ¹ªº¥N²z»ù¨C¥x¥u¦³399¤¸¡B499¤¸¡A¦ý¬O¦X¦PùØ«o¼gµÛ«ö·Ó¥«­Èµo³f¡A»ù®æ´N°ª¹F´X¤d¤¸¤F¡C¡v

¥­¿Å¨®¦¨¥»³£­n¤C¤K¦Ê

¨º»ò¡A¹q°Ê¥­¿Å¨®ªº¥¿±`¦¨¥»©M¾P°â»ù®æ¤S¬O¦h¤Ö©O¡HªF²ð¥«¨®¤p¯µ´¼¯à¬ì§Þ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z«À¦tº¡ªí¥Ü¡A¹q°Ê¥­¿Å¨®¥D­n¥Ñ¹q¦À¡B¹q¾÷¡B¥R¹q¾¹¡B±±¨î¨t²Î©M®M¥óµ¥²Õ¦¨¡A¹q¦À²Õ¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨M©w¤F¥­¿Å¨®ªº¦w¥þ©M«~½è¡A¦ý¬O¹q¦À²Õ¤ô¤À¸û­«¡A¤£¨ã³Æ¤@©w±M·~©Êªº¸ÜµLªkºÂ§O¡C

«À¦tº¡»¡¡G¡u¦]¬°¥­¿Å¨®¨S¦³¶Ç²Îªoªù©M«b¨®¡A§¹¥þ¾aÀþ¶¡©ñ¹q¨Ó±±¨î¡A«ö·Ó¼Ð·Ç­n¥Î5C¥H¤W¹q¦À²Õ¡A»P¯S´µ©Ô³£¬O¦P«¬¸¹ªº¡AÀþ¶¡©ñ¹q¹F¨ì30¦w¥ª¥k¡A³oºØ¦w¥þ¦³«O»Ù¡F¦ý¤£¨}¼t®a¥i¥H¥Î2C¡A¥­¿Å¨®¤]¥i¥H¤u§@¡A¦ýÀþ¶¡©ñ¹q¹F¤£¨ì¼Ð·Ç´N¦³¦w¥þÁô±w¡A¬Æ¦Ü°_¤õ©MÃz¬µ¡C¹q¦À»ù®æ¤W´N¯à¬Û®t200¤¸¥ª¥k¡C¡v¦¹¥~¡A¹q¾÷®t§O¤]¸û¤j¡A¥~Æ[¬Ý¤£¥X¨Ó°Ï§O¡A³Ì¥D­n¬O¤@°éºÏ¿û¤ù¡A¤£¨}¼t®a¬Æ¦Ü¥Î¦^¦¬ªº¤£¨}ºÏÅK¡A·|¥X²{§á¤O¸ò¤£¤Wªº°ÝÃD¡A®e©öºL­Ë¡C³o¼Ë¤@­Ó¥¿³W¼t®a»Ý­n600¤¸¤~¯à°µ¥Xªº³¡¥ó¡A°°¦Hªº300¦h¤¸´N¯à°µ¥X¨Ó¡C

«À¦tº¡»¡¡G¡uªñ¤@¨â¦~¨Ó¡A¤¤°ê¥«³õ¤]¥X²{¤F400¤¸¡B500¤¸ÁÙ¥]¶lªº¥­¿Å¨®¡A¥¿±`¨Ó»¡¨â­Ó¹q¾÷³£¶R¤£¨ì¡AµLªk«OÃÒ¦w¥þ©M«~½è¡C¡v¥L¦P®Éªí¥Ü¡A¤@½ø¥­¿Å¨®ªº¦¨¥»¦b7¡B800¤¸¥ª¥k¡A¥«³õ»ù®æ­n¤@¨â¤d¤¸¡F¦Ó¦³§ß¤âªº¥­¿Å¨®¦¨¥»§ó°ª¨Ç¡C

