¥Á¤uªð¶m¹L¦~ ¥_¨Ê¤H³ß¼~°Ñ¥b

[2017.01.27] µoªí

ÀHþÓ¬K¸`Á{ªñ¡A¤º¦a¦A²{¼Æ¥H¤Q»õ¤H¦¸­pªº¬K¹B¡u¤j¾E±p¡v©_Æ[¡G±`¦~¦b¥~¤u§@ªÌ¯É¯É¦^¶m»P®a¤H¹Î»E¡A·Ç³Æ¹L¦~¡F¦b«°ùØ¥´¤uªº¹A¥Á¤u¥ç¶}©lªð¶m¡A±aþÓ¤@¦~ªº¨¯­W¿ú¦^®a¹L¦~¡C

À½¶ë¹D¸ôÅܳqºZ ®È¹CÂI¤H¬y´î

¥_¨Ê¥ç¤£¨Ò¥~¡A¥~¦a¤H¶}©l³°Äòªð¶m¡A¨Ê«°ªº¤jµó¤p«Ñ³o´X¤ÑÅܱo·U¨Ó·U²MÀR¡B³qºZ¡C³QÀ¸ºÙ¬°¡u­º°ô¡vªº­º³£¡A¹D¸ôº¥º¥³qºZ¡F¥­¤é¾ÖÀ½ªº¦aÅK¡A­¼«È¤]¤Ö¤F¡F¤@¦V¤HÀY´é´éªº¤ý©²¤«¡B¦è³æµ¥°Ó·~°Ï©M«nÆr¹ª«Ñµ¥¯S¦â®È¹CÂI³£¶}©l¹çÀR¤U¨Ó¡C¦]¦¹¦³¥_¨Ê¤H¦bºô¤Wµo¤åÅw©I¡A¡u¥_¨Ê¤H´N­n¦^¨ì»î²o¹Ú¶ªº¬G¶m¡v¡A¡u¨º¬O¥uÄÝ©ó§Ú­Ì¥_¨Ê¤Hªº¥_¨Ê¡v¡C

ªº½T¡AÄY­«ªº¤H¤fÀ£¤O¬°¥_¨Ê±a¨Ó¤F¤£¤ÖªÀ·|°ÝÃD¡G¥æ³qÀ½¶ë¡BÀô¹Ò´c¤Æ¡B¸ê·½ºò±i¡K¡K¤j«°¥«¯f©Ò¦³ªº¼xª¬¦b¥_¨ÊÅé²{¡C¦³Å²©ó¦¹¡A¥_¨Ê¥«¬F©²ªñ¦~¨Ó¤@ª½­P¤O©ó±±¨î¤H¤f¡C¾Ú¥_¨Ê¥«²Î­p§½¸ê®Æ¡A2016¦~¥½¥_¨Ê¥«±`¦í¤H¤f¬°2172.9¸U¤H¡F¦Ó®Ú¾Ú¥«¬F©²¨î­qªº¤H¤f½Õ±±¥Ø¼Ð¡A2017¦~­n¤Oª§±N±`¦í¤H¤f±±¨î¦b2200¸U¤H¤º¡A¦P®É­n¨Ï«°¤¤¤ß6°Ï¤H¤f¦b¥h¦~°ò¦¤W¦A´î¤Ö3%¡C

³o¥i¤£¬O¤@¥ó»´ÃP¥ô°È¡A¾Ú±x¨ãÅé¥ô°È¤w¸g¤U¹F¨ì¦U°Ï¡B¦U³¡ªù¡C¬°¹ê²{³o¤@¥Ø¼Ð¡A¥_¨Ê¥¿²M²z¤Î·h¾E°Êª«¶é¡B¤Ñ·N¡B©x¶éµ¥¤j«¬§åµo¥«³õ¡A¦P®É¾ã¹yµóÃ䪺Á{®É©M¹H³W¤p°Ó©±µ¥«Ø¿v¡A¥H²¨´²¥~¨Ó¤H¤f¡C¥«¯Å¦æ¬F©M¨Æ·~³¡ªù¤]±N¦b¤µ¦~¸¨¹ê·h¾E¦Ü³q¦{¡C

