ºÙ¾á¥ô¥D­n©x­ûªñ20¦~ ´¿«TµØ¡G¬Ý¤£¨ì¤¤¥¡¤£«H¥ô²z¥Ñ

[2017.01.29] µoªí
´¿«TµØ¬Q¤é¨ì­»´äÁ`°Ó·|¡A»PÁ`°Ó·|¥D®u§d¤Ñ®ü¡]¤¤¡^¡BÁ`µô°K²ï©g¡]¥ª¡^¤Î¸g¥ÁÁp°Æ¥D®uªL°·¾Wµ¥¤H·|­±¡C§d¤Ñ®ü·|«áªí¥Ü¡A»Ýµ¥«Ý¦U°Ñ¿ï¤H¬Fºõ¦A¨M©w¤ä«ù½Ö¡C¨­­ÝÁ`°Ó·|°Æ¥D®uªºªø©M°Æ¥D®u§õ¿A¹d¦]¤£¦b­»´ä¡A¥¼¦³¥X®u¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬Q¤é­º¦¸¦^À³¡u¤¤¥¡¤£¥ô©R½×¡v¡A«ü¦Û¤v¾á¥ô¬F©²¥D­n©x­ûªñ20¦~¡A¡u¬Ý¤£¨ì¦³¤°»ò²z¥Ñ¤¤¥¡¬O¹ï§Ú¤£«H¥ô¡v¡C³Q°Ý¨ì¬°¦óı±o¦Û¤v¤ñ¥t¤@°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z§ó¥]®e¡A´¿¦^À³»¡¡A¡u¤j®a­nÚ»¤@Ú»¡A¤£¬OÁ¿¥X¨Ó¬O¤°»òªF¦è¡A§Ú­Ì¥i¥HÁ¿¨ì¬Û·íµL¼Ä¡A¦ý­n¬Ý¬Ý§Ú­Ì¥H©¹°µ¹Lªº¤u§@¬O«ç¼Ë¡v¡C

´¿«TµØ¬Q¤È·|¨£¶Ç´C¡A¥æ¥N¹L¥h¤@©PÄv¿ï¤u§@¡A¥ç¥D°Ê´£¨ì±Ð¨|¬Fºõ²z©À(¨£¥t½Z)¡C³Q°Ý¨ì¥Ø«e¤â´¤¦h¤Ö´£¦W²¼¤Î¬O§_»Ýªx¥Á´£¦W¤~¥i¤J¹h¡A´¿ªí¥Ü¤£·|¦A»¡¦Û¤v¦³¦h¤Ö´£¦W²¼¡A­«¥Ó·|ª§¨ú¬Fªv¥úÃФ¤¤£¦P¿ï©eªº¤ä«ù¡A¡u¤¤¥¡¦¨¤éÁ¿¡A§Ú­Ì­n¦³¤@­Ó¥]®e¤Î©M¿ÓªºªÀ·|¡A¬Û«H³o¬O«ü¦b¾ã­Ó¬Fªv¥úÃФ¤¡A¥ô¦ó¤@­Ó³¡¤À³£­n¦³¤ä«ù¡A³o¬O­«­nªº¡Cªx¥Á³£¬O¬Fªv¥úÃФ@³¡¤À¡A(ªx¥Á)¿ï©eªº¤ä«ù³£¬O­«­nªº¡v¡C

¡u¤ñªL¾G§ó¥]®e¡v Æ~¬Ý©¹ÁZ

´¿«TµØ¤é«e±µ¨ü´^³Õ³q°TªÀ³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦Û¤v¤ñªL¤Ó§ó¯à¬°ªÀ·|±a¨Ó¥]®e¡C¥L¬Q¤é¸ÑÄÀ»¡¡A¤j®a­n®Ú¾Ú©¹ÁZ§PÂ_¡A«üªÀ·|¥i«ö¥L¹L¥h10¦~ªºªí²{©M»{Ãѧ@¥X§PÂ_¡C´¿¤]´£¨ì¡AÅ¥¹LªL¤Ó´¿ªí¥Ü·|©µÄò¯S­º±ç®¶­^ªº²z©À¡A»¡¹L¥h¼Æ¦~ªÀ·|ªø®É´Á¼¹µõ¡A»{¬°¥Ø«e»Ý­n¦^¨ì¸û©M¿ÓªºÀô¹Ò¡A¸gÀÙ¤~·|µo®i¡C

³Q°Ý¨ìªL¤Ó¦­«e´£¥Xªº¡u¤¤¥¡¤£¥ô©R½×¡v¬O§_°w¹ï¥L¡A´¿«TµØºÙ¤£µû½×¶Ç»D¡A¦ý±j½Õ¡u§Ú¬OµL²z¥Ñ¬Û«H¤¤¥¡¬O¹ï§Ú¤£«H¥ô¡v¡A«ü¦Û¤v1999¦~°_¾á¥ô¥D­n©x­û¡A¨ä¶¡¥ç°µ¹L¯S­º¿ì¥D¥ô¤Î9¦~¥b°]¬F¥qªø¡A¡u°µ¹L®t¤£¦h20¦~ªº¤u§@¡A§Ú¯u¬O¦nÃø¬Û«H¡A¥ç¬Ý¤£¨ì¦³¤°»ò²z¥Ñ¤¤¥¡¬O¹ï§Ú¤£«H¥ô¡v¡C

