·sµØªÀ§åºûÅv«ß®v§ù¼¶»Å¦D
¦¿¤Ñ«i¨ü³X¡u®¬¹L¡v ¦P¦æ®Æ¨üÀ£°t¦X

[2017.03.03] µoªí
Á¶§¡]¤¤¡^¯º¹ï±Ä³XÃèÀY¡AºÙ¦Û¤v¨­Åé«Ü¦n¡A¨C¤Ñ¥iºÎ9¤p®É¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ºûÅv«ß®v¦¿¤Ñ«i¡]¹Ï¡^±µ¨ü·sµØªÀ±Ä³X¡A©Ó»{¦Û¤v§ù¼¶³Q¥}¦P¦æ¨ü»Å¦D¹ï«Ý¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ«e±ßµoªí¶W¹L3000¦h¦rªº¡m“­³yµê°²¤º®e§ù¼¶»Å¦D¤å³¹¡X¡X¡uÁ¶§¾D¹J»Å¦D¡v¨Æ¥ó½Õ¬d¡nªºªø½g³ø¹D¡A¥H±Ä³X·í¨Æ¤Hªº§Î¦¡¡A´¦ÅSºûÅv«ß®vÁ¶§³Q®·«á¡A¥t¤@¦WºûÅv«ß®v¦¿¤Ñ«iÁp¦PÁ©d³¯®Û¬î¡A¦b¥¼¨£¹LÁ¶§ªº±¡úG¤U½s³yÁ³Q¯h³Ò¼f°T¡B·ÏâÀ¡B§é¿iÂù»L¡B³Q¼Þ¥´¨ì¥b©]¥s±ÏÅ@¨®µ¥±¡§Î¡A¸Õ¹Ï¤Þ°_¹Ò¥~¶Ç´C¡B¦è¤è¨Ï»âÀ]¤H­û¤Î°ê»Ú¾÷ºcÃöª`¡CÁ¶§ªºÅGÅ@«ß®v³¯«Ø­èºÙ¡AÁ¶§½T¹ê´¿¦Û­z¨ü»Å¦D¡A¬Û«H¦¿¤Ñ«i¬O¨ü¨ìÀ£¤O¦Ó°t¦X©x´C¡u°²±Ä³X¡v¡C

·sµØªÀ³ø¹D«e±ßµo¥X«á¡A¤Þ¨Ó¤º¦a¤j¶q´CÅéÂà¸ü¡C³ø¹D«ü¡A´ò«n«ß®vÁ¶§2015¦~7¤ë¦]¯A¶ûº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o©MÂZ¶Ãªk®x¯´§Ç¸o¦b¤@³B»«À]³QºÊµø©~¦í(³n¸T)¡A´¿¦b¥_¨Ê¬Y«ß®v¨Æ°È©Ò¥ô¾¡B2009¦~³Q¦Q¾P°õ·Óªº¦¿¤Ñ«iÀò±x«á¡A»PÁ©d³¯®Û¬îÁpµ¸¡A¨Ã¹ï¦o»¡¡uÁ¶§ªÖ©w¾D¹J¤F»Å¦D¡v¡C³ø¹D«ü¡A¦¿¤Ñ«i¦b±µ¨ü±Ä³X®ÉºÙ¡A¥L©úª¾ÅGÅ@«ß®v·|¨£¦M®`°ê®a¦w¥þ¥Ç¸oªººÃ¥Ç¶·¸g°»¬d¾÷Ãö³\¥i¡A¡u³o­Ó±¡úG§Ú¨S¦³§i¶DÁ¶§©d¤l¡A¬°¤F©ÔÃl¦o¡A¥H«áÅ¥±q§Úªº«ü´§¡v

