«üÂX¤jªø¬z¥¼¨Ó10¦~¯Ó700»õ ±i«Ø©v¡G¨Ó©¡¬F©²»Ý¥¿µøµ|¨î

[2017.01.21] µoªí
¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¤é¥X®u¹q¥x¸`¥ØÁ¿¬I¬F³ø§iªº§ß³h¦w¦Ñ±¹¬I¡C¥Lªí¥Ü°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶Kµ¥¤è®×¬O­«¤jÁ|±¹¡A§ó¯à¥þ­±¤ä´©ªøªÌ°h¥ð¥Í¬¡¡A¥]¬AÂåÀø¡B¦í«Î¤Îºî´©¬z¶Kµ¥¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬I¬F³ø§i´£¥X¦h¶µ§ß³h±¹¬I¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©vªí¥Ü¡A°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¬O­«¤jÁ|±¹¡A¬Û«H¬F©²²{®É¦³¨¬°÷¸êª÷¤ä«ùºÖ§Q¶}¤ä¡A¦ýÀHþÓ¤H¤f°ªÄ֤ơA¤U©¡¬F©²»Ý¥¿µøµ|¨îªº½Õ¾ã¡C¥t¥~¡AªÀÁp½Õ¬dÅã¥Ü¡A³ø§iªº§ß³h±¹¬I¥uÄÝ¡u«j±j¤Î®æ¡v¡A«P½Ð¬F©²ÀÁ¸m´£¤ÉªøªÌºî´©ªº¥Ó»â¦~ÄÖ¡C

¬ã±j¿nª÷¦~ª÷¨î ¥i©wÃB´£¨ú°h¥ðª÷

¬F°È¥qªø±i«Ø©v¬Q¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ô¤@¤Ñ¥Xµo¡n®Éªí¥Ü¡A²{©¡¬F©²±qµL©Ó¿Õ¹L°µ¥þ¥Á°h«O¡A¦Ó¹L¥h6­Ó¤ëªº¿Ô¸ß¥ç¬O°Q½×¡u°h¥ð«O»Ù¡v¡C¦Ó¬I¬F³ø§i´£¥X°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶Kµ¥¤è®×¡A¬O­«¤jÁ|±¹¡A§ó¯à¥þ­±¤ä´©ªøªÌ°h¥ð¥Í¬¡¡A¥]¬AÂåÀø¡B¦í«Î¤Îºî´©¬z¶K¡C±i«Ø©v«ü¥X¡A·í§½¥¿¦Ò¼{¬ã¨s¦b±j¿nª÷³]¥ß¡u¦~ª÷¡v¾÷¨î¡A·í¹µ­ûªº±j¿nª÷²Ö¿n¦Ü300¸U¤¸¡A«K¥i©ñ¸m¤¤¥¡°òª÷¡A°h¥ð«á©wÃB´£¨ú°h¥ðª÷¡AÅܦ¨©T©w¦¬¤J¡A¥ç·|»Pª÷¿ÄºÞ²z§½¬ã¨s³]¥ß»È¾v¶Å¨é¡A´£¨ÑÀu´f¶Å®§¤Î§óªø¦~´Á¤©±N°h¥ðªº¹µ­û¤ÎªøªÌ§ë¸ê¡C

±i«Ø©v¨ä«á¥X®u´ä¥x¸`¥Ø«áªí¥Ü¡A¬F©²¦ô­p°ªÃBªø¬z¤ÎÂX¤j²{¦æªø¬zªº¸ê²£¤W­­µ¥±¹¬I¡A¥¼¨Ó10¦~¦@»Ý¯Ó¸ê700¦h»õ¤¸¡F¥Lªí¥Ü¡A²{®É¬F©²¦³¨¬°÷¸êª÷¤ä«ùºÖ§Q¶}¤ä¡A¼È¤£»Ý¥[µ|¡A¦ýªø»·¦Ó¨¥¡AÀHþÓ¤H¤f°ªÄ֤ƤγҰʤH¤f¤U­°µ¥¬D¾Ô¡A¤U©¡¬F©²»Ý­n¶}©l»{¯u¥¿µøµ|¨îªº½Õ¾ã¡C

±M®a­Ò°òª÷§Î¦¡³B²z°h«O

¥»´ä2016/17¦~«×¥Î©óªÀ·|ºÖ§Q¶}¤ä¹wºâ¬ù600¦h»õ¤¸¡A·s±¹¬I¥O¬ÛÃö¶}¤ä¼W¥[¹O¤@¦¨¡C­»´ä®û·|¤j¾Ç«ùÄò±Ð¨|¾Ç°|°|ªøĬ°¶¤åªí¥Ü¡A¦b²{®É¸gÀÙ±¡úG¤Î®w©Ð¬Õ¾l¥R¨¬¤U¡A¬F©²¥¼¨Ó10¦~µL»Ý¥[µ|¥ç¥iÀ³¥I¦¹¶}¤ä¡A¬F©²¥i¦Ò¼{¥H°òª÷§Î¦¡³B²z°h«O¶}¤ä¡A¥H§ë¸ê¦^³øÀ³¥I³¡¤À¸êª÷¡C

