½æºX¿ú³U½S­« ¤¤¾Ç¡G­«¶qÄݼú¶µ¼Ð·Ç¤§¤@

[2017.04.30] µoªí
¤EÀs¼Öµ½°ó¬Q¤é¦b¥þ´ä¦U°Ï½æºXÄw´Ú¡A¼Öµ½°ó¤ý¥ò»Ê¤¤¾Ç©Ó»{¾Ç¥Í¥æÁÙºX³U®É·|½S­«¡A¦ý±j½ÕÄݹªÀy©Ê½è¡C¹Ï¬°¤@¦W¾Ç¥Í¦b¥_¨¤½æºX¡C¡]½Ã¥Ã±dÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¼Öµ½°ó¬Q¤é¦b¦U°Ï½æºXÄw´Ú¡A¥»³ø±µÀò°Î¦W§ë¶D¡A«ü¦ì©ó·s»Z±^ªº¼Öµ½°ó¤ý¥ò»Ê¤¤¾Ç¦b¾Ç¥Í½æºX«á¥æÁÙ¿ú³U®É·|½S­«¡A­Y¤£°÷³W©w­«¶q¡A·|­n¨D¾Ç¥ÍÄ~Äò½æºX¡C¼Öµ½°ó¤Î¤ý¥ò»Ê¤¤¾Ç©Ó»{·|½S­«¡A¦ýµ´µL­n¨D­n¹F³W©w­«¶q¡A±j½Õ½S­«ÄݹªÀy©Ê½è¡C

¦ÛÄ@°Ñ»P ¦³¼úµL»@

¥»³ø¬Q¦­¨ì¥_¨¤±µÄ²°Ñ»P½æºXªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¬Ò»¡¤£ª¾¦³½S­«¤@¨Æ¡F¡mÄ«ªG¤é³ø¡n«h©çÄá¨ì¼Öµ½°ó¤ý¥ò»Ê¤¤¾Çªº±Ð®v¦b¾Ç¥Í¥æÁÙ¿ú³U®É¡A±N¤§¤Ä¦b¤â¯¯¤W½S­«¡C¼Öµ½°óµoÁn©ú¦^À³¡A«ü¡uºX³U­«¶q¤£¨¬­nÄ~Äò½æºX¡vªº»¡ªk¡u¥þ¬OµL¤¤¥Í¦³¡v¡A±j½Õ¸q¤u½æºXÄݦÛÄ@¡A·|Àòµo·PÁª¬¤ÎÀu´fú³¡A¦Ü©ó¤ý¥ò»Ê¤¤¾Ç«h³]­Ó¤H¤Î¯Z»Ú¼ú¶µ¡A¥HºA«×¡B§»ª¡B§ë¤Jµ{«×¤ÎºX³U­«¶qµ¥¬°¼Ð·Ç¡C¼Öµ½°ó·|»P³æ¦ì¾A®ÉÀ˵ø¼úÀy¤èªk¡A¥HÄÀ°£¤½²³»~¸Ñ©MºÃ¼{¡C

¼Öµ½°ó¤ý¥ò»Ê¤¤¾Ç°Æ®Õªøù¸Î¦w¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É©Ó»{¦³¬°¿ú³U½S­«¡A±j½ÕÄݹªÀy©Ê½è¡A¤]´¿¦V¾Ç¥ÍÁ¿¸Ñ¡C¥L»¡¾Ç®Õ¤£®É¦¬¨ì·Oµ½¹ÎÅéÁܽШó§U½æºX¡A¾Ç¥Í¥u­n¬O14·³¥H¤W«K¥i°Ñ»P¡A®Õ¤è·|¹ªÀy¦P¾Ç°Ñ»P¡A¦ý¬¡°ÊÄݦÛÄ@°Ñ»P¡A­Y¾Ç¥Í¤£°Ñ¥[¤]¨S°ÝÃD¡C

°Æ®Õ¡G¨S³W©w­n¹F¬Y­Ó­«¶q

ùºÙ¡A½æºX¬¡°Ê¾ú®É´X­Ó¤p®É¡A¾Ç¥Í¥æÁÙ¿ú³U®É·|½S­«¡A¦ý¨Sµw©Ê³W©w­n¹F¬Y­Ó­«¶q¡A¥u·|¹ªÀy¹ï¤è¡A¨Ò¦p»¡¡u¥ò¦³®É¶¡¡A¥i§_¦A§V¤O¸Õ¸Õ½æ¦h¤Ö¤Ö¡v¡A¤S«ü§Y¨Ï¤£°÷­«¡A¤]¤£·|Ãg»@©Îµw©Ê­n¨DÄ~Äò½æºX¡C

