ĬÁp¸ÑÅé25¦~ «X¥¼§Ñ¤j°ê¹Ú

[2016.12.26] µoªí

25¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A´¿¥wúù¤@®ÉªºÄ¬Áp¥¿¦¡¸ÑÅé¡A·N¨ýþÓ¦è¤è¥¿¦¡Ä¹±oªø¹F40¦h¦~ªº§N¾Ô¡CĬÁp¥D­nÄ~©ÓªÌ«Xù´µ¤@«×±µ¯Ç¦è¤è¦¡¬F¸g¨î«×¡A¦ý«o¿n®z¥O¬ü°ê±o¥H¤@ªK¿W¨q¡C±©«Xù´µ¤W¤U©l²×¥¼¦³©ñ±ó­«²{©õ¤éºa¥ú¡AÁ`²Î´¶¨Êªñ¦~­«¶ì«X°êªº¬FªvªÀ·|¨t²Î¡A¨Ã³vº¥­«¬B¦a½t¬Fªv¼vÅT¤O¡A³Ìªñ§ó³Q«ü¤zÂZ¼Ú¬ü¿ïÁ|¡A³Qµø¬°¹ï¦è¤è¦Û¥Ñ¥D¸q¥Á¥Dªº¬D¾Ô¡C¦³¬ü°êµû½×¬Æ¦Ü§Î®e³o¬O¡u§N¾Ôµ²§ô¤§µ²§ô¡v¡C©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q

ĬÁp¥½¥N»â¾É¤H¤àº¸¤Ú³ì¤Ò1980¦~¥N¤¤´Á¤W¥x«á±À¦æ¡u­««Ø¡v(perestroika)©M¡u¶}©ñ¡v(glasnost)¬Fµ¦¡A¦ýµL¤O®¾¦^°ê¹B¡C1989¦~¡uĬªFªi¡v¤ÞµoªF¼Ú¦@²£¬FÅv¯É¯É­Ë¥x¡AĬÁp¤@²³¥[·ù¦@©M°ê¯É¯É«Å¥¬¿W¥ß¡A«O¦u¬£¤@«×¤Ï¼³¦ý¥¼¦¨¥\¡C1991¦~ªº¦è¤è¸t½Ï¸`¡A¤àº¸¤Ú³ì¤Ò«Å¥¬Ãã¥hĬÁpÁ`²Î¤@¾¡A¨ä«áÄa±¾¦b§J¨½©iªL®cªºÄ¬Áp°êºX¸¨¤U¡F²Ý¤é³Ì°ªÄ¬ºû®Jµoªí142-N«Å¨¥¡A©Ó»{¤@²³¥[·ù¦@©M°ê¿W¥ß¡A¥H¤Î¦Û§Ú¸Ñ´²¡A·N¨ýþÓ¾ú¥vªøªñ70¦~ªºÄ¬Áp¹Ø²×¥¿¹ì¡C

§J®cÂǾ\§L«Å¶Ç¥Á±Ú¦Û»¨

±¡³ø°ª©x¥X¨­ªº´¶¨Ê2005¦~´¿ºÙĬÁp±Y¼ì¬O¡u¦a½t¬Fªvªº¤j¨aÃø¡v¡C«Xù´µ¥ç­P¤O¹ï¤º«Å´­Ä¬Áp®É¥Nªº¤j°êºa¥ú¡C¦­¦b¸­§Q´Ü®É¥Nªº1995¦~¡A§J®c¤w­«·s¦b½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q¬ö©À¤éÁ|¦æ¤j«¬¾\§L¬¡°Ê¡A¨ì´¶¨Ê¤W¥x«á¡A¾\§L§ó¦¨¬°®i¥Ü«X°ê³Ì·sªZ¾¹©M½qÃhĬÁp®É¥Nªº³õ¦X¡A³Q»{¬°¬O¥H®i¥Ü­x¨Æ´_¿³®¶¾Ä¥Á±Ú¦Û»¨·P¡C

«Xù´µ´¼®w°Ç¥Ë¹F¤¤¤ßªºªÀ·|¾Ç®a¥Ö¥Ö¨È(Karina Pipiya)ºÙ¡G¡u©x¤è¼h­±¦³®É¶Ç¹F¹ïĬÁpªº¥¿­±©MÃh§ζH¡A±o¨ì¦~»´¤@¥N±µ¯Ç¡C³o¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤F¸ÑĬÁp¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì©¾©ó¬F©²¡A¦pªG·í§½»¡³o¬O¦nªº¡A¨º»ò¥L­Ì·|»{¬°¨º¤@©w¬O¦nªº¡C¡v

