±ö§Q¡G³Ì±j¹ï¤âÁÙ¬O¦õ°ª°ì

[2017.01.02] µoªí
²Ó«Â¡]¥ª¡^©M©j©j¬Q¤é¤@¦P«G¬ÛªíºtÁÉ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

½ñ¤J2017¦~¡Aºô¾Â·s¤@­ô±ö§Q©Ó»{¦õ°ª°ì¤´¬O¤µ©u³Ì±jªº¼Ä¤H¡C

­^°ê²y¬P±ö§Q(¥ª¹Ï¡A·sµØªÀ)¥h¦~¨ú¥N¦õ°ª°ì¤É¤W¥@¬É²Ä¤@ªº¦ì¸m¡A¥L±N©ó©P¤Gªº¥d¶ðº¸¤½¶}ÁÉ«G¬Û¡A¦³¥i¯à¦b¨MÁɹJ¤W2¸¹ºØ¤l¦õ°ª°ì¡C

¡u§@¬°¥@¬É²Ä¤@ªºª§¹Ü¾Ô¡A¦õ°ª°ì©l²×¬O³Ì¤jªº«Â¯Ù¡C¡v­è­è¸¨¹ê«ÊÀ諸±ö§Q¡A­º°é¹ï¤â¬Oªk°ê²y­û¬d­}¡A¦Ó¦õ°ª°ì«h¬O¥h¦~«a­x¡C±ö§Q»¡¡G¡u¥h¦~³Ì«á4¡B5­Ó¤ë·Pı«Ü¦n¡A°«¨ì¥þ¦~³Ì«á¤@³õ¤ñÁÉ¡A§Ú¤´¦³¾÷·|³Q©Ô¤U¨Ó¡A©¯¦n³Ì²×«O¦í¤F¤@­ô¦ì¸m¡C¡v

±ö§Q¬Û«H¡A¤µ¦~¥L¸ò¦õ°ª°ìÁÙ·|¦³Àsª§ªê°«¡C

¥t¤@¤è­±¡A28·³ªººô²y¤@©j®VªÝ±N·|¥X¾Ô¥¬¨½´µ¯Z°ê»ÚÁÉ¡A®i¶}¡u¤@©j¡v«O½Ã¾Ô¡A¦o»¡¡G¡u¤µ¦~·|¦P¥h¦~ºIµM¤£¦P¡A§Ú¤w·Ç³Æªï±µ¨C¤@­Ó¬D¾Ô¡A¬°¤F«O«ù¥@¬É²Ä¤@¡A¨âºØÀ£¤O¤£¤j¤@¼Ë¡C¡v

¦Ü©ó«e¤@©j²ï½¬®R«Â·G´µ¡A¥Ø«e«h¦P©j©j¤j«Â¤@°_¦b·s¦èÄõ¶ø§JÄõ¡A·Ç³Æ°Ñ¥[ASB¸g¨åºô²yÁÉ¡C¤é«e«Å¥¬¦P¨k¤Í­q±Bªº²Ó«Â¡Aªñ¤é¤ß±¡è°¡A¬K­·º¡Áy¡A¬Ý¨Ó±¡³õ±o·N¡A¤]¤£¤Ó¦b·N¬O§_¯à°÷­«µn¤@©jªºÄ_®y¤F¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ºÖ­ì·RÄ@¶ùÂûÀHÂû
¤é¥»¥â¾Â¤H®ð²y¬PºÖ­ì·R¦b¤¸¥¹¤é»P¥xÆW²y¤â¦¿§»³ÇÁ|¦æ±B§¡A¨Ã©Z¨¥¡u¶ùÂûÀHÂû¡v¡A¤£±Æ°£¤é«áÂ÷¶}¤é¥»¨ì®ü¥~©w©~¡C ¥~¸¹¡u²¡«½«½¡vªº28·³¥â¥ã... ¸Ô±¡
¤ì§ø¨F´¦ÛÃz¤w±B
©º¾Ô4©¡¶ø¹Bªº¤é¥»¤k±Æ¶¤ªø¤ì§ø¨F´¡]¹Ï¡^¡A«e¤é¦b­Ó¤HªÀ¥æºô¦ÛºÙ¥h¦~¤wµ²±B¡A§ó¤W¸ü¦b¨FÅy»P¤V¤Òªº¦X·Ó¡CÁö¦o¥¼³zÅS¤V¤Ò¨­¤À¡A¬Û¤ù¥ç¥u¨£¨ä­I¼v¡A¦ý... ¸Ô±¡
¬õ­x¬D¿O®»¿ß°l¨® ­³®³§ù©i­^¶W¡u®IÂN¡v¯}ÂŤë
­³®³§ù©iªº­^¶W2016¦~¡u®IÂN¡v¤J²y¡A¥O§Qª«®ú¥D³õ¥H1¡G0À»°h°Ò«°¡A¥bµ{¹L«á¡A±N»â«e°Ò«°ÂX¤j¦Ü4¤À¡AÄò¤Ö¡u¤@­ô¡v¨®¸ô¤h6¤À¡C«ü¬Q¥MŦb«á¨¾ªº... ¸Ô±¡
°ÒÁp­¼5³s³Ó©º­³´µ«w  ®Ô¥§Äò¥ð
°ÒÁp©P¤»¥D³õ¥H2¡G1¤Ï³Ó¦Ì§ù¤h³ù¤Î¨ú±o­^¶W5³s³Ó¡A©ú±á«K°¨¤£°±¿á§@«È­³´µ«w¡A»â¶¤¼¯³s¥£³zÅS¶¤ªø®Ô¥§¤j¦³¾÷·|¦]¦Ù¦×¨ü¶Ë¡A³sÄò¯Ê®u3³õÁpÁÉ¡F¤¤³õ... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£³Ó¤ô´¹®c¤É²Ä¤T¦ì
ªü¥P¥£¬Q¤é¦b2017¦~ªº­º³õ¤ñÁÉ¡A¥D³õ2¡G0»´³Ó¤ô´¹®c¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C ªü¥P¥£¤¤³õ¶ø´µº¸¦]¬y·P¯Ê¾Ô¡A°ò¶ø¯S¡B¿c¥d´µ¨Ø¹p´µ¡Bªü¾ú´µ¤s»ô¤h©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992