¡uºX³U³£´X­« ¦P¾Ç¦³¦¨¥\·P¡v

¥L»¡¡A¿ú³U­«¶q¥ç¬O¤@­Ó¬ö¿ý¡AÅý¦P¾Ç¦Û§Úµû»ùªí²{¡A¡u­ì¨ÓºX³U³£´X­«¡A¦P¾Ç¤]¦³¦¨¥\·P¡v¡C¥L¤S»¡²z¸Ñ¶RºXªÌ·|®½¯È¹ô¤Îµw¹ô¡A¬G¤£·|³æ¥H­«¶q¿Å¶q¾Ç¥Íªí²{¡A¡u­ø°÷­«¤£¥Nªí¥L¤£¸¨¤O¡A½æ±o­ø°÷¦n¤]¥i¯à¦³¦n¦h­ì¦]¡v¡A·|¤Þ¾É¾Ç¥Í¤Ï«ä½æºX§Þ¥©¡C

§ó¦h´ä»D
±ó¥Î¤Ñ¾ô ¦Ñ¯Î¹L¸ô¾D¼²ÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤û¦ÀÆW¬Qµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¦Ñ¯Î±ó¥Îªþªñ¦æ¤H¤Ñ¾ô¡A«_ÀI¾î¹L²M¤ôÆW¹D4±ø¦æ¨®½u¡A¾D¾p¦Ü¥­ªv©Ð¨®¼²¦Ü­¸¼u¼Æ¦Ì¡A¶^¤J°±¦b¸ôÃä±K¤æ³f¨®©³¡A... ¸Ô±¡
°ª¦åÀ£§³®W¬r¦å¯g¯d°| ¿ð3¤éªð°|Âà®t ¤­¦¯°ü­å¸¡½ÏÉÓ­L«á¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤­¦¯°ªÄÖ¥¥°ü¡A¤ë¤¤¦]°ª¦åÀ£¤Î§³®W¬r¦å¯g¼x¥ü¦b¼sµØÂå°|¯dÂå¡AÀò­ã¨C±ßµu¼ÈÂ÷°|¡A²Ý¤é»ÝªðÂå°|ªvÀø¡A¦o¤W©P¤@¡]24¤é¡^Â÷°|¡A3¤é«á... ¸Ô±¡
ĵ¬K©u©Û¶Ò¤é¥Ó½Ð³Ð·s°ª ¯d¾Ç¥Í±ó·í«ß®v¦Ò·þ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¶¤ªñ¦~¤£®ÉÃz¥XÁà»D¡A¥]¬A¥ð¯Zĵ­û¤£«ê·íªíÅS¨­¤Àµ¥¡A¥Oĵ¶¤§Î¶H¨ü·l¡F¦Óĵ¤è¬QÁ|¦æ¬K©u©Û¶Ò¤é¡A±µÀò¶W¹L2000©v¥Ó½Ð¡A¯}¾ú¦~¬K©u©Û... ¸Ô±¡
·fý^ª§¦ì¯ù³ýÂYÀY ¦å¬V°s¼Ó¨â¯Î³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯Fµo¥Í¡u¯ù«Èª§¦ì¡v¦å®×¡C¤@¦W¨k¯ù«È¬Q±áºÃ¦]¬Û¼ô¤k¯ù«È®y¦ì³Q¤H©ñ¤U³U¤l¦û¥Î¡A­n¨D¹ï¤èÅý®y¤Þ°_ª§°õ±À¼²¡A¤k¯ù«ÈÄUªý®É³Q±À¶^¨ü¶Ë¡A¥N... ¸Ô±¡
¤½¹²¦P©Ê°t°¸¨ÉºÖ§Q³¯³¹©ú¡G¦P©Ê±B«Ã«D¦Xªk¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|«e¤éµô©w¡A°ª¯Å¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô±çÂíÓ\¥qªkÂЮֳӶD¡A¨ä¦P©Ê°t°¸¥i¨É¤@¯ë¤½°È­û°t°¸ºÖ§Q¡C¥­¾÷·|¥D®u³¯³¹©ú¬Qªí¥Ü¡A¤£»{¬°¤µ¦¸ªk®xµô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992