­««Ø¦a½t¬Fªv¼vÅT¤O ¦è¤è§Ò¼ª

´¶¨Ê¥ç´M¨D­«®¶«Xù´µªº¦a½t¬Fªv¼vÅT¤O¡A¥L¹ï¦è¤è¸Õ¹Ï±NªF¼Ú¦U°ê¯Ç¤J¶Õ¤O½d³ò¤×¨ä¤£º¡¡A¦b¯Q§JÄõ­±Á{­Ë¦V¿Ë¦è¤è°}Àç®É¥D°Ê¤ÏÀ»¡A¬Æ¦Ü¥X§L§]¨Ö§J¨½¦Ì¨È¡C·íªü©Ô§B¤§¬K½¯©µ¨ì¨ä¤¤ªF³Ì¥D­n·ù¤Í±Ô§Q¨È®É¡A´¶¨Ê©Î©ú©Î·t¥X¤â«O¦í¤Ú¨Fº¸¬FÅv¡A²{®É§ó¦b±Ô§Q¨È¤º¾Ô°ÝÃD¤W¤w¨ú±o¥D¾ÉÅv¡A±N¬ü°ê±Æ°£¦b¥~¡C

¡u«X­«·s½Í§P§N¾Ô§ë­°±ø¥ó¡v

´¶¨Ê¬Æ¦Ü³Q½èºÃ¸Õ¹Ï°Ê·n¦è¤èªº¦Û¥Ñ¥D¸q¥Á¥D¨î¡Cªñ¦~¼Ú¬w¥Áºé«ä¼é±U°_¡A¤£¤Ö¼Ú¬w·¥¥k¥Áºé¬FÄÒ³£¸ò«Xù´µÃö«Y±K¤Á¡Cªk°ê¡u°ê¥Á°}½u¡v»â³S°¨ªL°ÇÃe«K¦h¦¸Æg´­´¶¨Ê¡A¤S³Q«ü±µ¨ü«Xù´µ»È¦æ¶U´Ú¡C

¦³¬ã¨s«Xù´µªº¾ÇªÌ«ü±±¡A§J®cª±¡u¥»¤p§Q¤jªº©ãª`¡v¡Aª½±µ©Î³z¹L¥N²z¤H¤ä´©¼Ú¬w«D¥D¬y²Õ´¡A¥H¦b¼Ú·ù¤º³¡¤Þ°_¤£Ã­©M°g±¦¡C¤W¤ë¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¥Ñ¹ï«XºA«×¤Í¦nªº¯S®Ô´¶³Ó¥X«á¡A¬ü°ê¬F©²¹ï²ö´µ¬ì¸Õ¹Ï¤z¹w¿ïÁ|ªº«ü±±§óÁͱj¯P¡A¦Ó­^°ê¤Î¼w°ê¥çªí¹FÃþ¦ü¼~¼{¡C

¬ü°ê¶Ç´C¤H¬ù¶O(Julia Ioffe)ªñ¤é¦b¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡n¼¶¤åºÙ¡A«Xù´µ«O¦u«ä·Q®a¦V¨Ó½èºÃ¥~¨Ó¬F©²¨î«×¨Ã¤£¾A¦X«Xù´µªº¶Ç²Î©M¾ú¥v¡A¤O¨D§ïÅÜ¡F¨Æ¹j25¦~¡A´¶¨Ê¦¨¥\­«¶ì«Xù´µ¬FÅé¡A¦Ó¦P®É¤S¦V¥H¦â¦C¡B¨F¯Sµ¥¬ü°ê¶Ç²Î·ù¤Í©Û¤â¡A¸Õ¹Ï»¡ªA¥L­Ì¦b·sªº¥@¬É¯´§Ç¤¤¤£¦A¥Ñ¤@­Ó¶W¯Å¤j°ê¿W¤j¡G¬ü°ê¹ï¼i¦æ¾³dµS¿Ý¤£¨M¡F«Xù´µ«h¤£©È°í©w¦æ°Ê¡A¥I¤W°ª©ù¥N»ù¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¬ù¶O»¡¡G¡u25¦~«eªº³o¤@©P¡AĬÁp¿é±¼¤F§N¾Ô¡A25¦~«á¡A«Xù´µ«h­«·s½Í§P§ë­°±ø¥ó¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÄË°T±q§Ûŧ¦è¤è ¨ì¶W¶V¦è¤è
¦è¤èªÀ¥æ¥­¥x¿n·¥µo®iÁÈ¿ú³~®|¤§»Ú¡AÄË°T±±ªÑ¡]0700¡^ºX¤Uªº·L«H«o¦¨¬°¤F¤¤°êª©ªºfacebook¡BWhatsApp¡BApplePay©MKin... ¸Ô±¡
¤ÀªR»{¬°¡AÁöµM¥~¬É±`§âÄË°T¡]0700¡^»Pfacebook¬Û¤ñ¡A¦ý¥¦¹ê»Ú¤W§ó¹³¨È°¨»¹¡]Amazon¡^¡CÄË°T©M¨È°¨»¹³£¦b¤j¶q§ë¸êµøÀW¤º®e©M¶³ºÝªA... ¸Ô±¡
¬ü°ê·P®¦¸t½Ï¸`¤éÁʪ« ¹êÅ驱Àç·~ÃB·Æ¸¨
¬ü°ê¤µ¤Ñ¶i¤J¸t½Ï¸`¡A¤]«Å§i¸`¤éÁʪ«°ª®pµ²§ô¡A®Ú¾Ú³Ì·s¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¤µ¦~ªº·P®¦¸t½Ï¸`¤éÁʪ««Â¤O¦b¹êÅ驱©úÅã°h¿N¡C ±q11¤ëªº·P®¦¸`¨ì1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992