²`¦`¤÷ÂÇ­«¯f¤kÀÄ°]270¸U
´d±¡¶Ò´Ú¤å¼ö¶Ç ³Q´¦¾Ö3©Ð²£

[2016.12.01] µoªí

¤@½gÃD¬°¡mù¤@¯º¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡nªº¤å³¹¡A¦A°t¤W¤@®a¤½¥q·L«H(WeChat)¤½²³¸¹ªº¡m­C¿q¡A½Ð§OÅý§Ú°µ§Aªº¼Ä¤H¡n¡A²`¦`¤@®aÂø»xªÀ¥D½sùº¸¬°¨­±w¥Õ¦å¯fªº¤k¨àù¤@¯ºÄw´ÚªvÀø¨Æ¥ó¤Þµo¥þ°êÃöª`¡A5¤Ñ¤ºÀò®½270¦h¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡C¬Q¤é¨Æ¥ó180«×¤ÏÂà¡Aùº¸³Q´¦¤â¤W¾Ö¦³3®M©Ð²£¡A¨ä¤k¨àªºÂåÃĶO¤j³¡¤À¥iÀòªÀ«O³ø¾P¡C©ú³ø°OªÌ

ª÷¿Ä¤½¥q¤¹Âàµo¤@¦¸®½1¤¸

¤H¥Áºô³ø¹D¡A9¤ë8¤é¡A²`¦`¬YÂø»xªÀ¥D½sùº¸ªº5·³¤k¨àù¤@¯º¬d¥X±w¤W¥Õ¦å¯f¡A11¤ë25¤é¡Aùº¸¼g¤F¤@½g¤å³¹¡mù¤@¯º¡A§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡n¡AºÙ¦]ÂåÀø¶O¥Î°ª©ù¡A®a¤¤®»Ą̃£¨y¡A¤Þ¤H¦P±¡¡C

ÀH«á¡Aùº¸©M²`¦`¥«¤p»É¤Hª÷¿ÄªA°È¦³­­¤½¥q¦X§@¡A¥Ñ¸Ó¤½¥qªº¤½²³¸¹±À°eùº¸ªº¤å³¹¡A¨Ã¬ù©w³q¹L¡uÆg½à¡v¥\¯à(·L«Hªººôµ¸¦¬´Ú¥\¯à)Àò±oªº´Ú¶µ¥þÂkùº¸©Ò¦³¡AŪªÌÂàµo¤@¦¸¡A¸Ó¤½¥q«h®½ÃØ1¤¸¡A³Ì¤Ö2¸U¡A¤W­­50¸U¡C

¸Ó¤½²³¸¹¦A±À¥X¤@½g¡m­C¿q¡A½Ð§OÅý§Ú°µ§Aªº¼Ä¤H¡n¡A¨â¤å¦bºô¤W¼ö¶Ç¡A¤Þµo¤j¶qŪªÌ®½´Ú¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A¤wÄw±oµ½´Ú¬ù270¸U¦h¤¸¡C¥¿·í³¡¤Àºô¥Á·P´nªÀ·|¤´¦³¤j·Rªº®É­Ô¡A¨Æ¥ó¦b¬Q¤é¨³³t¤ÏÂà¡C

²`¦`¥«¨àµ£Âå°|¬Q¤éµoªí¡uÃö©ó²`¦`ù¡Ñ¯º¤pªB¤ÍÂåÀø±Ïªvªº±¡úG³q³ø¡v¡A«ü¥Xù¤@¯º3¦¸¦í°|¥u»Ý¦Û¥I17.72%ªº¶O¥Î¡AºI¦Ü11¤ë29¤é¦@»Ý¥I¬ù3.6¸U¤¸¡A¦Óù¤÷§ó§â¨C¤éªvÀø¶O¥Î¸Ø¤j¤F¤£¤î10­¿(¨£ªí)¡C

¦³Âå¥Íªí¥Ü¡AªÀ«O°ò¥»¥i¥H³ø¾P80%¥H¤W¡A¡u®aªøµJ¼{¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý³o®a¤½¥qª£§@¡A§Q¥Î¤H­Ìªº¦P±¡¤ß¡A¸Ø¤jÂå°|ªºªvÀø¤è®×¤ÎªvÀø¶O¥Î¡AÄFÂàµo¶qµ¹¦Û¤v¥´¼s§i¡C¦P±¡¤ß¬O¦n¨Æ¡A¦ýÂàµo½Ð²z´¼¡v¡C

