­º©u202¤H¬VHIV 33¦~·s°ª

[2017.05.20] µoªí
½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥Í¡]¯S§O¹w¨¾­p¹º¡^³¯§Ó°¶¡]¹Ï¡^»¡¡A¤£¤Ö¤H¥H¬°¥u­n¦³©T©w©Ê¦ñ«Q¡A´N¥i¥H¤£¥Î¦w¥þ®M¡A§ó¤£·|°µ·R´þ¯f¯f¬r§ÜÅé´ú¸Õ¡A¥L»{¬°³oºØ¦Û¦æµû¦ôªº°µªk¤£¥¿½T¡A´£¿ô¥«¥Á¯S§O¬O°ª¦M²Õ§O¡AÀ³«ùÄò¤Î¥¿½T¨Ï¥Î¦w¥þ®M¡A§óÀ³¨C¦~°µ¤@¦¸Àˬd¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~­º©u·R´þ¯f¯f¬r·P¬V¤H¼Æ³Ð33¦~¨Ó·s°ª¡A¹F202¤H¡A¨ä¤¤¬ù¤C¦¨¤H³z¹L©Ê¦æ¬°·P¬V¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥Í(¯S§O¹w¨¾­p¹º)³¯§Ó°¶¬Û«H¡A·P¬V¤H¼Æ¤W¤É»P¤£¦w¥þ©Ê¦æ¬°¦³Ãö¡A©IÆ~µL½×²§©Ê¡B¦P©Ê¡B¸ó©Ê§OªÌµ¥©Ê¦æ¬°®É³£­n¨Ï¥Î¦w¥þ®M¡C

³¯§Ó°¶»¡¡A¤µ¦~­º©u±µÀò202©v·R´þ¯f¬r·P¬V­Ó®×¡A¤H¼Æ¯}¬ö¿ý¡AÄݦÛ1984¦~¿ý±o­º©v·R´þ¯f¬r·P¬V¥H¨Ó³Ì°ª¡C¨ä¤¤116¤H³z¹L¦P©Ê©ÎÂù©Ê©Ê±µÄ²·P¬V¡B26¤H¸g²§©Ê©Ê±µÄ²·P¬V¡B¥t¦³2¤H¦]ª`®g¬r«~¡B1¤H¦]¥ÀÀ¦¶Ç¼½¨ü·P¬V¡A¾l¤U57¤H¨ä¶Ç¼½³~®|¦]¸ê®Æ¤£¨¬¦Ó¼È®É¥¼¯à½T©w¡C

¤T¦¨¨k·P¬VªÌ20¦Ü29·³

®Ú¾Ú¹L©¹¬ö¿ý¡A·P¬V·R´þ¯f¯f¬r¥H30¦Ü39·³¨k©Ê¬°¥D¡A¤£¹L¤µ©u½Õ¬dµo²{±¡úG¦³¦~»´¤ÆÁͶաA¹O60¦W·P¬V·R´þ¯f¯f¬rªº¨k©Ê¬°20¦Ü29·³¡A¦û¾ãÅé¨k©Ê¬ù¤T¦¨¡C

¥t¥~¡A½Ã¥Í¸p¥h¦~¦V¤£¦P°ª¦MªÀ¸s¡B§Y¨k¨k©Ê±µÄ²ªÌ¡B¨k¸ó¤k¸ó©Ê§OªÌ¡A¥H¤Îª`®g¬r«~ªÌ°µ½Õ¬d¡A²Î­p¥L­Ì¨Ï¥Î¦w¥þ®Mªº¤ñ²v¡Aµo²{¨k¨k©Ê±µÄ²ªÌ¤Î¨k¸ó¤k¸ó©Ê§OªÌªº¦w¥þ®M¨Ï¥Î²v²¤¬°¤U­°¡A¤À§O¥Ñ2015¦~ªº65.7%´î¦Ü2016¦~ªº59.9%¡A¥H¤Î¥Ñ2015¦~ªº82.1%´î¦Ü2016¦~ªº55.6%¡C

