ªk¨Ò°²©w10·³¥H¤U¡u¤£¯à¦³¥Ç¸o·N¹Ï¡v

[2017.03.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¯A©Ê«I¨Æ¥óªº¨kµ£¦~¶È9·³¡Aĵ¤è¨S¦³°_¶D¥L¡A¥u§@¤fÀYĵ§i¡C¦³¤j«ß®v«ü¥X¡A®Ú¾Ú¡m¤Ö¦~¥Ç±ø¨Ò¡n¡A¡u10·³¥H¤U¨àµ£¤£¯à¥Ç¸o¡v¡Aªk«ß°²©w¹ï¤è¤£¯à¦³¥Ç¸o·N¹Ï¡A¦]¦¹Äµ¤è¥¼¯à¬°¨ä¦D¨Æ³d¥ô§@°_¶D¡C

±i¹F©ú¡GÀ³§U¨àµ£§ï¹L«D©w¸o

¾Ú¡m¤Ö¦~¥Ç±ø¨Ò¡n²Ä3±ø¡u¦D¨Æ³d¥ôªº¦~ÄÖ¡v¡A¡u²{­q¥ß¤@¶µ¤£¥i±À½ªº±À©w¡A10·³¥H¤U¨àµ£¤£¯à¥Ç¸o¡v¡C¤j«ß®v³°°¶¶¯«ü¥X¡A±±¤è¦b¦D¨Æ®×Á|ÃҮɡA­nÃÒ©úºÃ¥Ç¦³¡u¥Ç¸o¦æ¬°¡v¤Î¡u¥Ç¸o·N¹Ï¡v¡C¥L«ü¥X¡A¨àµ£¥i¯à¦³¥Ç¸o¦æ¬°¡A¦ýªk«ß°²©w¥¼º¡10·³ªÌ¤£¯à¦³¥Ç¸o·N¹Ï¡A¦p¦³¤pµ£ºN¦¨¤H±Ó·P³¡¤À¡A¥L¥i¯à¨S´c·N¡Aªk«ß¤W¤£ºc¦¨«D§¡C¦Ü©óĵ¤è¯à§_§@ĵ¥qĵ»|¡H¥L»¡¡A¥u¯à©ó¤¶¥G10·³¦Ü¥¼º¡18·³ªº«C¤Ö¦~¤z¥Ç¸o¦æ«á¡Aĵ¤è®Ú¾Úĵ¥qĵ»|­p¹º³B²z¸Ó¸o¥Ç¡A¦¹­p¹º¤£¾A¥Î©ó10·³¥H¤U¨àµ£¡C

ªk§ï·|¦b2000¦~´£¥X±N¦D¨Æ³d¥ôªº³Ì§C¦~ÄÖ¥Ñ7·³´£°ª¦Ü10·³¡A·í®É¥ôªk§ï·|¦¨­ûªº´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú«ü¥X¡A·í®ÉªÀ·|»{¬°7·³¥H¤U¤~ÀòÁŧKªºªùÂe¤Ó§C¡A«Øij´£°ª¦~Ä֦ܤ¶¥G9¦Ü18·³¡A¦ýªk§ï·|´x´¤ªº¼Æ¦rµo²{¡A10·³¥H¤U¥Ç¸oªº¤H¼Æ¬Û¹ï¸û¤Ö¡A¦]¦¹±N½u¹º¦b10·³¡C¥L»¡¡A·í¦~¤w¹w­p·|µo¥ÍÃþ¦ü¤µ¦¸±¡úG¡A§Y10·³¥H¤U¨àµ£¥Ç¸o¡A¦ý¥L»{¬°¹ï©ó¨àµ£¦Ó¨¥¡A³Ì¨Î¤èªk¤´¬O§U¨ä§ï¹L¦Û·s¡A¦Ó«D©w¸o¡C

¨ü®`¤kµ£ªº¥À¿Ë¤Þ­z­t³d®×¥óªºÄµ­û«ü¥X¡A¸Ó9·³¨kµ£®a®x­I´º½ÆÂø¡A¹L©¹´¿¾D¨üÃþ¦ü¶Ë®`¡A¨Æµo«á¤w½ÕÂ÷¯A¨Æ¨àµ£¤§®a¡C¨¾¤î­h«Ý¨àµ£·|Á`·F¨Æ¦ó·R¯]Ãöª`¨Æ¥ó¹ï¨àµ£±a¨Óªº¼vÅT¡A°£¤F¨ü«I¥Çªº¨àµ£»Ý±µ¨ü»²¾É¡A¦~¥®«I¥ÇªÌ¥ç»Ý»²¾É¡A­Y¨S¦V¥L»²¾É¤ÎªÈ¥¿Æ[©À¡A¤é«á¦³¥i¯à­«¥Ç¡C

§ó¦h´ä»D
¹q¼v¸`©Ú¬M¡m®ø¥¢ªºÀɮסn  ¾Éºt¤Þ­zÁ`ºÊ¡G®Ç¥Õ¨ë¦Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j©çÄá4¦~¡B°l·¹¤»¤C¼É°Ê¾ú¥vªº¬ö¿ý¤ù¡m®ø¥¢ªºÀɮסn¡A³Q©Ú©ó­»´ä°ê»Ú¹q¼v¸`¤W¼½¬M¡A¸Ó¤ù¾Éºtù®¦´f«e±ß¤Þ­z¹q¼v¸`Á`ºÊºÙ¡A©Ú¼½²z¥Ñ¬O®Ç¥Õ... ¸Ô±¡
«Â°|ºÃ¥¼¹î­L¨à¥¢¤ß¸õ  ¤kÀ¦¥X¥Í4¤é¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú«Ü±¾©À¤k¨à¡A¦n·R¦o¡A¦ý§ÚµLªk§ïÅܳo´d¼@¡A§ó¤£®e¦A¦³¦PÃþ¨Æ¥óµo¥Í¡C¡v¥h¦~10¤ë¡AÃh­L40©Pªº³¯¤Ó¡]¤Æ¦W¡^¦b¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|«Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤w¹L¥h¬ù4­Ó¤ë¡A³¯¤Ó¾Ð­z¨Æ¥ó®É¤´¦³¾l±ª¡A´£¤Î·í¤é©ó²£«e¯f©Ð·Ç³Æ¤À®Y®Éªº²Ó¸`¡A´N§Ô¤£¦í°ãª_¡A¦Ó·í¦oªº¤V¤Ò®³¥X¤@¥»¥»·Q¥Î¥H°O¿ý¤k... ¸Ô±¡
©ïÀY§i§O¦P·Å¼h  °Å±µ®v»P­¯¸ô¤HConnect
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤H¥Xµó®É¥uÅU§CÀY¬Ý¤â¾÷¡A­»´ä¦³¦~»´¤H¤£©È«_¬N¡A¥h¦~©³°_¨C¤é¦bµóÀY§ä¤@­Ó­¯¥Í¤H²á¤Ñ¡A¬ß¥´¯}§CÀY¬Ý¤â¾÷ªº²ßºD¡A¾Ç²ß­±¹ï­±Ãö¤ß¤H©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯×ªÕ¨x¨Ã«DªÎ­DªÌ¿W¦³¡A¥Í¬¡²ßºD¤£¨}¡B±w°ª¦åÀ£¡B¦å¯×µ¥¤T°ªªÌ¥ç­n¯S§O¯d·N¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|µo²{¡A¨C5¦W±a¦³¤W­z°·±d­·ÀI°ÝÃDªº«DªÎ­DªÌ¤¤¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992