ªÀÁp¥Á½Õ §ß³h±¹¬IÄÝ¡u«j±j¤Î®æ¡v

¥t¥~¡AªÀÁp¦b³ø§iµoªí·í±ß©e°U´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¶i¦æ½Õ¬d¡A¥HÀH¾÷¹q¸Ü³X°Ý§Î¦¡¦¨¥\³X°Ý¤F528¦W¦¨¦~­»´ä©~¥Á¡C¨ü³XªÌ¹ï¤µ¦~¬I¬F³ø§iªº§ß³h±¹¬Iµû¤À¬°51.2¤À¡A¸û¥h¦~ªº41.75¤À°ª¡A¦ý¤´¥uÄÝ¡u«j±j¤Î®æ¡v¤ô¥­¡A¨ä¤¤18¦Ü29·³¨ü³XªÌªºµû¤À¥u¦³34.2¤À¡A¸û¾ãÅéµû¤À§C¤T¦¨¡C

¬F©²­p¹º´£°ªªøªÌºî´©ªº¥Ó½Ð¦~ÄÖ¡A¥Ñ60·³´£¤É¦Ü65·³¡A¦³52%ªº¨ü³XªÌ¤Ï¹ï¦¹±¹¬I¡CªÀÁp·~°ÈÁ`ºÊ(¬Fµ¦¬ã¨s¤Î­Òij)¶À°·°¶ªí¥Ü¡A±o¤À¦^¤Éªº¥D¦]¬O³ø§i´£¥X¨ãÅé²{ª÷¸ê§U±¹¬I¡A¦p¡u°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡v¡A¦ý¦¬ºòªøªÌ¥Ó½Ðºî´©¸ê®æ¤Î¥þ¥Á°h«O¸¨ªÅ¡A«P½Ð¬F©²ÀÁ¸m­p¹º¡F¥L¥ç´Á±æ¡A¤U©¡¬F©²¥i¸¨¹ê¥þ¥Á°h«O¡A¤S«ü©Ò¦³¯S­º°Ñ¿ï¤H³£¤£¯à°jÁ×¥Á·N¹ï¥þ¥Á°h«Oªº¶D¨D¡C

§ó¦h´ä»D
¯S­º24¤p®É«OÅ@¤£¥]¤º¦a «OÅß¡R´¿½®Åv§¤3¼h¹C¸¥¿Dªùªð´ä ²î¤W20¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q±±¦æ¬Fªø©x±µ¨ü§Q¯q¸o¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡A´¿¾á¥ô´¿½®Åv¨p¤H«OÅߪº±i¤éªF¬Q¨ÑºÙ¡A¯S­ºÀò24¤p®É«OÅ@¡A¦ý·í¯S­º«e©¹¤º¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±±¤è¬QÄ~¶}®×³¯Ãã«á¡A¦A¦¸¸ÑÄÀ´¿½®Åv©d¤lÀj¯ºÁ¨©ó2010¦~¦V¶¯ÀܪѪF¶À·¡¼ÐºX¤U¤½¥qú¥æ¤@µ§80¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¹Lµ{¡A¨Ã¶Ç¥l4¦WªF¨È»È¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤»¦¯µL·~º~¦]¨p§]¨ä´¼»Ù¤kªí¿Ë¹O1.5¸U´©§Uª÷«á°k¤§¤Ô¤Ô¡A¬Q³Q§P¥}5­Ó¤ë¡Cµô§P©x¥¸³d³Q§i¨­¬°¨Æ¥DºÊÅ@¤H¡A«oÄF¨«¨ä¥Î¥H¥æ°|ªÙ¶Oªº´©... ¸Ô±¡
¶^¿úÄÒÅÜ©Û ­è´£´Ú¦Ñ°ü¥¢°] ºÙºÃ¨Æ¥D¬B¤H°]ª« ¬d³U¶X¾÷µs´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªñ·³±ß¡A´£´Ú¹L¦~ªøªÌ¦¨­ê®{¥Ø¼Ð¡C¨F¥Ð¤@¦W¦Ñ°ü¬Q©¹»È¦æ´£´Ú3000¤¸§@¹L¦~¶}¤ä¡AÛ֮ƪð®a³~¤¤¹J¨ì¨â¦W­ê®{ÁnºÙ¶^¿ú¤ÎÃhºÃ¦Ñ°ü¬B¥h¡A... ¸Ô±¡
¯f¤HªA¤¤ÃįQÀYÆP¤¤¬r ¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß5¤ë5©v
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå°|ºÞ²z§½¡B«D¬F©²¾÷ºc¤Î¤j¾Ç¤T¤è¨ó§@ªº¤¤Âå±Ð¬ã¤¤¤ß¡A¹L¥h5­Ó¤ë¥X²{5©v¯f¤HªA¤¤ÃĶ¶¶¤ù¡]»sªþ¤l¡A¹Ï¡^«á¯QÀYÆP¤¤¬r¡A¦³¨â¤H¤@«×¤J²`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992