µØ¤H¾ú¥v¬ö©À¸OÀA¸L´¦¹õ
¥[«Ø¨è¥ý½å¦W¦r²D«F

[2017.03.19] µoªí
©}¼ä¦B»P¦h¦ìµØ¸ÇªÀ°Ï»â³S¤Î¹Å»«¦b¬ö©À¸O®Ç¦X·Ó¡C
©}¼ä¦B¡]«e¥ª3¡^»P¨ä¥L¹Å»«¤@¦P¤W­»¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^
·s«Ø³yªº²D«F¨è¦³®I¸®¦b¸Ó¹Ó¶é¤ºªºµØ¸Ç¥ý½å¦W¦r¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù°ê»Ú¶T©ö¡B¨È¤Óµ¦²¤¤Î¦h¤¸¤å¤ÆÆUÆUªø©}¼ä¦B¡A¬Q¤é¨ì¥»¬ÙÀA¸L(Kamloops)ªºµØ¤H¤½¹Ó¡A¬°²Ä4­ÓµØ¤H¾ú¥v¬ö©À¸OÁ|¦æ´¦¹õ»ö¦¡¡C¬ö©À¸O®Ç·f«Ø¤F¤@­Ó¤¤¦¡²D«F¡A¨è¦³®I¸®¦b¸Ó¹Ó¶é¤ºªºµØ¸Ç¥ý½å¦W¦r¡C

¬ö©À¸O½Ý¥ß¦b¦³¦h¦~¾ú¥vªº¡u¥ÌÅS¥«µØ¤H¤½¹Ó¡v¤º¡A¥H¿ûÅKű³y¡A¤W­±¥H¤¤¡B­^»y¨è¦³¬Ù¬F©²2014¦~5¤ë©ó¬Ùij·|¤º´NµØ¤H¾D¨üª[µø¾ú¥v¹Dºpªº¨Æ¥ó²¤¶¡A¨Ã´£¤Î·í¦~µØ¤u¿³«ØÅK¸ô®É©Ò§@¥XªºÄ묹©M°^Äm¡C¬Ù©²«üÅK¸ô¤uµ{ªºµØ¤u­Æ¦sªÌ¡A³¡¤À¯d¦bÀA¸Lªº¹A¥Ð©ÎªG¶é¥´¤u¡A¥t¥~¤@³¡¤À«h¶}³]°Ó©±©ÎÀ\ÆU¡AÄ~Äò¬°ªÀ°Ï°^Äm¡C

°£¤F¬ö©À¸O¥~¡A¹Ó¶é¤º¥ç·f«Ø¤F¤@­Ó¥j¦â¥j­»ªº¤¤¦¡²D«F¡A¥H¬õ¦â¬W¤lµ²ºc©Mºñ¦âªº¥é¥Ë³»³]­p¡A¨Ã¶K¤W¡u´¼¡v¡B¡u«H¡vµ¥¦h­Ó¤j«¬º~¦r¸Ë¹¢¡C¥t¥~¦b²D«F¥~³ò«h¨è¦³²³¦h®I¸®¦b¸Ó¹Ó¶é¤ºªºµØ¸Ç¥ý½å¦W¦r¡A¥Hªí¥Ü¹ï¥ý¤Hªº·q·N¡C

´¦¹õ»ö¦¡¨Ì´`¶Ç²Î¤¤°ê¼Ò¦¡¶i¦æ¡A¦U¹Å»«¥ý¦VµØ¸Ç¥ý½å¤W­»¡B³þ°s©M©^¤W²½«~¡C°£¤F©}¼ä¦B¥~¡A¤@¨Ç¬Ù©²©x­û¥]¬A¬Ù½Ã¥ÍÆUªøµÜ§J(Terry Lake)¡B¬Ù¹B¿éÆUªø´µ¹y(Todd Stone)¡A¥H¤Î¦h¦ìµØ¸ÇªÀ°Ï»â³S³£¦³¥X®u»ö¦¡¡C

©}¼ä¦B­PÃã®É¦A¦¸ªÖ©wµØ¤H¦h¦~¨Ó¹ï¥»¬Ùªº°^Äm¡A³y´N¤µ¤é¼ö±¡©M¥]®eªº¨õ¸Ö¬Ù¡A«ü³o­Ó¬ö©À¸O¬O¦VÀA¸LªºµØ¸Ç¥ý½å­P·q¡A¤]¬O¥L­Ì°^ÄmÀA¸L©M¨õ¸Ö¬Ùªº¤@­Ó¥Ã«í¦L°O¡C

¦³°Ñ¥[»ö¦¡ªºÀA¸LµØ¸Ç«á¥Nªí¥Ü¡A¥À¿Ë·í¦~³Q­¢¯d¦b¤¤°ê·ÓÅU¥L­Ì¨â¥S§Ì¡A¦Ó¤÷¿Ë«h°¦¨­¨ì¥[®³¤j¥´¤u¡Aª½¦Ü1950¦~¤@®a¤H¤~¥i¥H¦bÀA¸L¹Î»E¡A¦Û¦¹¥L­Ìµø³o­Ó¦a¤è¬°®a¡A¥Lªº«Ä¤l©M®]¨à¥ç¦b³oùإͬ¡¡C¥L·P¿E½Ý¥ß¬ö©À¸O¡A¹üÅã¥[°êµØ¤H¹L¥h©Ò¾D¨üªº§xÃø¤Î¦@¦P«Ø³yªº¬ü¦n¥Í¬¡¡C

¨õ¸Ö¬Ù¬F©²´N¹L¥hª[µøµØ¤Hªº¾ú¥v§@¥X¹Dºp«á¡A©Ó¿Õ¦b¥þ¬Ù15­Ó¦aÂI½Ý¥ß¬ö©À¸O¡A¬Q¤é´¦¹õªº¬O²Ä4­±¡A¨ä¾l11­±±N·|¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë³°ÄòÁ|¦æ»ö¦¡¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992