¹ê¾ÔÀAÅn¡G·t¤ñÃD ¦Û­q¤ñ¸û¹ï¶H

[2017.02.16] µoªí
¡]´¡µe¡GÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p³q¡GªY¦Ñ®v¡A§Ú¤w´x´¤¡u©ú¤ñ¡vÃDªº§Þ¥©¤F¡A¤µ¦¸³qÃѦҸÕÁÙ¥þ¯Å²Ä¤@¡A¤ñ¸ûÃD­þ¦³·tÂñþ¾÷¡H

ªY¦Ñ®v¡G¤p³q¡Aź§L¥²±Ñ¡A§A¥u´x´¤¤F¤ñ¸ûÃD¤¤ªº¡u©ú¤ñ¡vÃD¡A©|¦³¶i¶¥ª©ªº¡u·t¤ñ¡vµ¥þÓ§A©O¡I

¤p³q¡G¨º¡u·t¤ñ¡v»P¡u©ú¤ñ¡vÃD¦³¦ó¤À§O¡H

ªY¦Ñ®v¡G¨ä¹ê¡u©ú¤ñ¡v©M¡u·t¤ñ¡v¦³¬Û¦P¤§³B¡A¤W¦^»¡¨ì³B²z¡u©ú¤ñ¡vÃD®É­n¥ýªí©ú¥ß³õ¡A¤Á§Ò¡u¤À§O³¯­z¡v¡A­n½T¥ß¡u¤ñ¸û·Ç«h¡v¦A°µ¬q¤º¤ñ¸û¡A¨ä¹ê§@µª¡u·t¤ñ¡vÃD¥ç«Ø°ò©ó³o­Ó°ò¦¤§¤W¡A¥u¬O¡u·t¤ñ¡vÃD¦h³]¤F¤@­«Ãö¥d¡A´N¬O­n§AÀ´±o¿ë§O¥XÃD¥Ø¨ã¦³¤ñ¸ûªº­n¨D¡A¨Ã¦Û­q¤ñ¸û¹ï¶H¡C

¤p©ú¡G§Ú¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¥i§_Á|¨Ò¡H

ªY¦Ñ®v¡G¡u·t¤ñ¡vÃD¨S¦³©úÅ㪺¤ñ¸û¦¨¤À¡A¨S¦³¯S©wªº¤ñ¸û¹ï¶H¡A§A­n¦Û¦æ´M§ä¤ñ¸û¹ï¶H¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¸ê®Æ¤]¨S¦³´£¨Ñ¤ñ¸û¹ï¶H¡C¨Ò¦p¡G¡u§A»{¬°Àô«O±Ð¨|¬O§_´î¤Ö­»´ä©TÅé¼oª«ªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡H¡v¡A´N¬O¡u·t¤ñ¡vÃD¤F¡C

¤p³q¡G¦ó¥H¨£±o¡H

ªY¦Ñ®v¡G¦]¬°ÃD¥Ø¦³¡u³Ì¡vªº¦r²´¡A·t¥Ü§A­n¥ý´M§ä¨ä¥L´î¤Ö­»´ä©TÅé¼oª«ªº¤èªk¡A»PÀô«O±Ð¨|¤ñ¸û¡A¥H¬ðÅãÀô«O±Ð¨|ªº¦¨®Ä°ª§C¡C°£¤F¡u³Ì¡v¦r¡A¡u¡Ñ¡Ñ¬O§_¾É­P¬Y¬Y°ÝÃDªº¥D¦]¡v¤]¬O±`¨£ªº¡u·t¤ñ¡vÃD¥Î»y¡C¤p©ú¡A¦Ò¦Ò§A¡A§A¯à·Q¥X¨ä¥L»PÀô«O±Ð¨|§@¤ñ¸ûªº¹ï¶H¶Ü¡H

¤p©ú¡G¶â¡K¡K´î¤Ö­»´ä©TÅé¼oª«ªº¤èªkÁÙ¦³©TÅé¼oª«¼x¶O¡C

ªY¦Ñ®v¡G§A·U¨Ó·UÁo©ú¤F¡A¨S¦³§â´î¤Ö©TÅé¼oª«²£¥Íªº¤èªk(Àô«O±Ð¨|¡B©TÅé¼oª«¼x¶O¡B¦^¦¬)»P³B²z©TÅé¼oª«ªº¤èªk(¹B¨ì°ï¶ñ°Ï¡B«ØµI¤ÆÄl³]¬Iµ¥)²V²c¡C¿ëÃÑÃD¥Ø·tÂ꺤ñ¸û¹ï¶H¬O¦^µª¡u·t¤ñ¡vÃDªº²Ä¤@¨B¡A±µ¤U¨Óªº¨BÆJ´N»P¦^µª¡u©ú¤ñ¡vÃD¤@¼Ë¤F¡C¤p³q¡A§A¯à¥H¤£¦P·Nªº¥ß³õ½×­zÀô«O±Ð¨|¨Ã«D´î¤Ö­»´ä©TÅé¼oª«ªº³Ì¦³®Ä¤èªk¶Ü¡H

