¤½ÃöÄÌÅW¶Ç´C §ù¾|¦h¾D½èºÃÁ׺ʷþ

[2017.05.30] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h2015¦~¤W¥x¥H¨Ó¦¨¬°¶Ç´CÃd¨à¡A¨ä¨¥¦æ¹ð¦¸¦¨¬°ºô¤W¼ö½Í¡A¥]¬A¶]¨B¸ô¤W°¸¹J¾Ç¥Í
°¸¹J©M¿Ë§k­¯¥Í¤H·s®Q
©ê©ê¤jºµ¿ß
¶}·|®É°µ¥XÂù¸}­âªÅ·ì¦÷«º¶Õ

¦b¨FÅy±B§¡uÄáÃè¡v¡B±a3·³¨à¤l¤W¯Z¡B¨ª»K»P¦æ¤s®a®x¦Û©ç¡K¡K¥[®³¤j¡u¸U¤H°g¡vÁ`²z§ù¾|¦hµLºÃ¬O¶Ç´CÃd¨à¡C

¥»¤ë¤¤¥L¦b·Å­ôµØµóÀY¶]¨B®É¡u¸I¥©¡v¸ô¹L¤@¸s¾Ç¥Í¡A¦A³Q¡u³¥¥Í®·Àò¡v¡AÀþ§Y¦bºô¤W¬~ª©¡A¦û¾Ú¶Ç´C½g´T¡C¤£¹L¡A¦³°OªÌ¶}©l½èºÃ¶Ç´C³Q§ù¾|¦hºë¤ß³]­p¤½Ãö©Û¼Æ²oþÓ¨«¡A©¿µøºÊ¹î§ù¾|¦h¬I¬F¡C

¡u³¥¥Í®·Àò¡v³Q´¦¦³¤ß¸gÀç

¥[®³¤j¡m³Á§JªLÂø»x¡n(Maclean's)°OªÌ«¢´Ü(Aaron Hutchin)¤W©P¼¶¤å¡A½èºÃ§ù¾|¦h¡u°¸¹J¡v°ª¤¤¥Í¤@¨è¬O¨Æ«e¦w±Æ¡C¥L«ü¥X­n©ç¤U¤£¸g·N³~¸g³o¸s¦~»´¤Hªº¤@¹õ¡AÄá¼v®v·í®É¥²¶·¨«¦b§ù¾|¦h­ì©w½w¶]¸ô½uªº«eÀY¡A¬[¦nÄá¼v¾÷µ¥­Ô¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)±MÄæ§@®a¯Qº¸¤Ú»®(Robyn Urback)¤]»{¬°³o¥u¬O§ù¾|¦h¤Î¨ä¹Î¶¤ªº¡u§Î¶H¤uµ{¡v¡A¦o»¡¡A­Y³o¬O¶Ç´C­º¦¸³QÄF¡A§â§ù¾|¦hºë¤ß¦w±Æªº·Ó¤ùÅܦ¨·s»D³ø¹D¡AÁÙ±¡¦³¥i­ì¡AµM¦Ó³o¨Ç¤½Ãö©Û¼Æ¹L¥h¨ä¹ê¥Î¹L¦h¦¸¡X¡X¨Ò¦p2014¦~¥L¨ì°s©±¥X®u¦Û¥ÑÄÒ·|ij®É¡A¦b¼Ó±è°±¤U¨Ó»P·s®Q¤Î¤@²³¦ñ®Q¦X·Ó¡A§ó¿Ë§k·s®Q¤l¡F2015¦~³Ó¿ï«á¨ìº¡¦a¥i¦aÅK¯¸»P¥Á²³¤jª±¦Û©çµ¥¡A³£¦³¨Æ¥ý¦w±Æ¤§¶û¡C