¦ý¬O¡A¥~¦a¤Hªð¶m¬°¥_¨Ê±a¨Óªº¡A¤£¶È¶È¬O²M²b©M¹D¸ôºZ³q¡A¤]¶}©l¥O¥_¨Ê¤H·P¨ü¨ì¥Í¬¡ªº¤£«K¡C§õ¤k¤hªñ¤é­è·h¤F·s©~¡A­ì·Q¸u½Ð²M¼ä¤u¾ã²z©Ð«Î¡A¦ý²M¼ä¤½¥q­û¤u³£ªð¶m¹L¦~¡A¦o­n»ò¦Û¤v°Ê¤â¡A­n»ò¶·µ¥¨ì¹A¾ä·s¦~¥H«á¡C¤ý¥ý¥Í®aªþªñªº´X­Ó½æ½­µæ¤ôªG¤p³cªñ¤é³£³°Äò¦^®a¹L¦~¥h¤F¡A¤ý¥ý¥Í­Y·Q¶R½­µæ¤ôªGªº¸Ü¡A¥u¯à¨ìÂ÷®a¨â¡B¤T¤½¨½»·ªº¶W¥«¡C¦³¤H©Î³\·|»¡¡G¥i¥HºôÁÊ°Ú¡C®í¤£ª¾³t»¼­û¤j¦h¤]³£¦^®a¹L¦~¥h¤F¡Aµ´¤j³¡¤À§Ö»¼¤½¥q¹A¾ä·s¦~´Á¶¡³£´î¤Ö¬Æ¦Ü°±¤î¦¬³f¡C

¤j¶q¥~¦a³Ò¤uªð¶m¹L¦~¡A¬°¥_¨Ê¤H±a¨Óªº¥ç³ß¥ç¼~¡A¦³¥_¨Ê¥«¥Áªí¥Ü¡A¬F©²¦b½Õ¾ã¤H¤f¹Lµ{¤¤¡A¤]·|­±Á{¦P¼Ë°ÝÃD¡A¥«¬F©²À³¸Ó¥¼«Bº÷Á[¡A¦w±Æ¦n«K¥Á±¹¬I¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªF¥_³·¤j¸ô·Æ ¹O¦Êªð¶m¨®¦ê¿N
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ·³±ß¡A¥þ°ê¦U¥D­n¤½¸ô§¡¥X²{ªð¶m¨®¬y°ª®p¡A¥Ñ©óªF¥_³·¤j¸ô·Æ¥B¯à¨£«×§C¡A¦h±ø°ª³t¤½¸ôµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡C¨ä¤¤¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸Àبì¸k¤Æªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦h¦a«ùÄò¨üÃúŵ¤Ñ®ð¼vÅT¡A³s¥­®ÉªÅ®ð¸û¦nªº«C®ü¦è¹ç¥«¥ç¾D¬o¡C26¤é²M±á¡A°OªÌ¬Ý¨ì«C®ü¦è¹çµóÀY¤@¤ù¦Ç»X»Xªº´º¶H¡A¾Ú¤¤°ê¤Ñ®ðºô¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
«ùºj®×¤W¶D§P½w¦D ®ð²yÀɤj¶ý¦^®a¹L¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j³Æ¨üÃöª`ªº¤Ñ¬z®gÀ»Åu¡u¤j¶ý¡v»¯¬KµØ«Dªk«ù¦³ºj±ñ¤W¶D®×¡A¬Q¦b¤Ñ¬z¤¤°|¶}®x¡Aªk°|·í®x«Å§P»¯¬KµØ¸o¦¨¡A§PºÊ¸T3¦~¦ý½w´Á°õ¦æ¡]¹Ï¡^¡C»¯¬K... ¸Ô±¡
Âû¦~¥¡µø¬K±ß²×·¥¤j¼@³z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µø2017Âû¦~¬K±ß°¨¤W­n©M¤j®a¨£­±¤F¡C¤µ¦~¬K±ß³£·|¦³­þ¨Ç©ú¬P¡Aªíºt¤°»ò¸`¥Ø¡HÁöµM¤£¯à¼@³z¤Ó¦h¡A¦ý¤µ¦~¬K±ßªººt­û°}®e¡Aµ´¹ï°÷±j¤j... ¸Ô±¡
25¤é¡A2017¦~¥¡µø¬K±ß¥D«ù¤H°}®e¯B¥X¤F¤ô­±¡C13¦ì¥D«ù¤H¤À§O¬O¦¶­x¡B¸³­ë¡B±d½÷¡B¦¶¨³¡B¥§®æ¶R´£¡B©s²±·£¡B±ä¥i¤Z¡B·¨¦|¡Bªü«Jº¸¨½¡B±iÁ¢¡B°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992