ªo²Õ¹F´î²£¨óij ªo»ù‘C9¢H
¨C¤é´î120¸U±í ¥«³õ¹ï¸¨¹ê·PÃhºÃ

[2016.12.01] µoªí
ªo²Õ¥D®uMohammed Bin Saleh Al-Sada¡]¹Ï¡^©IÆ~«Dªo²Õ¦¨­û°ê®aÀ³°t¦Xªo²Õ¬Q¤Ñªº¨M©w¦Ó¶i¦æ´î²£¡A¥L«ü«Xù´µÄ@·N¨C¤é´î²£30¸U±í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¹O8¦~¥H¨Ó­º¦¸¹F¦¨´î²£¨óij¡A®ø®§¤Þ­P°ê»Úªo»ù¤j´T‘C¤É¡A¯Ã¬ù´Áªo¬Q¤Ñ¤@«×¤É¦Ü49.9¬ü¤¸°ª¦ì¡F¦ý¦³¤ÀªR­ûªí¥Ü¡A¥«³õ¹ïªo²Õ¬Q¤Ñªº¨M©w³Ì²×¬O§_¯à¸¨¹ê¤´·P¨ìÃhºÃ¡C

ªo²Õ¥D®uMohammed Bin Saleh Al-Sada¬Q¤Ñ¦b§¹¦¨·|ij«áªí¥Ü¡A14­Óªo²Õ¦¨­û°ê¦b·|ij¤WÀÁ¸m¤Àª[¡A¤@­P¦P·N¦U¦Û´î²£¡A¥Ñ©ú¦~1¤ë°_¡Aªo²Õ¦¨­û°ê¨C¤é´î²£120¸U±í­ìªo¡A¦Ü3,250¸U±í¡FAl-Sadaªí¥Ü¡A«Dªo²Õ¦¨­û°ê®aÀ³°t¦Xªo²Õ¬Q¤Ñªº¨M©w¦Ó¶i¦æ´î²£¡C

Al-Sada¨S¦³«ü¥X­þ¨Ç«Dªo²Õ°ê®a¡A¦ý±j½Õ«Xù´µ­p¹º¨C¤é´î²£30¸U±í¡F«Xù´µ¥Ø«e¥­§¡¨C¤é­ìªo²£¶q¹O1,000¸U±í¡C

¦L¥§¤£¦P·N´î²£ ¼È¨ú®ø¦¨­û¦a¦ì

Al-Sada¥ç«Å¥¬¡A¼È®É¨ú®ø¦L¥§ªºªo²Õ¦¨­û°ê¦a¦ì¡A¦]¦L¥§¦b¬O¦¸·|ij¤Wªí¥Ü¤£¦P·N´î²£¡C

¸gÀÙ¤ÀªR­ûªí¥Ü¡Aªo²Õ¬Q¤Ñªº¨M©w¡A¹ïªo»ùÃø¥H²£¥Í¹ê½èªº¼vÅT¡Aªo²Õ¶·§@¥X§ó¿n·¥ªº¦æ°Ê¤~¥i¡C

¬ì«Â¯S¥Ûªo³¡ªø¬Q¤Ñ¦b·|«áªí¥Ü¡A¥ì©Ô§JÄ@·N¨C¤é´î²£20¸U±í¡A¦Ü¥­§¡¨C¤é¥Í²£435.1¸U±í­ìªo¡F¥ì©Ô§J¤§«e¤@ª½¤Ï¹ï´î²£¡A¥ç¬Oªo²Õ¤@ª½Ãø¥H¹F¦¨´î²£¨M©wªº­ì¦]¤§¤@¡C

ªo²Õ©ó¤µ¦~9¤ë¤w¹F¦¨ªì¨B´î²£¨óij¡A±N·í®É¥­§¡¨C¤é3,364¸U±í­ìªoªº²£¶q«d´î¡C

IITrader.com´Á³f¸³¨ÆOliver Sloupªí¥Ü¡A­n¿í¦u¬O¦¸¨óij¤´¶·¤@¬q®É¶¡¤~¯à¸¨¹ê¡A¦]¬°¹L¥h´¿¥X²{¦³­Ó§O¦¨­û°ê¤£¿í¦u¨óijªº®×¨Ò¡A¬G¥«³õ¹ïªo²Õ¬O¦¸¨M©w¤´¦³©ÒÃhºÃ¡C