¤p³q¡G­º¥ý§Ú·|¦b¤Þ¨¥¤¤ªí©ú¥ß³õ¡A¨Ã¦C¥X¦U­Ó¤ñ¸û¹ï¶H¡G

¥»´äªº©TÅé¼oª«¶q«ùÄò¼W¥[¡A¤T­Ó°ï¶ñ°Ï§Ö±N¹¡©M¡A´î¤Ö©TÅé¼oª«ªº²£¥Í¤w­¢¦b¬Ü·û¡C¦Ó§Ú¨Ã¤£¦P·NÀô«O±Ð¨|¬O´î¤Ö­»´ä©TÅé¼oª«ªº³Ì¦³®Ä¤èªk¡A²{±N¤§»P¥t¤@­Ó´î¤Ö©TÅé¼oª«ªº¤èªk¡X¡X©TÅé¼oª«¼x¶O§@¤ñ¸û¡C

ªY¦Ñ®v¡G¤p³q°µ±o¤£¿ù¡A±µ¤U¨Ó´N§ä¥X¤ñ¸û·Ç«h¡A°µ¬q¤º¤ñ¸û¡A¥H¬ðÅã©TÅé¼oª«¼x¶O¤~¬O´î¤Ö©TÅé¼oª«³Ì¦³®Äªº¤èªk¡A¦ÓÀô«O±Ð¨|ªº¦¨®Ä«h¤í¨Î¡C

¤pÃÑ¡GÅý§Ú¨Ó¸Õ¸Õ¡C±qªýÀ~©Ê¦Ó¨¥¡AÀô«O±Ð¨|»·¤ñ©TÅé¼oª«¼x¶O¤í¯ÊªýÀ~©Ê(¥DÃD¥y)¡CÀô«O±Ð¨|³q±`¥H¹qµø¼s§i©Î¾Ç®Õ«Å¶Çµ¥§Î¦¡©IÆ~¥«¥Á´î¤Ö»s³y©U§£¡A¤£³]»@«h¡A¥«¥ÁÃø§K±¼¥H»´¤ß¡F¤ÏÆ[©TÅé¼oª«¼x¶O±Ä¨ú¦ÃªÌ¦Û¥Iªº­ì«h¦V¥«¥Á¦¬¶O¡A¤@¯ë¥«¥Á·|¬°¤F­°§C¤ä¥X¦Ó´î¤Ö»s³y©U§£¡A»·¤ñÀô«O±Ð¨|§ó¨ãªýÀ~©Ê(½×¾Ú)¡C

¤p©ú¡GÅý§Ú¤]´£¥X¤@­Ó½×ÂI¡C±q®É¶¡©Ê¦Ó¨¥¡A»P©TÅé¼oª«¼x¶O¹ï¤ñ¡AÀô«O±Ð¨|¥¼¯à¦¬¥ß¬ñ¨£¼v¤§®Ä(¥DÃD¥y)¡CÀô«O±Ð¨|¬O¼ç²¾Àq¤Æªº¹Lµ{¡AµL½×±q¹qµø¼s§i¡B®Õ¤º½Òµ{©ÎÁ¿®yµ¥¤J¤â¡A­n¥O¥«¥Á±N¾Ç²ß©Ò±oÀ³¥Î¦Ü¥Í¬¡¤W¡A±q«ä·Q¤Wªº±Ð¨|¨ì§áÂ५¥Á²£¥Í©TÅé¼oª«ªº¦æ¬°¡A»Ý®É¸û¤[¡F¦Ó©TÅé¼oª«¼x¶O«h¬O¥H¸gÀÙ»¤¦]¡A­¢¨Ï¥«¥Á¥D°Ê´î¤Ö²£¥Í¼oª«¡A°µ¨ì·½ÀY´î¼o¡A¯à¦bµu®É¶¡´î¤Ö¼oª«»s³y(½×¾Ú) ¡C

ªY¦Ñ®v¡G§A­Ì³£¯à¥­¿Å¤ñ¸û¨â­Ó¤ñ¸û¹ï¶HªºÀu¦H¡A¨S¦³°¾¼o¡AÄݤW«~½×ÂI¡C

¤å¡G³¯µúªY¦Ñ®v

´¡µe¡GÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j?·s»DijÃD¡G ±Æ¥~¥D¸q ?¾Ç²ß³æ¤¸¡G ¥þ²y¤Æ ?ÅU°Ý±Ð®v¡G µØ­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô¿à¦½å ¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð ª¾ÃÑ... ¸Ô±¡
²`¤J¦L¥§¡uÀs¡v¥Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô°È¡G¸ò¦L¥§¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]«e°Æ»â¨ÆPanky B.P. Saputra¡]Pangky)«e©¹¦L¥§¬ì²ö¦h°ê®a¤½¶é°lÂܬì²ö¦hÀs¡A¬Ý·í¦a¤H... ¸Ô±¡
´ºÂI³v­Ó®»¡G´M§ä¬ì²ö¦hÀsÂܼv
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³¥¥Í°Êª«©M¤j¦ÛµM´ºÆ[¬O¦L¥§ªº¼Ð»x¡C¡vPangky»¡¦L¥§¬O¥þ²y³Ì¤jªº¸s®q°ê®a¡A¥Ñ13,466­Ó¤j¤j¤p¤pªº®q²Õ¦¨¡A¦³¡u¤d®q¤§°ê¡v¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jA-5 B-4 C-2 D-1 E-3 ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G¡u·Òª÷¡v·sªk ±È­²©R
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¦b¡]¹Ï¤@¡^¤¤¡A¿D¬wÁp¨¹¬ì¾Ç»P¤u·~¬ã¨s²Õ´¡]CSIRO¡^ªº¬ì¾Ç®a®i¥ÜªºÁ¡½¤¬O¤@ºØªñ¦~·s¿³ª«®Æ¡A¥¦¦³¡u¶Â¶Àª÷¡v¤§ºÙ¡A§Aª¾¹D¬O¤°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992