¥Í¦º¦s¤` ¡u·Pı¤õ¤H°l¤W¨Ó¡v À½­¢¨®´[¤¬¬Û©IÆ~¡u§NÀR¡v¡u¥ñ§C¡v §K¤H½ò¤H

[2017.02.11] µoªí
´äÅK¦C¨®Áa¤õ®×¦@¦³18¦W¶ËªÌ¡A¥]¬A¯A®×ºÃ¥Ç¤Î17¦W­¼«È¡A·í¤¤3¤H¦M¬p¡A3¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡F¹Ï¬°¨ä¤¤¤@¦W­±³¡¿N¶Ë­¼«È¼Å¤W«OÅ@­±½¤°e°|±Ïªv¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤õĵµo¥Í®É¡A¦C¨®¥¿¦b®ü©³ºÞ¹D¤¤¡A»Ý­n¾p¨ì¦y¨F¼L¯¸¤ë¥x©l¯à²¨´²¡A¨ä¶¡¨®´[¤º­¼«È¯É¯É§CÀY±»­±­W­Ô®I¯¸¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ĵ¤è¤Ï®£¯S¶Ô¶¤¤H­û®×µo®É­è©óªþªñ¨µÅÞ¡A»°¨ì²{³õ¨ó§U¡A¯S¶Ô¶¤¤H­û­IÅn¤ºÂ泪º¸Ë³Æ¥]¬Aºj±ñ¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
´äÅK¦C¨®µo¥ÍÁa¤õ®×«á¡Aĵ¤èÀH§Y¥[¬£¤H­û¨ì¨ä¥L¨®¯¸¨µÅÞ¡A¯d·N¦³¨S¦³¥iºÃ¤Hª«¡AÁקK¦³¤H¼Ò¥é¡F¹Ï¬°¬Q±ßª÷ÄÁ¯¸¤j°ó¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¶ËªÌ¥Ñ¤j§å±ÏÅ@­û¤À¬y¤Îªì¨Bªv²z«á¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®¤À°e3¶¡Âå°|¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
Áa¤õ®×«á¡A¯A¨Æ¦C¨®¡]¹Ï¡^¶}©¹¯þÆW¨®¼t¡Aĵ¤è¤Î¬F©²¤ÆÅç©Ò¬£­û¨ì³õÀˬd¨®´[¤º°_¤õ¦ì¸m¡C¡]¼Ô¾U©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤@¦C¥Ñª÷ÄÁ¶}©¹¦y¨F¼Lªº¦C¨®¬Q±ßµo¥ÍÀb¤HÁa¤õ®×¡A¦³¥ØÀ»ªÌ¦V¥»³ø¾Ð­z¤õĵ®É¥Í¦º¦s¤`¤@¨è¡A¶ZÂ÷°_¤õ¦ì¸m¥u¦³8¦Ü10¦Ìªº¤W¯Z±Ú«ü¥X¡A¨£¨ì¡u¦³¤H¦b¤õ²yùØ¡v¡A§ó·Pı¦Û¤v³Q¡u¤õ¤H¡v°l»°¡F¥t¤@¥ØÀ»¨Æµo¸g¹Lªº¾Ç¥Íªí¥Ü¡A·í®ÉÅ¥¨ì¦³­Ó¨k¤H¬ðµM¤jÃz²Ê¤f¡A¤Î«á¨£¨ì¦³²GÅé¼â¥X¡A¨Ã¦³¤õ¥ú¡C