ªo²Õªí¥Ü¡A¬ì«Â¯S¡B©e¤º·ç©Ô¤Îªüº¸¤Î§Q¨È§¡¦P·NºÊ´úªo²Õ¦¨­û°ê¬O§_¼i¦æªo²Õ¬Q¤Ñªº¨M©w¡C

Energy Management Institute°ª¯Å¦X¥ë¤HDominic Chirichellaªí¥Ü¡Aªo»ù±N³v¨B¤W¤É¡A¦]¬°ªfªÅªo»ùªº§ë¸êªÌ¤w°h¥X¥«³õ¡FChirichellaªí¥Ü¡A§Y¨Ïªo»ù±N¤W¤É¡A¦ý¨B¥ï±N½wºC¡C

ªo»ù¦bªo²Õ·|ij¥¼§¹µ²¤§«e¤w¤j´T‘C¤É¡A¯Ã¬ù´Áªo¬Q¤Ñ¤@«×¤W¤É4.67¬ü¤¸¡A©Î10.33¢H¡A¦Ü¥þ¤é³Ì°ª¦ì49.9¬ü¤¸¡A³Ì«á¦b¯Ã¬ù¦¬³ø49.44¬ü¤¸¡A¸û©P¤G¤W¤É4.21¬ü¤¸¡A©Î9.31¢H¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ªo»ù‘C¤É¤j¥«¶W¶R ¬ü¥[ªÑ¥øí
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ¦b¬Q¤Ñ¦­¤W¤w¶Ç¥X¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´·|¹F¦¨´î²£¨óij¡A¦ý®ø®§¹ï¬üªÑ¨S¦³ºc¦¨­«¤j¼vÅT¡A¹D«ü¶È°ª¶}14ÂI¡AÁöµMªo²Õ®ø®§¨ë¿EªoªÑ³y¦n¡A¦ý«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­ìªo¦s¶q¤W¬P´Á¥X¥G·N®Æ¦aÄ~Äò¿ý±o´î¤Ö¡F¬ü°ê¯à·½¸ê°T¸p¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A¤W©P­ìªo¦s¶q´î¤Ö90¸U±í¡A¦Ü4.881»õ±í¡A¬O³sÄò²Ä¤G­Ó¬P´Á¿ý... ¸Ô±¡
¥½©u¬Õ§Q¹w´ú»¹¦â AEOªÑ»ù®À12¢H
¡i©ú³ø±M°T¡jAmerican Eagle Outfitters¡]¥N¸¹AEO¡^²Ä¤T©u«×¦¬¤J»P¬Õ§Q§¡¿ý±o¹O2¢H¼Wªø¡A¦ý²Ä¥|©u«×¬Õ§Q¹w´ú¸û¥«³õ¹w´Á... ¸Ô±¡
¬Ó»È¥½©uÁÈ25.4»õ ­Ë°h2¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡]¥N¸¹RY¡^¤½¥¬¡A²Ä¥|©u«×¦¬¤J¤W¤É15.59¢H¡A¦ý«H¶UÁ«·l¼·³Æ´£°ª30.18¢H¡A¦Ü3.58»õ¤¸¡A¥B¸ê¥»¥«³õ·~°È¬Õ§Q... ¸Ô±¡
¥[²Ä¤T©u¸gÀÙ¼Wªø3.5¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥Ûªo¥X¤f¦^¤É¤Î®ø¶OªÌ«ùÄò¶}¤ä©Ò±À°Ê¡A¥[®³¤j¸gÀÙ¿ý±o¹L¥h¹O2¦~³Ì§Ö³t¼Wªøªº¤@­Ó©u«×¡F¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¤½¥¬¡A²Ä¤T©u¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]GD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992