¶R¥­¿Å¨®¡u¼sªF»s³y¡v§ó©ñ¤ß

¥Ø«e¤¤°ê©|¥¼¥X¥x¹q°Ê¥­¿Å¨®ªº°ê®a¼Ð·Ç¡A¦ý¼sªF¬Ù¦a¤è¼Ð·Ç(DB44/T1884)¤w©ó9¤ë12¤é¤½¥¬¡A³o¤]¬O¤¤°ê­º­Ó¹q°Ê¥­¿Å¨®¦æ·~¼Ð·Ç¡A±N©ó©ú¦~1¤ë1¤é¥¿¦¡¶}©l¹ê¬I¡C¼sªF¬Ù¹q°Ê¨®°Ó·|¬°³q¹L¦a¤è¼Ð·Ç»{ÃÒªº¥­¿Å¨®±À¥X¤F¡u¼sªF»s³y¡vªº¼ÐÅÒ¡A®ø¶OªÌ¬Ý¨ì³o¤@¼ÐÅÒ´N¥i¥H©ñ¤ßÁʶR¡C

¹q°Ê¥­¿Å¨®¯à§_¤W¸ô¡H¼sªF²£«~½è¶qºÊ·þÀËÅç¬ã¨s°|±ç§Ó«iªí¥Ü¡A¼sªF¼Ð·Ç±N¹q°Ê¥­¿Å¨®ªº®É³t­­¨î¦b20¤½¨½¥H¤U¡A¡u³o´N§ùµ´¤F¥Ø«e¦³ªº¥­¿Å¨®¨®³t¤Ó§Öªº°ÝÃD¡A¦Ó¥B³o­Ó®É³t¡A§Y¨Ï¥¼¨Ó¹q°Ê¥­¿Å¨®¯à¤W¸ô¡A¤]¤£¯à¨«¾÷°Ê¨®¹D¡A¥u¯à¦b¤H¦æ¹D¤W¦æ¾p¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ªvŵ¥¼¹F¼Ð ¨ÊÀô«O§½ªø´«¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬OÃúŵ¤Ñ®ð­«¨a°Ï«°¥«¤§¤@¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£¬OÃúŵ¤Ñ¡C¥_¨Ê¥Á²³¦­¤w§åµû·í§½ªvŵ¤£¤O¡CÀô¹Ò«OÅ@³¡¤W¤ë¤¤§åµû¥_¨Ê¥«ªvÃúŵ¤è®×¥¼¸¨¨ì¹ê³B... ¸Ô±¡
¤@¸J¤û¦×ÄѳQ·P°Ê ¡u°×¤Ú¡v¶}Án¡G8¦~«e±þ¹L¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤éªZº~®ð·ÅÆJ­°¡A¥Áĵ±Ï§U¬y®ö¤H­û®É¡A¤@¡uŤ°×¤H¡v¬ðµM°k¦V¤s³»¡C¥Áĵ»°¤W¥L«á¡Aµ¹¥LºÝ¤W¤@¸J­»®ð¼³»óªº¤û¦×ÄÑ¡C¡uŤ°×¤H¡vÃä¦YÃä­ú¡A... ¸Ô±¡
­q³æ¦¡©ä¶V°ü®×12¤HÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¡B¶³«n¡B¼s¦èµ¥¦h¦aĵ¤èÁp¤â¡A·o¯}¤@­Ó¦b¤¤¶VÃä¹Ò½L¾Ú¦h¦~ªº¸ó°ê©ä½æ°ü¤k¹Î¥ë¡A§ìÀò21¦WºÃ¥Ç¡A¸Ñ±Ï12¦W³Q©ä½æ¡B¦~ÄÖ¤¶¥G14¦Ü2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Í²£ªº¥¤¯»¦ÛÃz¥X½è¶q°ÝÃD«á¡A¤£¤Ö¤j³°®aªø³£´é¨ì®ü¥~¬°¤l¤k·mÁÊ¥¤¯»¡A¨ä¤¤¼w°ê¥ç­±¹ï¥¤¯»µu¯Êªº°ÝÃD¡A¦³¶W¥«³W©w¨C¤H¨C¦¸­­¶R¤TÅø¡C... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y°ê®a°Êª«¶é´£¨Ñ¡^
¦Ë¹Î¶ë¸z ºµ¿ß¦b¬ü°Ê¤â³N ¬ü°êµØ²±¹y°ê®a°Êª«¶é1·³¤jºµ¿ß¡u¨©¨©¡v¡]¤U¹Ï¡^¡A¦]¤@¹ÎÂfÂc¤j¤pªº¦Ë¹Î¥dþÓ¤p¸z¡A¶é¤è¬°¨e°Ê¤â³N¡A³N«á¤w«ì´_í©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992