©ú³ø°OªÌ

¡u®tÂI¦º¥h¡v ´ý¨­¾Ô§Ý

¦bª÷ÄÁ¦Ü¦y¨F¼Lªº5¤ÀÄÁ¨®µ{¤º¡Aªñ¤d¦W­¼«È¬Q±ß¸g¾ú¥Í¦º¤@¨è¡C¶À¥ý¥Í¬Q±ß©ñ¤u«á¦bª÷ÄÁ­¼´äÅK¡AÛ֮ƹJ¤WÁa¤õ®×¡A¨Æ«áµS¦³¾l±ª¡C¥L»¡¡A¨Æµo®É»PÁa¤õ¨k¤l¶È¶Z8¦Ü10¦Ì¡A·í¦C¨®«e©¹¦y¨F¼L¯¸´Á¶¡¡A¥L¨£ªþªñ¬ðµM¡u¦³­Ó¤H¦b¤õ²yùØ¡v¡A¨ä«á¨®´[¤º«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A¤õ¶Õ¤£¤p¡A¥L¦V¨®´[¥t¤@¤èºM°h®É¡A¡u·Pı¥L(þÓ¤F¤õªº¤H)°l¤W¨Ó¡A¦ý§Ú¤£½T©w¡v¡C¦³¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A¨Æµo®ÉÅ¥¨ì¦³¤H¦y¥s¡A¡u¦³ÂI«Í±þ¦C¨®ªºfeel(·Pı)¡v¡C

¶À¥ý¥Íªí¥Ü¡A·í®É·P¨ì¦C¨®¥[§Ö¾p©¹¦y¨F¼L¯¸¡A¨®¤º­¼«È¤¬¬Û©IÆ~¤j®a¥ñ§C¡B§NÀR¡A¤Á¤Å¤H½ò¤H¡A¥ç¦³¤H¾á¤ß¨®¤º®ñ®ð¤£¨¬¦Ó¶}µ¡¡C¦C¨®©è¹F¦y¨F¼L¯¸«á¡A¥L¨³§Y¸¨¨®¡A¨ä¶¡¨£¨ì¤@¦W¥Ö½§¿N¶Ëªº¤k­¼«È³Q©ì¥X¨®¥d¡C¥L·Pı·í®É¡u®tÂI¦º¥h¡v¡A¡u§Ú²{¦b³£¦b§Ý¾_¡A§Úµu´Á¤º¤£´±§¤¦aÅK¡v¡C

¤k«Èªø¾vþÓ¤õ ¶ËªÌ³Q©ì¥X¨®´[

¥t¤@¤¤¤»¨k¥Í¥ç¥ØÀ»¸g¹L¡A¥L¬Q©ó¦y¨F¼L¯¸¦V¥»³ø°OªÌ¾Ð­z¸g¹L®É¡AÂù¤â¤´¾Ô§Ý¡C¨k¥Í»¡¡A·í®É¨®´[¤º«D±`À½­¢¡A¥Ø¸@¤@¦W¨k­¼«È¬ðµM¤jÃz²Ê¨¥¡A«üºK¥t¤@¤H¦æ¬°¡AÀH§Y¨£¨ì¦³²GÅé¼â¥X¡AÄ~¦Ó°_¤õ¡A¡u«Ü¦h¤H¶^­Ë¡K¡K¦³¤H¶}¤Fµ¡¡A¦³¤H¯¸¦b´È¤WžW®ð¡v¡C¥L¨ä«á¨£¤@¦W¤k¤l¸y³¡¦Ü»L³¡¿N¶Ë¡A¥t¤@ªø¾v¤k¤l§ó³Q¿NþÓÀY¾v¡C

¨ë»ó®ðÅé¥R¥¸ ¶}µ¡§K¯Ê®ñ

¥»³ø¤@¦W°OªÌ·í®É¥ç¨­³B¨Æµo¦C¨®¡AÅ¥¨ì¨®ªø³z¹L¼s¼½¦h¦¸¸ß°Ý¨®¤ºµo¥Í¦ó¨Æ¡A¤Î«á¨£¨®¤º§Gº¡¿@·Ï¡A°OªÌ¨­³B¦ì¸mÁö»P°_¤õªº¨®ÀY¬Û¶Z»á»·¡A¤´»D¨ì¿@¯P¨ë»ó®ð¨ý¡A¦³­¼«È¶}µ¡¡A¥ç¦³­¼«È¥Î¯È¤y±»»ó¡F·í¦C¨®¾p¦Ü¦y¨F¼L¯¸¡A¨®¯¸Â¾­û§Yªí¥Ü¨®¯¸­nÃö³¬¡A­n¨D­¼«ÈºÉ§ÖÂ÷¶}¨®¯¸¡A³¡¤À°Ó©±Ãöªù¡A¥ç¦³°Ó©±Â¾­ûªí¥Ü¤£ª¾¹DÀ³§_Â÷¶}¨®¯¸¡A·P¨ì·K´a¡C

