¯S®Ô´¶¡G²ß¤wþÓ¤â¦V´Â¬IÀ£

[2017.05.01] µoªí

´ÂÂA«e¤é¸Õ®g¾É¼uÁöµM¥¢±Ñ¡A¦ý¥O¥b®qºò±i§½¶Õ¦A«×¥[¼@¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤Ñ¦b¹qµø±M³X¤WºÙ¡A¬Û«H¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¾É¼u´ú¸Õ©M®ÖªZ­p¹º¤è­±¡A¤wþÓ¤â¦V´ÂÂA¬IÀ£¡C¯S®Ô´¶¦b­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q(CBS)¡u­±¹ï¥þ°ê¡v(Face the Nation)±M³X¤¤ªí¥Ü¡A¦pªG´ÂÂA®Ö¸Õ¡A¥L·|«Ü¤£¶}¤ß¡A¦P®É»{¬°¡u²ßªñ¥­¤]¤£·|¶}¤ß¡v¡C·í³Q°Ý¤Î³o¬O§_·N¨ý­x¨Æ¦æ°Ê¡A¯S®Ô´¶»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú¬O»¡¡Aµ¥þÓÁ@§a(I don't know, I mean, we'll see.)¡C¡v

´Â¥¸µØ¡u§«Ãª²Î¤@ªºµL®¢°ê®a¡v

´ÂÂA¤W©P¤»¤£²z·|°ê»Ú¤Ï¹ï¡A¦A¦¸¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡CÁöµM¸Õ®g¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¦ý«o¥O©PÃä°ê®a¤j¬°ºò±i¡CÁú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A­±¹ï¤¤¬ü¬IÀ£¡A¥­Ä[·í§½ªñ¤é³z¹LºtÁ¿µ¥¤è¦¡¡A¤j¸v§åµû¤¤°ê¡A¬Æ¦Ü«üºK¤¤°ê¬O¡u§«Ãª²Î¤@ªºµL®¢°ê®a¡v¡C³ø¹D«ü´ÂÂA¥Î³oÃþ¨¥µü§åµûÃö«Y¤@¦V¤Í¦nªº¤¤°ê¡A¹êÄݨu¨£¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¨®¼Ò§ê¡u¯³µÄªá¥¹¡v«G¬Û¨®®i
¬y¦æ©ó¦è¥_¶Ç²ÎÀ¸¼@¯³µÄ¤¤²M¨q¬üÄRªº¡uªá¥¹¡v»P®É©|ªº»¨¨®©ñ¦b¤@°_¡A³z¥X§O¼Ëªº¦è¥_Ãý¨ý¡C¡@¨­¬ï¯³µÄ¤¸¯ÀªA¹¢¡AÁy¤Wµeº¡ªo±m¡A§ê¬°¯³µÄ¤¤¡uªá¥¹¡v³y«¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«³Ìªñµo¥Í¤@°_Â÷©_ªº¡uÄF±B¨Æ¥ó¡v¡A¤@¦W¼B©m¤k¤l¤é«e»P¬ÛÅÊ3¦~ªº¤ý©m¨k¤ÍÁ|¦æ±B§¡A«o¿ð¿ð¤£¨£¤½±C¡C®Á®à¸ß°Ý¨k¤è¿Ë¤Í¡A³ºµo... ¸Ô±¡
·Hªù²{¯u°²¶rÂH¶K¡uÅܳy¹ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Hªù¥«¥Á¬ö¤k¤h¬O»Ô«nªG½­§åµo¥«³õªº¤@¦W¦ÑÁó¡A¸gÀç¤ô²£¥Í·N¡C¤W¤ë27¤é¡A«e¨Ó§åµo®üÂAªºÅU«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡A¬ö¤k¤hÃä±þ³½Ã䦬¿ú¡A¤@ª½¦£¨ì¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦WÅé¨|¥Î«~¤j¼t·s¦Ê­Û¡]New Balance¡^¦b¤¤°êªº¤@³õ´¼¼z°]²£ÅvªÈ¯É¤¤¡A¨u¨£³Ó¶D¡Cªk°|©R¥O5®a»s¾c¼t©M°â¾c°Ó¤ä¥I¬Û·í©ó25... ¸Ô±¡
5¤ë1¤é°_¤¤°ê¶i¤J¥ñ©u¥ðº®´Á
5¤ë1¤é12®É°_¡A¤¤°ê´ñ®ü¡B¶À®ü¡BªF®ü¤Î¥_½n12«×¥H¥_ªº«n®ü¡]§t¥_³¡ÆW¡^®ü°ì¶i¤J¥ñ©u¥ðº®´Á¡C¹Ï¬°¤j§åº®²îªð¦^®ý¦¿¬Ù¥x¦{¥«ª÷²Mº®´ä·Ç³Æ¥ðº®¡C¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992