¤k¤l·ÅªF©çªù¶Ò®½ ¾D­¯¥Í¨k©ì¤J«Î©Ê«I

[2017.06.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«ªF°Ï¤@­Ó¹çÀR¦í¦v°Ïµo¥ÍÃhºÃ©Ê«I®×¡A¤@¦W18·³¤k¤l³øºÙ¦bªÀ°Ï¤º³v®a³v¤á©çªù¶Ò®½®É³Q¤H©ì¤J«ÎÂê¤Wªù©Ê«I¡Cĵ¤è¥¿¹ï®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡C

·Å¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A«e¤é±ß¤W8®É¡A¤@¦W18·³¤k¤l¨ì·Å¥«Vanness Ave.§¨¾|©¬¯Sµó(Rupert St.)¦a°Ï¡A¶i¦æ³v®a³v¤áªº©çªù¶Ò®½¬¡°Ê¡A³øºÙ³Q¤@¦W¤£»{ÃѪº¨k¤l©ì¤J«Î¤º©Ê«I¡C¤Ö¤k³Q«D§«á°kÂ÷²{³õ¡A¦Vĵ¤è³øĵ¡C

¾ÚºÙ¡A¸Ó¤k¤l·í®É³Q¤H®»þÓ¤â©ì¤J«Î«á¡A³Q¤HÂê¤W¤jªù¡AµM«á±N¦o±À¦b¤@±i´È¤W¡A¥Î¤â«öþÓ¦oªº¼L¤Ú¡AµM«á¹ï¦o©Ê«I¥Ç¡Cĵ¤èºÙ®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¡A¼È¥¼¤½¥¬¶i¤@¨B®ø®§¡A¥]¬AºÃ¥Çªº¯S¼x¡A¥ç¥¼¦³³zÅS®×¤¤¬O§_¦³¤H³Q®·¡C

¾ÚºÙ¤Ö¤k·í®É¬O»P¨ä¥L¼Æ¦W¤k¤l¡A¨ü¹µ©ó¤@­Ó°ê»Ú©Ê²Õ´¡A¬°¨àµ£Âå°|°òª÷¦bªÀ°Ï¤º¶i¦æ³v®a³v¤áªº©çªù¶Ò®½¬¡°Ê¡C

¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|°òª÷·|¬Q¤é¥H¹q¶l¦^À³¶Ç´C¡AÃÒ¹ê¹Jŧ¦~»´¤H¬O°òª÷·|³z¹L²Ä¤T¤è¾÷ºc¸u¥ÎªºÄU¶ÒªÌ¡C°òª÷·|«ü¡A¡u³o¬O¤@©v¥O¤H«D±`¤£¦wªº¨Æ¬G¡A§Ú­Ì¨Ã¦V¨ü®`¤H¦b³oÁ}Ãøªº®É¨è­P²`¤Á¼¢°Ý¡C¡v¾÷ºcÄò«ü¡A¤W­z¿W¥ß¾÷ºc´NÄU¶ÒªÌªº­Ó¤H¦w¥þ¨î­q¦³¬Fµ¦©M´£¨Ñ°ö°V¡AÄU¶ÒªÌÀ³¬O¨â¤H¤@²Õ¤u§@¡C

¦³¾F©~«ü¡A·í¤é´¿µ¹¤@¦WÁnºÙ¬°¨àµ£Äw´Úªº¤k¤lÀ³ªù¡A¦ý°£¨º¤k¤l¥~¡A¨S¦³µo²{¥t¥~¦³¤H»P¦o¦P¦æ¡C¥t¤@¦W¾F©~ºÙ¡A¨Æ«á¥Ø¸@¦³¤@¦W¤k¤l¦Vĵ­û®i¥Ü¦p¦ó³Q¤H®»þÓ¤â¤Î©Ô°Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¦W13·³¤k¥Í¬Q¤é¦b¤W¾Ç³~¤¤¡A³Q¤@¦W¨k¤lºNÁv³¡Å§À»¡A¤kµ£¤j¥sþÓ¶]¦^¾Ç®Õ¨D§U¡Cĵ¤è¥¿½Õ¬d®×¥ó¡A¨Ã¬Û«H¯A®×¨k¤l­¼§¤ªº¨T¨®¤§«e¥ç´¿... ¸Ô±¡
·Å¥«µØ¯Î¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j79·³µØ¸Ç¦Ñ¯Î¸³¼s´¼¡]Guang Zhi Dong¡AĶ­µ¡A¹Ï¡^¬Q¤é³Q³ø¥¢ÂÜ¡C·Å¥«Äµ«ü¸³©ó¦­¤W11®ÉÂ÷¶}ºû¦h§Q¨Èµó§¨ªF53µóªº¦í©Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¥«Cameron Ct.2300¸¹¸ô¬q¤@¶¡©Ð«Î¬Q¤é­â±á1®É45¤Àµo¥Í¥û±þ®×¡Aĵ¤è±µ³øºÙ¸Ó«Î¦³¥iºÃ¨Æ¬Gµo¥Í¡Cĵ­û¨ì³õ«áµo²{... ¸Ô±¡
¨âÄÒ¨óij®Ñ»¼¥æ¬Ù·þ©² ¡u¶P­³Áp·ù¡v¤w·Ç³Æ¦n°õ¬F
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^»P¨õ¸ÖºñÄÒÄһ⭳¥±¡]Andrew Weaver¡^¡A¬Q¤é³s°L«e©¹¨õ¸Ö¬Ù·þ¥j³ì®¦¡]Ju... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ©MºñÄÒÁp¤â¨Ï¨õ¸ÖÅܤѡA¤£¦ý©Ó¿Õ½Õ°ª³Ì§C®ÉÁ~©M¼W¥[ºÒµ|¡A¥çºÙ·|ªý¤î¸ó¤s¡]Trans Mountain¡^ªoºÞÂX«Ø­p¹º¡A¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992