¨ä¾l¨Ò¤lÁÙ¦³¥h¦~§ù¾|¦h¥X®u¬ì¬ã¬¡°Ê®É¡A¡u§Y¿³¡vÁ¿¸Ñ¶q¤l¹q¸£¡A§ÞÅå¥|®y¡A¤ù¬q¦bºô¤WºÆ¶Ç¡C¤£¹L¼Æ¤é«á¡A¥[®³¤j¤@¦W³Õ«È«ü¥X¡A³oºë±m¤@¹õ¥i¯à¬O¨Æ«e¦w±Æ¡A¦]§ù¾|¦h¤§«e´¿¦V°OªÌ»¡¡A§Æ±æ¦³¤H°Ý¥L¦³Ãö¶q¤l¹q¸£ªº°ÝÃD¡Aµ²ªG¯u¦³¤@¦W°OªÌ¶}ª±¯º¦¡´£¥X¦³Ãö°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¸ê²`°OªÌ¥¬®Ô(Jesse Brown)¥h¦~¼¶¤å«ü¥X¡A§ù¾|¦h¾Õªø¥ÎªÀ¥æ´CÅé¡Aºë©ó¡u§cLike¡v¤§¹D¡AµS¦p¬Fªv¤Wªº¡uYouTube¤pª¯¼v¤ù¡v¡G¡u§ù¾|¦h¨C©P³£·|¦b¤@­Ó·s»D©P´Áµo¥¬¨ä¤À¨É®É¨è¡A§Ú­Ìªºfacebook³£·|³Q³o¦~»´¬F«ÈºO©êºµ¿ß¡B¾Ö©êÃø¥Á¤Î·N¥~ÄáÃèµ¥·Ó¤ù¬~ª©¡v¡C

±MÄæ§@®aÆ~¶Ç´C¤Å¥¢µJ³Q·M§Ë

¡m½Ã³ø¡n°OªÌ¥d®á(Ashifa Kassam)¤W©P¼¶¤åºÙ¡A¶Ç´CºÆ¨g°l±·³oÃþ®ø®§ªºµ²ªG¡A¦³®É·|¡u¤£°È¥¿·~¡v¦Ó©¿µøºÊ¹î¬F©²³d¥ô¡C¦­¦³Àô«O¤H¤h§åµû¡A§ù¾|¦h¤ä«ù¾î¸ó¬ü¥[ªºKeystone XLªoºÞ¶µ¥Ø¸ò¨ä«ÅºÙªº®ð­ÔÅܤƬFµ¦¤£²Å¡C

Àô«O²Õ´350.org³Ð¿ì¤H³Á¦N¥»(Bill McKibben)¤W¤ë«K¬¶ÅF§ù¾|¦h¦b®ð­Ô·x¤Æ¤W¬O¡u°°§g¤l¡v¡C§ù¾|¦h¬F©²¦b®ð­ÔÅÜ¤Æªí­±¤W¤@¤Á¥¿½T¡A¨Ò¦p¦b¤Ú¾¤®ð­Ô·|ij¤W¨ó§U¨î­q±N¥þ²y®ð·Å¤É´T¤£¶W¹L1.5¢Jªº¥Ø¼Ð¡F¦ý¥L¤ä«ù¥[®³¤j¶}±Äªo¬â¡A¤W¤ëÁn¨¥¡G¡u¨S¦³°ê®a·|ºzµø¦a¤Uµo²{1730»õ±í¥Ûªo¡C¡vÀô«O¤H¤h¤@ª½½èºÃªo¬â¶}±Ä¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C

³Á¦N¥»ºÙ¡A®Ú¾Ú°ê»Ú¥ÛªoÅÜ­²²Õ´¦ôºâ¡A1730»õ±í¥Ûªo©Ò¾É­PªººÒ±Æ©ñ¡A¬Û·í©ó¡m¤Ú¾¤¨ó©w¡n¤¤­­¨î¥þ²y®ð·Å¤É´T¤£¶W¹L1.5¢JªººÒ±Æ©ñ¶q¤T¦¨¡C