¦¿¤Ñ«i»¡¡A¥Lª¾¹D¡u¤HÅv¡v¡B¡u»Å¦D¡vµ¥¤º®e·|¤Þ°_¹Ò¥~¶Ç´C¿³½ì¡A¥Øªº¬O»s³yÁÖ½×À£¤O¡uÀç±Ï¡vÁ¶§¡C¥Ñ©ó¦¿¡B³¯±q¥¼»PÁ¶§¨£­±¡A¦¿¤Ñ«i«ö¹L¥hªº»{ÃÑ¡A­º¥ýªÖ©w¤½¦w·|ªø®É¶¡¼f°T¡A»{©w¯h³Ò¼f°T´N¬O¤@ºØ»Å¦D¡F¤G¬O±q¹qµø¼@¤¤¬Ý¨ì¤½¦w¸g±`¼õ©]¡B©â·Ï¡A¦ÓÁ¶§¬O¤£©â·Ïªº¡A¾Ú¦¹½s³y¡u³Q·ÏâÀ¡v¡F¤T¬O¥Lª¾¹DÁ¶§´¿³Q¥´¶Ë¥k»L¡AÁÙ¥¼§¹¥þ²¬Â¡¡A´N·Q¹³¼f°T¤H­û§é¿i¥L¨ü¶Ëªº¥k»L¡F¥|¬O½s³yÁ¶§³Q¼Þ¥´¡C¦¿¤Ñ«iº´°Ê³¯®Û¬î“­³y¨Æ¹ê¼¶¤å¡A¥]¬A¡m§Ú­Ìªº¬üÄR¡A¬O§A·N·Q¤£¨ìªº¡n¡mÁ¶§©d¤l³¯®Û¬î­P¤¤°ê«ß®vªºÁn©ú¡n¡m709¤j§ì®·¤@©P¦~®aÄÝÁp¦XÁn©ú¡nµ¥¡A³¡¤ÀÁÙ¸g¥L­×§ï¡A±Nªø¥y§ï¦¨µu¥y¡A¬Ý¤W¥h§ó¯u¹ê¡C

»ñ°Ä½Ãµø©ç¶]¨BÃÒµL»L¶Ë

´ò«n¬ÙÀ˹î°|¬Ý¨ì¹Ò¥~¶Ç´C³ø¹D«á¡A¦¨¥ß½Õ¬d²Õ½Õ¬d¨Æ¥ó¡Aµo²{±¡úG¤£²Å¡AÁ¶§³QÃö©ã´Á¶¡ªº½T´¿¦ÛºÙ¤£¾A¡B­n¨D¥s¥Õ¨®¡A¦ýÂå¥Í¨ì³õ«áµo²{¥L¨­Åé¨ÃµL²§±`¡A¥u¬Oºë¯«ºò±i¡C»ñ°Ä½Ãµø¥ç±Ä³X¤FÁ¶§¡AÃèÀY¤¤¥L§Ö¨B¶]¤W¼Ó±è¡A¥H¥ÜÂù»L¨ÃµL°ÝÃD¡A¤S­±ÅS¯º®eºÙ¦Û¤v¨­Åé°·±d¡B¤@¤ÑºÎ9¤p®É¡C¦¿¤Ñ«i³Ì«áºÙ¡A¡u§ÚÄ@·N»{¸o®¬¹L¡v¡A¿ì®×¾÷Ãö´¿¦w±Æ³¯®Û¬î·|¨£Á¶§¡A¦ý¦¿¾á¤ß­p¹º¥ÍÅÜ¡AÄU¦o¤£­n¥h¡A¾É­P¤G¤H¦Ü¤µ¥¼¨£­±¡A¦¿¹ï¦¹¥ç¤Q¤À«á®¬¡C