¡u­Y¦³¤Hı³QÄF§Ú·|°h¿ú¡v

¦¹«áùº¸³Q´¦®a¹Ò¤£®t¡A¦³3®M©Ð²£¡A¦Ó«D¨ä¦ÛºÙªº¡u¸gÀÙ«úÕu¡vµ¥¡Cùº¸¬Q¤é¦^À³ºÙ¡A¦W¤U©Ð²£°£¤F²`¦`¤@®M¦Û¦í¡A¦bªF²ð¤]¦³¨â®M¦b¥X¯²¡A¦ý¦]©Ð²£ÃÒ¥¼¨ì¤â¦Ó¥¼¯à¶R½æ¡C

ùº¸Áٺ١A¡u¦pªG¦³¤Hı±o³QÄF¡K¡K§Ú·|°h¥´½àªº¿úµ¹¥L­Ì¡C¡v¯A¨Æªº¤p»É¤H¤½¥q«hºÙ¡A©Ò¦¬´Ú¶µ°£±Ïªv¥~ªºµ²¾l³¡¤À¡A·Ç³Æµo°_¤@­Ó¥Hù¤@¯º©R¦Wªº¥Õ¦å¯f±M¶µ±Ïªv°òª÷¡C

¤£¤Ö¤º¦aºô¥Áµo²{¯u¬Û«á¡A¾á¤ß¥H«á¦AµL¤H¬Û«Hºôµ¸¶Ò®½¡A¯u¥¿»Ý­nÀ°§Uªº¤H¤Ï¦Ó¨D§UµLªù¡C©x¤è·sµØªÀ¬Q±ßµoªí¸p¦W¤å³¹½èºÃ¡A³o¦W¤÷¿Ë¾a¡u½æºG¡v¶Ò¶°¤F¼Æ­¿©ó¦Û¥I¶O¥Îªº¤½²³®½´Ú¡A¡u³o°Z¯à¤£Åý¨C¤@­ÓÄm¥X·R¤ßªº¤H¤ß´H¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
50¦~«e±´¨Fºz¦a½è°É±´­û¤Æ°©
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¯í±V¤j®öÅy¨FºzµL¤H°Ïªñ¤éÅå²{¤@°Æ¥Õ°©¡A¸g®ü¦è¦è»X¥j±ÚÂñڦ۪v¦{¤½¦w§½ªì¨B³q¹L¿òª«¬dÃÒ±À´ú¡A¸Ó°Æ¿òÀeÀ³ÄÝ©ó50¦h¦~«e¥¢Âܪº¥|¤t... ¸Ô±¡
¤Q¤E¤j·s¯Z¤l¦~ÄÖ¤£¦A¤@¤M¤Á
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¦U¬Ù¤H¨Æ´«©¡¤¤¡A¤£¦A¦p¥H©¹¯ë±j½Õ¡u¦~»´¤Æ¡v¡A¦U¬Ùªº¡u·s¯Z¤l¡v¦~ÄÖ¤]´¶¹M¶W¹L5¦~«eªº¤@©¡¡C¤é«e¡A¤¤²Õ³¡±`°È°Æ³¡ªø³¯§Æ¡A¦b©w½Õ¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡«d´î»â¾É¤H°h¥ð«Ý¹J¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¬Q¤é¦b¥_¨Ê¥l¶}·|ij¡A¨ä¤¤¼fij³W½dÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¦³Ãö«Ý¹Jµ¥¤å¥ó¡A³W©w»â¾É¤H°h¥ð«á¤£¥iÄ~Äò¦û¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï®ü¨µ¸p29¤é¦b¤Ó¥­®qÁ|¦æ¤H¹D±Ï´©ºt½m¡A¤¤°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H·¨¦t­x»¡¡A«n¨F¸s®q¬O¡u¤¤°ê©T¦³»â¤g¡v¡A¨â©¤¤¤°ê¤H¡u¦³³d¥ô¦@¦PºûÅ@¯ª²£¡v... ¸Ô±¡
15¬ü¤¸¾c¤l ¾c¼tÁȤ£¨ì1¤¸¤H¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~10¤ë¤¤¡A°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥ý«á½Õ¬ã¤FªF²ð©M²`¦`¡C¦bªF²ð¡A¨ä½Õ¬ã­«ÂI¬O¶Ç²Î»s³y·~ªº¤É¯Å°ÝÃD¡C ¶Ç²Î»s³y·~¤¤¡A°£¤F¹q¤l²£«~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992