­¼«È±i¤p©jªí¥Ü¡A·í®É¬ðµM¨£¤@¹Î¤õ¥ú¡A¦o¥ß§Y°h«á¡A¦]¤H¤Ó¦h¦Ó¶^­Ë¡AÂù¸}À¿¶Ë¡C¦o¾aþӧߤ⯸°_¡A¨£¤@¦W¨k¤l³Q±À¶^¡C¦h¦W¥ØÀ»ªÌ§¡«ü¥X¡A©¯¨®´[¤º¦U¤H§NÀR¡A¥¼¾É­P¤H½ò¤HºG¼@¡C

§ó¦h­n»D
ºÙ¡uCY2.0¡v¡u¤¤¥¡´ÜÂI¡v¼ÐÅÒ¤£¤½  ªL¾G¡GÂI¸Ñ­n¦P¤¤Áp¿ì©Ô²¼»¡¤£¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¬Q¥X®u¥Á¥DÄÒ¼B¼z­ëºô¥x¸`¥Ø¡C³Q°Ý¤Î·|§_¤½¶}­n¨D¤¤¥¡¤£¦A¬°¨ä©Ô²¼®É¡AªL¤Ó»¡¦Û¤v³Q¼ÐÅÒ¬°¡u±ç®¶­^2.0¡v¡B¡u¤¤¥¡´Ü... ¸Ô±¡
´¿«TµØ¡G«D±`¼ÖÆ[¥i¤J¹h
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º°Ñ¿ï¤H´¿«TµØ¬Q·|¨£¶Ç´C¥æ¥N¹L¥h¤@¬P´ÁªºÄv¿ï¤u§@¡A³Q°Ý¨ì¥Ø«e¨ú±oªº´£¦W¼Æ¥Ø¡A´¿«TµØªí¥Ü¤£·|¨ãÅ黡©ú¦³´X¦h¤ä«ù¡A¥çºÙ¨S¦³²Î­p¡A¦ý... ¸Ô±¡
Âå¥Í²oÀY ¶°¦Ê¿ï©e¦V´¿«TµØ°Q»ù 50¤H©Î´£¦W­J©x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¿ï©e²Õ¦¨ªº¡u¥Á¥D300+¡v¤µ¤é¶}·|°Q½×¯S­º´£¦W¡C¦³19¦W¿ï©eªº¡u¯u´¶¿ïÂå¥ÍÁp·ù¡v¥¿¦V¦U±M·~¬É§Oªº¥Á¥D¬£¿ï©e©Û¤â¡A¬ß¶°¦X¬ù¦Ê... ¸Ô±¡
¼t°Ó·|18¿ï©e®Æ¹O¥b´£¦WªL¾G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³18±i¿ï©e²¼ªº¼t°Ó·|¡A·|ªø§õ¨qùÚ¬Qªí¥Ü¡A¼t°Ó·|¨M©w¡u±ÀÂË¡B«Øij§Ú­Ìªº¿ï©e¤ä«ùªL¾G¤ë®Z¡v¡C§õ»¡¸Ó·|¨£¹L4¦W¯S­º°Ñ¿ï¤H«á¡A´¿¸g¶}·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Ûªí¥Ü¡A¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¤U©P¤@¡]13¤é¡^¶}·|¡A°Q½×¯S­º°Ñ¿ï¤H§Q¥Î¤j¼Ó¶i¦æ¯A¤Î¿ïÁ|¬¡°Êªº¨Æ©y¡A­p¹º°Óij«ü¤Þ¡A­­¨îij­û¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992