¨v«ØµØÁn©ú±j½Õ·RÄÒ·R°ê

[2017.02.11] µoªí

¨v«ØµØ¦bÂ÷´ä«á´¿¦b³ø³¹ÀYª©¥Zµn¥þª©Án©ú¡A¤º®e©M¨vºX¤U¡u©ú¤Ñ±±ªÑ¦³­­¤½¥q¡v¥H¨ä¦W¸q¦b·L«H©ÒµoÁn©ú¬Û¦P¡Aªí¥Ü¦Û¤v¥¿¦b°ê¥~ªvÀø¡A¨Ã¦ÛºÙ¬°¡u¥[®³¤j¤½¥Á¡A¤]¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡v¡A±j½Õ·RÄÒ·R°ê¡A¡u¤£¦s¦b³Q¸j¬[¦^¤º¦a¡vªº±¡úG¡C

¨v«ØµØ¦b³ø³¹¥ZµnªºÁn©ú¦@¦³4ÂI¤º®e¡G

¤@¡B¥»¤H·PÁ¦U¬ÉÃö¤ß¡A¥Ø«e¥¿¦b°ê¥~ªvÀø¡A«ÝÀøµ{µ²§ô«á¡Aªñ´Á±N«Ü§Ö»P´CÅ騣­±¡C

¤G¡B¥»¤H»{¬°¤¤°ê¬O¤å©úªkªvªº¬F©²¡A¤j®a¤£­n»~¸Ñ¡I¥»¤H¤£¦s¦b³Q¸j¬[¦^¤º¦aªº±¡ªp¡C

¤T¡B¥»¤H¬O·R°êµØ¹´¡A¤@¦V·RÄÒ·R°ê¡A±q¥¼°Ñ»P¥ô¦ó¦³·l°ê®a§Q¯q©M¬F©²§Î¶Hªº¨Æ±¡¡A§ó¥¼¤ä«ù¥ô¦ó¤Ï¹ï¶Õ¤O©M²Õ´¡C

¥|¡B¥»¤H¬°¥[®³¤j¤½¥Á¡A¤]¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¨ü¥[®³¤j»â¨Æ«OÅ@¡A¤]¨ü­»´äªk«ß«OÅ@¡A¥»¤HÁÙ«ù¦³¥~¥æÅ@·Ó¨É¦³¥~¥æ«OÅ@Åv¡C©Ò¥H½Ð¦U¬É©ñ¤ß¡I

§ó¦h­n»D¤G
µØ¸Çµ^®v©Ê«I5¤k¥Í¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±©Ê«I5¦W¤k¾Ç¥ÍªºµØ¸Ç¿ûµ^±Ð®v³¯¥Ã¥­¡]Yung Ping David Chen¡AĶ­µ¡^¬Q¤é¨ì¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|Å¥¨úªk©x«Å§P¡Cªk©x«ü³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992