¦èÂìö©e¡G¦³·F³¡¦V¹F¿à®½´Ú

[2017.04.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÂìö©e®Ñ°O¤ý¾Ö­x¡A¤é«e¦b¤¤¬ö©e¿ìªº¡m¤¤°ê¬öÀ˺ʹî¡nÂø»x¤Wµo¥¬ÃD¬°¡m´£°ª¬Fªv¯¸¦ì¡A¼W±jÄÒ¤º¬Fªv¥Í¬¡ªº­ì«h©Ê¡n¸p¦Wªø¤å®É«ü¡A¦èÂó¡¤À·F³¡¦s¦b¡u¦V¤Q¥|¥@¹F¿à¶°¹Î®½´Ú¡vªº±¡úG¡C

²{¦~54·³ªº¤ý¾Ö­x¡AÄy³e¦¿Ä¬¡C1983¦~©ó«n¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t²¦·~«á¡A¦b¤¤¬ö©e¤Î³Ì°ªÀˤu§@30¾l¦~¡A¦Ü2014¦~1¤ë¥ô¾¦èÂæ۪v°ÏÄÒ©e±`©e¡B°Ï¬ö©e®Ñ°O¾¦Ü¤µ¡C

­Ó§O³¡ªù¦³¿ï¾Ü°õ¦æ¤¤¥¡¨Mµ¦

¤ý¾Ö­x¦b¤å³¹¤¤ªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó­Ó§O¦a¤è©M³¡ªù¥H¡u±¡úG¯S®í¡v¬°¥Ñ¡A¹ï¤¤¥¡ªº¤j¬F¤è°w©M¨Mµ¦³¡¸p¦³¿ï¾Ü¦a°õ¦æ¡CÁÙ¦³·¥¤Ö¼ÆÄÒ­û·F³¡±N¬Fªv¾Þ¦u¡B¬Fªv¬ö«ß©ß¨ì¸£«á¡A·í¬Fªv¤Wªº¡u¨â­±¤H¡v¡A¦³ªº¦b¤Ï¤Àµõ°«ª§³o­Ó­«¤j¬Fªv°ÝÃD¤W¬Fªv¥ß³õ¤£°í©w¡B¬FªvºA«×ÀǬN¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¦V¡u¤Q¥|¥@¹F¿à¶°¹Î¡v®½´Ú¡A°Ñ¥[¦a¤U«Dªk²Õ´¡A¦V¹Ò¥~´£¨Ñ±¡³ø¡A³o¨Ç°ÝÃDªº¦s¦bÄY­«¼vÅT¤FÄÒªº¾Ô°«¤O¡C

¤å¤¤«ü¥X¡A¤Ï¹ï¤Àµõ¡BºûÅ@í©w¬°­«¤j¬Fªv­ì«h¡C­n¥[±j¹ïÄÒªºªvÂä貤©M²ßªñ¥­ªvÃäíÂí«­n¾Ô²¤«ä·Q³e¹ý°õ¦æ±¡úGªººÊ·þÀˬd¡A¯S§O¬O­nÄYµÂ¬d³B²Õ´°Ñ»P¤Àµõ¯}Ãa¬¡°Ê¡B¹ï§Ü²Õ´¼f¬d¡B·d¹Î¹Î¥ë¥ëµ¥ÄY­«¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ßªº°ÝÃD¡A°í¨MºûÅ@ÄÒ©M°ê®aªº¬Fªv¦w¥þ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤®Ö¶°¹Î°ò©ó­x¥Î®Ö°Ê¤O©M¦¨¼ôÀ£¤ô°ï§Þ³N¬ãµoªº¥ý¶i®Ö¹q¤p°ï¡u¬ÂÀs¤@¸¹¡v¡A¨ã¦³§¹¥þ¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¡A¥Ø«e¤w§¹¦¨¬ãµo³]­p¤u§@¡A¨Ã¤w³q¹L... ¸Ô±¡
°ü¤H³Q§x¤s¤W¥b¤ëÀò±ÏºÙ¦YÂγÜÅS¤ô¦s¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¬ù50·³ªº°ü¤H³Q§x´ò«n±i®a¬É¤@³BÄa±V¥b­Ó¤ë«á¡A¬Q¥Ñ®ø¨¾±Ï¤U¡A¦o¦ÛºÙ¦h¤é¨Ó¾a¦Y©øÂΡBŽ\¤l¡A³ÜÅS¤ô¦s¬¡¡Cĵ¤è¸g½Õ¬d¡AÃhºÃ°ü¤H©Î... ¸Ô±¡
©v¼y«á§åºôµ¸¸gÀÙ·d¶Ã¹êÅé¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j«½«¢«¢¶°¹Î¸³¨Æªø©v¼y«á¤W©P¤­¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¡u¤¤°ê¹ê·~®¶¿³®p·|¡v®É«ü¥X¡A²{®Éªº¤¬Ápºô¸gÀÙª¬úG²V¶Ã¡Aªá¿ú¶R¬y¶qªº°µªkª½±µ±N¹êÅé¸gÀÙªº»ù®æ... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x¼ç¸¥¥Î¤é¥»¬Û¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦³¶Ç´Cªñ¤é¶K¥X¤@²Õ¸Ñ©ñ­x®ü­x039«¬¼ç¸¥ªº¤º³¡·Ó¤ù¡A«ü¦w¸Ë¦b¼ç±æÃè¤Wªº¡u·N¥~¦a¡v³º¬O¤é¥»ªº¨Î¯à¬Û¾÷¡]Canon¡^¡C¦¹¨Æ¤Þ¨Óºô... ¸Ô±¡
¥_¨Êªï66¦~¨Ó4¤ë³Ì¼ö¤@¤Ñ ¡@³Ì°ª®ð·Å¹F34¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬Q¤éªï¨Óª¢¼ö°ª·Å¡A¤¤¤È12®É45¤À¿ý±oÄá¤ó33.1«×¡A¬O·í¦a¦Û1951¦~¦³®ð¶H¬ö¿ý¥H¨Ó4¤ë³Ì¼öªº¤@¤Ñ¡C¾Ú¥_¨Ê¥«®ð¶H¥x¤U¤È2®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992