ªF´Y¦æ¤HªO¹D¦¬¯¶ ¶ñ®ü´î¹O¥b ­×­q³]­p 10¦ÌÁï´î¦Ü7.5¦Ì

[2017.05.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¦­«e­p¹º©óªF°Ï¨«´Y¤U¿³«Ø¦æ¤HªO¹D¡A»Ý¶ñ®ü510¥­¤è¦Ì¡A¤Þ°_Àô«O¹ÎÅé¤Î®üÀبưȩe­û·|Ãöª`¡A«P´î¤Ö¶ñ®ü½d³ò¡C¸p¤è¬Q´£¥æ­×­q³]­p¡A±N¦æ¤HªO¹D¥ÑÁï10¦Ì´î¦Ü7.5¦Ì¡A¶ñ®ü­±¿n¥Ñ510¥­¤è¦Ì´î¶W¹L¤@¥b¡A¦Ü200¥­¤è¦Ì¡C

©e­ûÆgµ½¥ÎªF´Y¤UªÅ¶¡

ªF°Ï®üÀئæ¤HªO¹D¥þªø2¤½¨½¡A¦ì³BªF°Ï¨«´Y¾ô©³¡A¥Ñ¥_¨¤ªoµó°_¡A³s±µ‘o³½¯F®ü¸Îµó¡AªO¹D¤W³]³æ¨®®|¤Î¦æ¤H¹D¡A¥ç³]Æ[´º¥x¤Î³¨³½¥­¥xµ¥¡A¬F©²¦­«e¹w­p¦æ¤HªO¹D³Ì§Ö2020¦~«Ø¦¨¡C®üÀبưȩe­û·|´ä®q°Ï®üÀصo®i±M³d¤p²Õ¬Q¤ÈÁ|¦æ·|ij¡AÄòij¦æ¤HªO¹D«Øij¡C

¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¥Nªíªí¥Ü¡A¸p¤è¦~ªì§¹¦¨¦æ¤HªO¹D²Ä¤G¶¥¬q¤½²³¿Ô¸ß¡A·í®ÉªO¹D³]­pÁï10¦Ì¡A­nÃB¥~¥[«Ø17±ø¼Î¬W¡A¨Ã¶ñ®ü510¥­¤è¦Ì¡C¤è®×¤Þ°_®üÀبưȩe­û·|¤ÎÀô«O¹ÎÅé¡A¥]¬A«OÅ@®ü´ä¨ó·|µ¥Ãöª`¡A½èºÃ³]­p¤è®×¥¼¥R¤À¨Ï¥ÎªF°Ï¨«´Y¤UªºªÅ¶¡¡A±N¶ñ®ü½d³òÁY¨ì³Ì¤p¡C¦]¦¹¸p¤è©e°UÅU°Ý¤½¥q­×§ï¦æ¤HªO¹D³]­p¡A±NÁï«×´î¦Ü7.5¦Ì¡A¨Ã¨Ï¥Î§ó¦hªF´Y¤UªºªÅ¶¡¡A¥O¦æ¤HªO¹Dªº¦³»\­±¿n¥Ñ¦û¾ãÅ骺19%¼W¦Ü77%¡A±q¦Ó±N­n¶ñ®üªº­±¿n¥Ñ510¥­¤è¦Ì´î61%¦Ü200¥­¤è¦Ì¡A»Ý­n¥[«Øªº¼Î¬W¥ç¥Ñ17±ø´î¦Ü7±ø¡C

¤j³¡¤À©e­û³£ÃÙ¦¨·s³]­p¡A©e­û¥q°¨¤å»{¬°¬ÛÃö§ï°Ê¯à±a¨ÓÅãµÛ§ïµ½¡A¤£¦ý¤j´TÁY´î¶ñ®ü½d³ò¡A¥ç§óµ½¥ÎªF´Y¤UªºªÅ¶¡¡A¼W¥[¾B½®½d³ò¡A«K§Q¥«¥Á¨É¥Î®üÀتŶ¡¡C