°ª¦M²Õ¥Î¦w¥þ®MÀË´ú¤ñ²v§¡¶^

½Ã¥Í¸p¤Sµo²{¡A¤W­z3­Ó°ª¦MªÀ¸s¹L¥h¤@¦~±µ¨ü·R´þ¯fÀË´ú¤ñ²v¸û«e¦~§¡¤U­°¡A¨k¨k©Ê±µÄ²ªÌ¶^2.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡B¨k¸ó¤k¸ó©Ê§OªÌ¶^3.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡Aª`®g¬r«~ªÌ«h¶^³Ì¦h¡A¦³10.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

³¯§Ó°¶´£¿ô¥«¥Á¡A¯S§O¬O°ª¦M²Õ§O¡AÀ³«ùÄò¤Î¥¿½T¨Ï¥Î¦w¥þ®M¡A´¿¦³¤£¦w¥þ©Ê¦æ¬°ªº¤H¤Î°ª¦M²Õ§OªÌ¡AÀ³¤Î¦­±µ¨ü·R´þ¯f¬r§ÜÅé´ú¸Õ¡A¨Ã°_½X¨C¦~°µ¤@¦¸Àˬd¡Aª`®g¬r«~ªÌÀ³ÁקK»P¤H¦@¥Î°w¨ã¡A¥H¤ÎºÉ§Ö±µ¨ü¬ü¨FପvÀø¡C³¯§Ó°¶ºÙ¡A¥H©¹§¡¦³°µ¤½²³±Ð¨|¤Î«Å¶Ç¡A¹ï¤µ¦~­º©u¼Æ¦r¥¢±æ¡A±j½Õ¥¼¨Ó·|¥[±j«Å¶Ç¤O«×¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKªFÅK½u³sÄò¨â¤éµo¥Í¨Æ¬G¾É­PªA°È¨üªý¡A¬Q¤¤¤È¤@¦C¥Ñ¬õê©¥Xµo©¹¼s¦{ªºª½³q¨®¡A¾p¤J¨F¥Ð¯¸®É¡A¨®ªøµo²{¦C¨®¹B§@¤£ºZ¶¶»Ý°±©ó¤ë¥xµ¥­ÔÀË... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±b¥Ø©e­û·|¬Q¤é¤½¶}²â°T¡A°Q½×¼f­p³ø§i§åµû¬F©²¹ï·Oµ½¾÷ºcªººÊ¹î¤£µ½¡C³ø§i«ü¥X¡AµØ¤H¼q¦t©e­û·|©e°U8¶¡¾÷ºc¥NºÞ¼q¦t¡A¦ý¦³¾÷ºc¦]... ¸Ô±¡
¤p¤ÚÆ[¶í¦ÛµI  6¤H²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¶íµo¥Í¤õ¿N¤p¤ÚÅåÀI·N¥~¡C¬Q¤È1®É³\¡A59½u±M½u¤p¤Úªu»A«Ì¹D©¹Æ[¶í´äÅK¯¸¦æ¾p¡A¦Ü»A«Ì¹D100¸¹¹ï¶}®É¡A¤p¤Ú¨®ÀY©³³¡¬ðµM°_¤õ¡A«_¥X... ¸Ô±¡
¥¢ÅÑ­»·Ï¸U¤¸ ¹è¥À³ø³c¡G¾a¦Û¤v±º¤U¥h µ½¤ß¤H¦Ê¤¸¶R¯È¤y©Ú¦¬§äÅ«
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b©ô¨¤¿W¤O¸gÀç³øÀɪº¤k³ø³c¡A¬Q±áªð¦^¶}Àɮɵo²{¾DÃzÅÑ¡A·l¥¢Á`­È¬ù1¸U¤¸­»·Ï¡C¨Æ¥ó¸g³ø¹D«á¡A¬Q¤È¦³µ½¤ß¤H¨ì³øÀɶR¯È¤y¥I100¤¸... ¸Ô±¡
¯ùÀ\ÆU¼Y¥¨«¬©ÛµP³~¤H¶ËªÓ
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥ÍÅåÀI¶ò©ÛµP¶Ë¤H·N¥~¡C¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¬ù4¦Ì­¼2¦Ì¥¨«¬©ÛµP¬Q¤È¬ðµMÃP²æ¼Y¤U¡A¤@¦W¤k³~¤H³Q¯{¤¤¨ü¶Ë­Ë¦a¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|ªv²z¡Cĵ¤è¦C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992