特朗普不講外交語言 國務院憂易引起誤會

[2016.12.03] 發表
特朗普周五繼續在其特朗普大樓會見訪客,其中前國防部長蓋茨到訪特朗普,接受等候的傳媒訪問。(美聯社)

【明報專訊】美國候任總統特朗普未在國務院人員陪同,也未遵循外交指引下,與多位國際領袖會晤和通電,媒體質疑這會向外國傳遞誤導資訊,但特朗普仍堅持素人語言風格。

特朗普會晤日本首相安倍晉三期間,女兒伊萬卡(Ivanka Trump)也在座,引起輿論質疑此舉不符國務院的外交指引。

此外,特朗普與多國元首通電話,依據對話國家事後公布的聲明,對話內容看來有欠嚴謹,恐怕會造成對方誤解。

《紐約時報》報道,特朗普與哈薩克、巴基斯坦與英國等國元首的對話都有問題,他輕鬆的遣詞用字讓外交官嚇壞了。

特朗普在競選期間誓言不講官話,當選後也不依循傳統接受國務院的外交「提示」。他在1日於俄亥俄州的謝票之旅中,再度回到特朗普式風格。

白宮發言人厄尼斯特(Josh Earnest)表示,奧巴馬總統從國務院的建議與專業外交人員中獲益良多,相信特朗普就職後處理美國海外事務,相同的國務院人員會準備好提供建言。厄尼斯特說,「希望特朗普會接受。」

商場出身的特朗普沒有政治、外交與國防經驗,講話充滿草根味,過去參加電視辯論也不依循草稿。《紐時》與《華盛頓郵報》抨擊他使用民粹語言,特朗普則回擊這些媒體「不誠實」。

更多要聞一
【明報專訊】多家日本媒體2日稱,日本首相安倍晉三與正在訪日的新加坡總統陳慶炎舉行會談,兩國首腦表示,日新將為推動《跨太平洋伙伴關係協定》(T... 詳情
特朗普盟友 圖阻重點選票
【明報專訊】美國候任總統特朗普的盟友周五採取行動,阻止威斯康星州、密歇根州和賓夕凡尼亞州等3州即將進行的重點選票,這3州是特朗普取得選舉勝利... 詳情
特朗普杜特爾特通電話邀互訪
【明報專訊】美國候任總統特朗普和菲律賓總統有「東方特朗普」之稱的杜特爾特通電話,特朗普邀請杜特爾特明年訪美。 杜特爾特的特別顧問透露,... 詳情
特朗普組諮詢小組 為推動就業與增長獻計
【明報專訊】美國候任總統特朗普周五宣布,組成了一個有10多名CEO和商界領袖的諮詢小組,將就如何創造就業和加快經濟增長獻計。 特朗普的... 詳情
港府入稟覆核4議員資格 劉小麗姚松炎羅冠聰梁國雄
【明報專訊】特首梁振英及律政司長袁國強昨日入稟高等法院,分別透過司法覆核和原訴傳票,要求法庭取消4名立法會議員劉小麗、梁國雄、羅冠聰和姚松炎... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992