§ù¾|¦h¬F©²Áö«ÅºÙ¤ä«ù¤HÅv¡A¦ý¤S§å­ã¥X¤f­x¨®µ¹¤HÅv¬ö¿ý´c¦Hªº¨F¯S¡A¥ç·S¨Ó¡uÁ¿¤@®M°µ¤@®M¡vªº½èºÃ¡C

¯Qº¸¤Ú»®ºÙ¡A§ù¾|¦h¹Î¶¤ºÜ¤O¶ì³y¥¿­±§Î¶HµL¥i«p«D¡A¦ý¶Ç´C®e©ö³Q·M§Ë«h¨Ã«D¦n¨Æ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ìªº³d¥ô¬O¤À¿ë¤½Ãö»P·s»D¡A¤@±i¨Ó¦ÛÁ`²zÄá¼v®vªº·Ó¤ù¤£¬O¥©¦X¡A¤]¤£¬O·s»D¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²M·¡ª¾¹D¡C¡v

©ú³ø°OªÌ ´ö¾å¼z

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¹q°Ê¨®¦³°ªÀ£´¡®y ¥Rº¡¹q¥u»Ý¨â¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j ÁöµM¹q¦Àªº®e¶q¤´µM¦³­­¡AÁöµM¥R¹q¤´µM¤£¬O«Ü¤è«K¡A¦ý¹q°Ê¨®±À¼s²Õ´«OÃÒºÙ¡A²{¦bªº§Þ³N¤w¸g¬Û·íí©w©M¥i¾a¡A¤j®a¥i¥H©ñ¤ß¦a¨Ï¥Î¡A¦Ó¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«®æÄõÅ@®q¡]Granville Island¡^¤J¤fªþªñ«e¤éµo¥Í¨T¨®¼²¶Ë¤T¦W¦æ¤Hªº¨®º×¡Aĵ¤è«ü¤T¦W¦æ¤H¬O«ö¿O¸¹ªu¹L¸ô½u¾î¹L°¨¸ô®É... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ­º©u ·s¦h¤á³æ¦ìÂ_¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¼Ó¥«¬ã¨s³ø§i«ü¡A¤µ¦~­º©u¤j·Å¦h¤á©Ð«Î¥i¤J¦íªº·s³æ¦ì¤£¦h¡A·Å­ôµØ¦h¤á©Ð«Î·s³æ¦ì§ó¥i¯à¬O¹s¡A¦Ó§C³°¥­­ì¤]¥u¦³¬ù30­Ó¡C¬ã¨s¾÷ºc»{¬°... ¸Ô±¡
·s½L¨ÑÀ³¶q»¼´î ¦h­Û¦h¥­¯²³æ¦ì§óÃø¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j·~ªÌ«ü¦w¬Ù¯²ª÷ºÞ¨îÂX¤j«á¡M·s¸¨¦¨¤j·H©ÐªF±N¤£Ä@´î¯²·m«È¡M¥O¨ì§C©ó¥«­È¯²ª÷ªº¯²½L´î¤Ö¡M¯²«È«O»Ù±¹¬I®£©È³y¦¨¤Ï®ÄªG¡C ... ¸Ô±¡
¿}§¿¯f¤H¬~µÇ«á­¼¦Çª¯¦^®a ¤¤³~¹Ã¦R ¥q¾÷»~¬°¾K°s©Ú¸ü
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¥§¦«¤Ú¬Ù¤@¦W¿}§¿¯f¨k±wªÌ»¡¡M¥L¦b¬~µÇ«á·f­¼¦Çª¯¤Ú¤h¦^®a¡M¤Ú¤h¥q¾÷¦b¥b³~©Ú¸ü¡M§â¥L©ß±ó¦b¶Â·tªº°ª³t¤½¸ô¤W¡M¥L­n¨D¤Ú¤h¤½¥q¹Dºp¡M©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992