¤¤¤å¸ÑÃø¡G¡u¨º¡v¡u­þ¡v¤§§O

[2017.01.13] µoªí
®]æ^´¸
¶À±êµX

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨º¡v»P¡u­þ¡v¦³¦ó°Ï§O¡H¤p¥|S¯Z§ä¨Ó´ä¤j¦P¾Ç·|¤p¾Çªº®]æ^´¸(¤@¦~¯Å)©M°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|«H·R¾Ç®Õªº¶À±êµX(¤G¦~¯Å)¤À¿ë¡u¨º¡v»P¡u­þ¡vªº¥Îªk¡A§A­Ì¤]¤@°_¸Õ°µ§a¡I

¡½¦Ò¦Ò§A

1. ©ú¤Ñ¡Ä¡Ä®É¶°¦X¡H

2. ©ú¤Ñ¦­¤W¡Ä¡Ä¨àµ¥§a¡I

3. ¥L¤Ñ¤Ñ³£¿àþH¡A¡Ä¡Ä·|·Ç®É¡H

4. ¤£½×¡Ä¡Ä­Ó¦P¾Ç¡A³£¤£À³¿ð¨ì¡C

¡»®]æ^´¸

1. ©ú¤Ñ­þ®É¶°¦X¡H £¾

2. ©ú¤Ñ¦­¤W¨º¨àµ¥§a¡I £¾

3. ¥L¤Ñ¤Ñ³£¿àþH¡A­þ·|·Ç®É¡H £¾

4. ¤£½×­þ­Ó¦P¾Ç¡A³£¤£À³¿ð¨ì¡C £¾

¡»¶À±êµX

1. ©ú¤Ñ­þ®É¶°¦X¡H £¾

2. ©ú¤Ñ¦­¤W­þ¨àµ¥§a¡I ¢®

3. ¥L¤Ñ¤Ñ³£¿àþH¡A¨º·|·Ç®É¡H ¢®

4. ¤£½×¨º­Ó¦P¾Ç¡A³£¤£À³¿ð¨ì¡C ¢®

¡½¨º

1. «ü¸û»·ªº¨Æª«¡B®É¶¡¡B¦aÂI

2. ªí¥Ü¡u¨º»ò¡v

3. «ü¡u«ç¼Ë¡v

¡½­þ

1. ªí¥ÜºÃ°Ý

2. ªí¥Ü¤Ï°Ý

3. «ü¡u¥ô¦ó¡v

4. §Uµü¡A§@ĵ§Ù»y

¡½¤p¹CÀ¸

¦P¾Ç©ú¥Õ¡u¨º¡v»P¡u­þ¡vªº¥Îªk¤F¶Ü¡H¸Õ¤À¿ë¥H¤U¥y¤l¡A°é¥X¿ù¥Îªº¡u¨º¡v©Î¡u­þ¡v¡A¨Ã§ï¥¿§a¡I

1. ­þ¤H«ç·|°e§AÄ«ªG¡H £¾¢A¢®

2. ¨S¦³§Aªº·ÓÅU¡A§Ú­þ·|§Ö°ªªø¤j¡H £¾¢A¢®

3. §Ú¤µ±ß¦b­þùص¥§A¡I £¾¢A¢®

4. ¤£½×§A¨ì­þùØ¡A§Ú³£·|§ä¨ì§A¡C £¾¢A¢®

(µª®×¨£¥t¤å)

¦U¦ìŪªÌ¦³¨ä¥L¾Ç¤¤¤åªººÃÃø¶Ü¡H¥i¹q¶l¦Üeduwk@mingpao.com¡Aºµ¿ß³Õ¤h©M¤p¥|S¯Z¤@©w§U§A¸Ñµª¡I

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤H±q«e¥Î¨è¤M¦b¦Ë²¤W¨è¦r¡A¤S©Î¦b¥¬©­¤W®Ñ¼g¡C§Aª¾¹D¯È¬O«ç¼Ë¥X²{ªº¶Ü¡H ¦Û¥j®Ñ«´¦h½s¥H¦Ë²¡A¨ä¥Î¿¡©­¡]1¡^ªÌ¿×¤§¬°¯È¡C¿¡¶Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬¥¶§¯È¶Q ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¨H±q¤å¡]1902-1988¡A­ì¦W¨H©¨·Ø¡^ ¥X¥Í¦a¡G´ò«n¬Ù»ñ°Ä¿¤ ¾·~¡G§@®a¡B¾ú¥v¤åª«¾Ç®a ¥Ñ¡u«Cµì¡vÅܦ¨¤V¤Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¤O¤h¦b¹Lªe®É½ü¬y©ß°_³fª«¡A¬G¨S¦³¶W¥X´ç²îªº­t­«­­ÃB¡C ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992