4¦W¯S­º°Ñ¿ï¤H­J°ê¿³¡B¸­¼B²Q»ö¡BªL¾G¤ë®Z¤Î´¿«TµØ³£³°Äò»P¥Á¥D¬£¿ï©e·|­±¡A¦h­Ó¬É§Oªx¥Á¿ï©e³£ªí¥Ü¡A¼ÈµL´£¦W¥ß³õ¡A»Ý¼fµø¦U¤H¬Fºõ¤~§@¨M©w¡C

ªx¥Á¿ï©eºÙ»Ý¬Ý¬Fºõ

Âå¾Ç¬É¿ï©e¡B¡u¯u´¶¿ïÂå¥ÍÁp·ù¡v¦W³æªº¶À¥ô¦JºÙ¡A²{¶¥¬q¥u¦³­J°ê¿³¤ñ¸û²Å¦X´£¦W­n¨D¡A¦ýªí©ú¡u§Ú­Ì·Q§ó¦h¤H¤J¹h¡A¥O¿ïÁ|§ó¬¡¼â¡v¡C¶À©ú¨¥¹ï´¿«TµØ¦³¸û°ª´Á±æ¡A¦ý¤´­n¼fµø¨ä¬Fºõ¤~¨M©w·|§_´£¦W¥L¡A­Y¹ï¤è°í«ù¤H¤j8.31®Ø¬[¡A¬Ý¤£¨ì¥L»PªL¾G¡B¸­¼Bªº¤À§O¡C¸ê°T¬ì§Þ¬É¿ï©e¤è«O¹´ªí¥Ü¡A¦p´¿«TµØªº¬Fºõ»PªL¾G©M¸­¼B¤@¼Ë¡A¥çµL²z¥Ñ´£¦W´¿¡C

½Ã¥ÍªA°È¬É¿ï©e¦C©ú¼zªí¥Ü¡A¡u½Ã¡D¯u´¶30¡v¦W³æ¤£·|ÀH«K¡u©ñ¤H¤J¹h¡v¡A´£¦W·Ç«h¤£·|¦p¥~¬É·Q¹³¯ëÃP°Ê¡C¹ï©ó·|§_¸i¸j´£¦W¡A¦o«ü¦W³æ·|¦b¦³¦@ÃѤU§@´£¦Wµ¦²¤¡A¦p¬O§_¨óij´£¦W¤£¦P¤H¿ïµ¥¡A¦ý²{®É¥¼¦³¨M©w¡C

°ª±Ð¬É¿ï©e¦W³æ¡u°ª±Ð¬É¥Á¥D¦æ°Ê¡vµo¨¥¤H¶À§Ó°¶ªí¥Ü¡A¦W³æ¤£¤@©w·|¸i¸j´£¦W¡A¦ý¶É¦V¸i¸j§ë²¼¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¬ã¨s¡G¥~¶ÄÁ¿­^»y ¨àµ£¤¤¤å»{Ū¸û®z  ±M®a­Ò®aªø³­¬Ý¦³¦r¹õ¹qµø¸`¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®a®x¹µ¥Î¥~Äy®a®x¶Ä¤u·ÓÅU«Ä¤l¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A®a¤¤¹µ¥Î¾Þ­^»y¥~¶Ä¯à¬°«Ä¤l´£¨Ñ­^»y·¾³qÀô¹Ò¡A«Ä¤lªº­^¤åµü·J²z¸Ñ¯à¤O¡]²âÅ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ã¨s«ü¥X¡A®aùظu¥Î¥~¶Äªº«Ä¤l»{Ū­^»yµü·Jªí²{¸û¨Î¡A¦ý»{Ū¤¤¤åµü·Jªí²{¸û»¹¦â¡A­»´ä¤j¾Ç¤¤¤å±Ð¨|¬ã¨s¤¤¤ß¦WÅAÁ`ºÊÁ¿üª÷»{¬°Ãø¥Hµû½×... ¸Ô±¡
ÂA³½¦æ«e®Õªø ©ê¥~®]±Ð¼sªF¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡jÂA³½¦æ¾Ç®Õ«e®Õªø±ç¬ö©÷ªºªø¥~®]2·³8­Ó¤ë¤j¡A®aùظu¦³¥~¶Ä¡A¥Lªº¤k¨à§õ¤Ó»¡¡A¨à¤l·|¥H­^»y³æ¦r»P¥~¶Ä·¾³q¡A¦ý®aªø®â°ö§ó­«­n¡A¦o©M¤V¤Ò... ¸Ô±¡
¤k¨à©ñÁxÁ¿­^»y ­¹ª«¦r·J¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨|¦³¨â¦W¤k¨àªºÃ¹¤k¤hªí¥Ü¡A¤k¨à¥­¤é²ßºD¥H­^»y»P¥~¶Ä·¾³q¡A¬Û«H¦]¦¹»¡°_­^»y®É·|¸û©ñÁx¡C¦o»¡¡A¤k¨à¸òÀH¥~¶Ä¥X¥~Áʪ«®É¡A¥i¯à·|±q¤¤¾Ç¨ì... ¸Ô±¡
®aªøÁp·ù¡G197¿ï©e¤ä«ùºMTSA
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤é«e«Å¥¬¥þ´ä¤p¤T¥Í­nÀ³¦ÒTSA¡]¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡^¡A±Ð¨ó¬Q³s¦P®aªøÁp·ù¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü¤wÀò197¦W¯S­º¿ï©e¤ä«ù¨ú®ø¤p¤TTSA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992