ÅGÅ@«ß®vÅFÀݥΤ½Åv¡u¥Ü²³¡v

Á¶§ªºÅGÅ@«ß®v³¯«Ø­è«h¦b·sµØªÀ³ø¹D«áµoªíÁn©ú¡A«üÁ¨ü»Å¦Dªº®ø®§¨Ã«D¥Ñ¦¿¤Ñ«iµo¥¬¡A¦Ó¬O¥L·|¨£Á¶§®É¡AÁ³zÅS¨ü¹L¯h³Ò¼f°T¡B·ÏâÀ¡B¼Þ¥´µ¥¡A¥L¾Ú¦¹¼g¦¨·|¨£µ§¿ý«á©ñ¤Wºô¡C³¯«Ø­è«ü¡A²z¸Ñ¦¿¤Ñ«i¥i¯à¬O¨ü¨ìÀ£¤O°t¦X©x´C¡C¦¿¤Ñ«iªºÅGÅ@«ß®v³¯¶i¾Ç¥çºÙ¡A¥L¬Q¤é¦A¦V¤½¦w¥Ó½Ð·|¨£¦¿¤Ñ«i¡A«o¤£Àò¦w±Æ¡A¤Ï¦Ó¶Ç´C°OªÌ¥i¥H±Ä³X¡A¬OÀݥΤ½Åv¡B¡u¹Cµó¥Ü²³¡v¡A¬O¹ï¦¿¤Ñ«i©MÁ¶§ªº¤½¶}«V°d¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤´ÂÃä¹Ò¦A«×µo¥Í´ÂÂA­x¤HÂô¤J¤¤¤èÃä¹Ò¨Æ¥ó¡CÁúÁpªÀ³ø¹D¡A6¦W´ÂÂA­x¤H«e±ß«ùºj¶i¤J»P´ÂÂA±µÄ[ªº¤¤°ê¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«ªø¥Õ´ÂÂA±Ú¦Ûªv¿¤¹Ò¤º¡A... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¹ï´ÂÂA°í«ù¡uí¡v¦r·íÀY
¥»©P¡A¥_¨Ê±µ«Ý¤F¨Ó³Xªº´ÂÂA¥~°È¬Ù¥DºÞ¤¤´ÂÃö«Yªº°Æ¬Û§õ¦N¦¨¡A³oªí©ú¤¤°ê»P´ÂÂA¤´«O«ùþÓ¥¿±`ªº·¾³q´ë¹D¡C ¥h¦~¥H¨Ó¡A´ÂÂA°µ¤F¨â¦¸®Ö¤l¸ÕÅç¡B¤@... ¸Ô±¡
¡uµëÀs¡v¡u¨M¤ß¡v¥X®ü ¦U¦³¬ð¯}
¤¤°ê°ê²£²`®ü¸ü¤H¼ç¤ô¾¹¡uµëÀs¡v¸¹ªñ¤é¦b¦è¥_¦L«×¬v­º¦¸¤U¼ç¡A¨ú±o²¸¤Æª«¼Ë¥»4¶ô¤Î®ü©³¨I¿nª«¼Ë¥»¡C¡uµëÀs¡v¨Ã¦w©ñ¤F·L¥Íª«´I¶°¸Ë¸m¡A»`¶°¦a§Î±½´y¼Æ... ¸Ô±¡
²`¦`¥«¬°´£¤ÉªÅ®ð«~½è¡Aµo¥¬¡m¤j®ðÀô¹Ò«~½è´£¤É­p¹º¡]2017-2020¦~¡^¡n¡A±N¥H²ÓÄa¯B·L²É¡]PM2.5¡^©M¯ä®ñ¦Ã¬V¨¾ªv¬°­«ÂI¡A¥[±j±À¼s·s¯à·½... ¸Ô±¡
¦Ë²¥H¤p½f¼g»â¾É¤H¦W¦r ¼ö¼½¼@²ß§õ­J·ÅÅÜ¡u¤º¦l¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¼ö¼½ªº¤j«¬¾ú¥v¼@¡m¤j¯³«Ò°ê¤§±U°_¡n¡A¦b¨â·|¶}¹õ«e¤i¡AºÃ¥X²{­É¥j¿Ø¤µ¨Æ¥ó¡A¤ù¤¤Åå²{²ßªñ¥­¡B§õ§J±j¡B­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_µ¥¤¤¦@²{¥ô©M«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992