ªO¹D°ª®ø¨¾½XÀY4¦Ì §Kªý¤W¸¨

µM¦Ó¥Ñ©ó¦æ¤HªO¹D±N¸g¹L¥_¨¤®ø¨¾§½ªº½XÀY¡A®ø¨¾³B¥NªíºÙ­Yµo¥Íºò«æ¨Æ¬G¡A¥L­Ì»Ý¨Ï¥Î½XÀY¥X°Ê°õ¶Ô¡A¾á¤ß¦æ¤HªO¹D·|§_³y¦¨¼vÅT¡C¤g¤ì¤uµ{¸pªí¥Ü¡A¦æ¤HªO¹D±N°ª©ó¸Ó½XÀY4¦Ì¡A¦Ó½XÀYªºµn©¤±èµ¥¥ç·|½Õ¾ã¦ì¸m¡A¬Û«H¤£·|³y¦¨¼vÅT¡C¦ý¥Ñ©óªO¹D¤´·|¸g¹L³¡¤À¨p¤H½XÀY¡A¬G­n¼x¸ß¬ÛÃö«ù¥÷ªÌ·N¨£¡C¦æ¤HªO¹D­×­q³]­p±N©ó¤µ¦~²Ä¤T¦Ü²Ä¥|©u¿Ô¸ß¤½²³¡C

°Ïij­û¤Ï¹ï ¼~¥ð¾ÍªÅ¶¡ÁY¤p

ªF°Ï°Ïij­û»¯®a½å¹ï­×§ï³]­p·PÅå³Y¡AºÙ°Ï¤º©~¥Á¤@ª½´Á±æ¦³§ó¦h®üÀØ¥ð¾ÍªÅ¶¡¡A¾á¤ßÁY¯¶ªO¹D±N«d®z³]¬I§l¤Þ¤O¡A¡u´Nºâ¤è®×10¦Ì¬F©²³£»¡¼x¸ß¹L«ß¬F¥q·N¨£¡A½T«O¤£·|¹H¤Ï¡m«OÅ@®ü´ä±ø¨Ò¡n¡A¬°¦ó²{¦b«o¸÷§C¡H¡v¥L»¡³¡¤À³Ì¯¶ªº¦æ¤HªO¹D¥u¦³5¦ÌÁï¡A½èºÃÃø¦P®ÉÅý³æ¨®¤Î¦æ¤H¸g¹L¡AµLªk¥O©~¥Á¨É¥Î®üÀØ¡A«P½Ð¤g©Ý¸p¥­¿Å«O¨|®ü´ä¤Î©~¥Á»Ý­n¡A¥L¥ç±NÁp¦P°Ï¤º¨ä¥Lij­û¡A¤Ï¹ï·sªºªO¹D³]­p¡C

§ó¦h´ä»D
½ä³õ¤J¸[°l255¸U ¤Õ¥O½÷¡G¥N¿Ë¤Í¨úÄw½X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥â¾Â¦W±N¡B¤¤°ê¤k¤l¥â¥ã²y°ê®a¶¤¥D±Ð½m¤Õ¥O½÷2015¦~2¤ë©ó·s¥[©Y¤@©Ò½ä³õ¤º­É¨ú100¸U·s¥[©Y¤¸¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ²M´Ú¶µ¡A½ä³õ¤é«e¤J¸[¥»´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤º¦a¥â¶WÁpÁɭѼֳ¡¸³¨Æªø´¿³zÅS¥â¥ã²y¹B°Ê­ûªºÁ~¤ô¡A¥Lªí¥Ü¤@¯Å¹B°Ê­û¦~¦¬¤J¤j·§60¡B70¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A´¶³q²y­û«h¬O10... ¸Ô±¡
·sµØªÀ«e°ÆªÀªø¡G¦^Âk»ö¦¡«e¦¬®£À~¡@ºÙ·|®iÂìµ¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âk20©P¦~±N¦Ü¡A·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ«e°ÆªÀªø¦¶¨|¸Û±µ¨ü¡mµµ¯ðÂø»x¡n±M³X¡A¾Ð­z1997¦~Äw³Æ¦^Âk¬FÅv¥æ±µ»ö¦¡­I«áªº¬G¨Æ¡C¦¶·í¦~¬O¥æ... ¸Ô±¡
°ªÅK¦è¤E¯¸´ä¥X¤J¹ÒÂd¦ìÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q­q©ó©ú¦~²Ä¤T©u³q¨®¡A¶Z¤µ¶È¤@¦~¦h¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A¤uµ{¾ãÅé¤w§¹¦¨¤E¦¨¡A¤S³zÅS¤º¦a®üÃö¡B¥X¤J¹Ò¤ÎÀˬ̳]¬I¦ì¸m¤w¤j­P... ¸Ô±¡
¤½¥ÁÄÒ±àªL¾G¡@­Ò¡u¦Ê¤é¤­¥ô°È¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ¬Q¤é»P­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z·|­±¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡A¸ÓÄÒ¦b·|¤W´N¤@°ê¨â¨î¡B­«±Ò¬F§ï¡B·s¬F©²¯Z¤l¡B¤@¦a¨âÀË©M±Ð¨|50»õ¤¸¼·´Úµ¥Ä³ÃDµoªí·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992