ºô¬õÄÑ¥]©±Farine¯A¥Î¹L´ÁÄѯ»³Q¬d

[2017.03.24] µoªí
¯A¨ÆÄÑ¥]©±¾D¦©¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j23¤é¡A¦]¯A¶û¨Ï¥Î¹L´Á­ì®Æ¡Aª¾¦W¡uºô¬õ¡vÄÑ¥]©±FarineªZ±d¸ô©±¤w¼È°±Àç·~¡A8¦W¯A®×·í¨Æ¤H³Q¤©¥H±±¨î¡C

¡m·s¥Á±ß³ø¡n³ø¹D¡A¤W®ü¥«³õºÊºÞ³¡ªù¤u§@¤H­û¦bFarineªZ±d¸ô©±²{³õ¤¶²Ð¡A¦]±µ¨ìÁ|³ø¡A¸Ó©±¯A¶û¨Ï¥Î¹L´Á­ì®Æ¡C¸g½Õ¬d¡A¤W®ü¥«®}¶×°Ï¥«³õºÊºÞ³¡ªùªº¤u§@¤H­û²{³õ«Å¥¬¡G¦]¯A¶û­ì®Æ¹L´Áµ¥°ÝÃD¡A¸Ó©±¼È°±Àç·~¡F¯A¶û¨Ï¥Î¹L´Á­ì®ÆªºÄÑ¥]·í³õ¾P·´¡F²{³õ«Ê¦sªº¼Ë¥»±N³Q±a¦^½Õ¬d¡C

®Ú¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡A¤W®ü¶{¦æ°Ï¥«³õºÊºÞ§½·|¦P¤½¦w¾÷Ãö¤w¸g¬d©ú¡A¸Ó¤½¥qªº¦æ¬°¤w¯A¶ûIJ¥Ç¤F¡m¦Dªk¡n²Ä140±ø¥Í²£¾P°â°°¦H²£«~¸o¡A¤½Ãö¾÷Ãö¤w¥ß®×°»¬d¡A¨Ã¹ï8¦W¯A®×·í¨Æ¤H¤©¥H±±¨î¡C¦pºc¦¨¥Ç¸o¡A±N¨Ìªk°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

¾Úºô¤W¬y¶ÇªºÃz®Æ¤HºI¹ÏºÙ¡A©±¤º¥þ³¡Äѯ»§¡¤wµo¾`¹L´Á¡A¥L¸g¾ú¤F4­Ó¤ë¦h¤ëªºª×©³°½©ç«á¡A±N´x´¤ªºµøÀWÃÒ¾Ú¦V¤W®ü¥«­¹Ãĺʧ½Á|³ø¡C¥Ø«e¡AºÊºÞ³¡ªù¤w¬d¦©¤F¸Ó©±¬ù500³U¹L´ÁÄѯ»¡C

FarineÄÑ¥]©±¦b¶{¦æªº¤u¼t¦W¬°ªkªY­¹«~¦³­­¤½¥q¡A¦ì©ó´ºÁp¸ô188§Ë5¸¹¡CªkªY­¹«~¦³­­¤½¥q¬°¥~°Ó¿W¸ê¥ø·~¡A¥D­n¥Í²£ªk¦¡¿|ÂI¡A«ù¦³®Ä­¹«~¥Í²£³\¥iÃÒ¡CªkªY­¹«~¦³­­¤½¥q¦ÑÁó¬Oªk°ê¤HFranck Pecol¡A°£¤F³o®aÄÑ¥]©±¡A¦ÑÁóFranck¦bªZ±d¸ô¤@±aÁÙ¾Ö¦³5®a©±¡A¥B³£¬Oºô¬õ©±¡C¥]¬AWIYFªº¦B¿E­â¡AFarine¡B¥iÄR»æ©±Far-West¡Bªk¦¡À\ÆUFranck Bistrot¡B©@°ØÀ]Grains¡Bº~³ù©±Rachel s¡C

¾Ú¤½¶}³ø¹D¡A2004¦~¡AFranck Pecol¦]¬°°Ñ¥[¤@­Ó¤¤ªk¬ü­¹®iÄý²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¤W®ü¡C18·³Â÷®a¡A¥L¦b¤Ú¾¤¡B­Û´°¡B¬ü°ê·í¹L¾Ç®{©MªA°È¥Í¡A¹Ú·Q¾Ö¦³¦Û¤vªº©±¡C2007¦~¡A¥Lªº²Ä¤@®aÀ\ÆUFranck Bistrot¦bªZ±d¸ô376¸¹¡uªZ±d®x¡vùض}·~¡A¦¹«á¥LÄ~Äò¶}©±¡A¬J¦³¤H§¡500¤¸ªºªk°êµæ¡A¤]¦³¤@­Ó¦Ï¨¤½æ14¤¸ªºÄÑ¥]©Ð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°¢¦è¡uºN¯Ýªù¡v§ø¥D¥ô³QºM¾
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡Aºôµ¸¼ö¶Ç¤@²Õ©x­û¦bKTVªº¤£¶®·Ó¡C¾Ú±x¡A¸Ó©x­û¬°°¢¦è¬Ù·®ªL¥«¾î¤s°Ï¥Õ¬ÉÂí¤@§ø¥D¥ô¡A¥Ø«e¤w³QºM¾¡C23¤é¡A·í¦a¬F©²¾î¤s°Ï©e«Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j54·³ªº­Jª÷¼z³Ìªñ¦³ÂIÆ{´e¡C¤@¦~«e¡A¦o±q¦Ñ®aªe¥_­ð¤s¨ì¥Û®a²ø¡AÀ°¤u§@Ác¦£ªº¨à¤l¨à·@·ÓÅU«Ä¤l¡C®É¶¡¤[¤F¡A­Jª÷¼zµo²{¡A¦o©M¨à·@Á`·|¤£... ¸Ô±¡
¤â´¤¥R¹q¤â¾÷ºÎþÓ ¤k¤l´x¤ß¿NµJÂ÷©_¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÌµÂ¥­²DÀR¹ç¿¤¤@­Ó¹A®a¡A©d¤l¤â´¤¥¿¦b¥R¹qªº¤â¾÷¡A¦bþH¤W¼ôºÎ¡C²`©]®É¤À¡A¤V¤ÒµL·N¶¡µo²{¡A¦o¤w¤@°Ê¤£°Ê¡B¤â´xµJ¶Â¡A¥ß§Y±N¦o°e°|·m±Ï¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªÅ®ð¦Ã¬V¡B§l·Ïµ¥»¤µoªÍÀù­Ó®×³s¦~¼W¥[¡A¨ä¤¤¨C¦~³B²z¤j¶qªÍÀù­Ó®×ªº¤W®ü¦PÀÙ¤j¾ÇªþÄݤW®ü¥«ªÍ¬ìÂå°|¡A¹L¥h¤T¦~§l¤Þªñ300¦W¨Ó¦Û¥@... ¸Ô±¡
¡u¤s¹ë¡v´_¬¡¸`®q¥Û¹³
22¤é¡A¦¨³£¤@°ª®Õ®Õ¶é¤ºªº«Ø¿v»Å¦ü´¼§Q´_¬¡¸`®q¤W¥¨«¬ªº¡u¼¯ªü»ö¯«¹³¡v¡C ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992